Pobierz aplikację
educalingo
proseliti

Znaczenie słowa "proseliti" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PROSELITI

proseliti


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROSELITI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROSELITI

neofita

Proselytalizowane lub "prozelityzowane" słowo pochodzi z literatury biblijnej i pierwotnie miało wskazywać obcy, obcy mieszkający w obcym kraju, niezależnie od tego, czy cudzoziemiec jest asymilowany, a następnie staje się rodakiem czy korelatorem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROSELITI

Ammoniti · abiti · appendiabiti · avere i requisiti · crediti · debiti · detriti · fare proseliti · gemiti · graptoliti · introiti · limiti · portabiti · propositi · redditi · riti · spiriti · vestiti · viti · wapiti

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROSELITI

prosecco · prosecutivo · prosecutore · prosecuzione · proseggiare · proseggiatore · prosegretario · proseguimento · proseguire · proseguo · proselita · proselite · proselitismo · proselitista · proselito · prosenchima · prosenchimatico · prosettore · prosieguo · prosillogismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROSELITI

Cariti · Neorniti · asplenio delle Dolomiti · capostipiti · cinquefoglia delle Dolomiti · dente di leone dei graniti · dire spropositi · ecatommiti · festuca delle Dolomiti · fiordaliso delle Tremiti · genzianella delle Dolomiti · giunco delle Dolomiti · iberide di Pruiti · mozabiti · portaferiti · provacircuiti · sassifraga delle Dolomiti · semprevivo delle Dolomiti · uistiti · vapiti

Synonimy i antonimy słowa proseliti w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PROSELITI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «proseliti» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «proseliti» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PROSELITI

Poznaj tłumaczenie słowa proseliti na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa proseliti na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «proseliti».
zh

Tłumacz włoski - chiński

改变信仰的人
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

prosélitos
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

proselytes
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

यहूदी धर्म अपनानेवाले
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

المرتدون
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

прозелитов
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

prosélitos
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ধর্মান্তরিত
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

prosélytes
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

pengikut baru
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Proselyten
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

改宗者
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

개종자
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

mlebu agama
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tân tòng
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

மதம் மாறியவர்களின்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

मतानुसारी
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

proselytes
70 mln osób
it

włoski

proseliti
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

prozelici
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

прозелітів
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

prozeliți
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

προσήλυτοι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

proseliete
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

proselyter
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

proselytter
5 mln osób

Trendy użycia słowa proseliti

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROSELITI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa proseliti
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «proseliti».

Przykłady użycia słowa proseliti w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PROSELITI»

Słynne cytaty i zdania ze słowem proseliti.
1
Luigi Sturzo
Chi ha fede muove le montagne; chi ha fede fa proseliti; chi ha fede vince le battaglie.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROSELITI»

Poznaj użycie słowa proseliti w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem proseliti oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lezioni sacre su i libri di Tobia, di Giuditta, e di Ester
le doveva servire a sovvenimento de' proseliti e degli stranieri poveri ; e Lezione siccome questi , cosi tutti gli altri doveri di religione ancor giovanetto adem- tl pieva con ogni esattezza: Haec et his similia secundum legem Dei pueru- lus ...
Lorenzo Barotti, 1785
2
Gli ebrei nell'impero romano: saggi vari
Possiamo anche sostenere che i tre proseliti elencati nella lista fra gli ebrei fossero stati una volta dei «Timorati». Il numero assai più ampio di «Timorati di Dio» rispetto a quello dei proseliti elencati nell'iscrizione ci suggerisce che alcuni , per ...
Ariel Lewin, 2001
3
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
Nel Nuovo Testamento, sono chiamati ora proseliti, ed ora Gentili, che temono Dio, oppure pii, viri religiosi et limenles Dea/n (Art. 2, 5, 1o, 2, 22, 13, V16, 5o). Gli Ebrei distinguono due specie di proseliti. Gli uni sono proseliti della porta, e gli ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1836
4
Il mondo dove visse Gesù
Tra le realtà impure che bisogna purificare si trovano i timorati di Dio, che decidono di sottoporsi alla circoncisione e di diventare proseliti. Da ciò deriva il « battesimo (tevilah) dei proseliti» che compare ancora sporadicamente nel primo  ...
Hugues Cousin, Jean-Pierre Lemonon, 2006
5
Lezioni sacre dell'abate Lorenzo Barotti su i libri di ...
le doveva servire a sovvenimemo de' proseliti e degli stranieri poveri; e siccome questi, così tutti gli altri doveri di religione ancor giovanetto adempieva con ogni esattezza: Haec et fu's sìmilìa secundum legem Dei puerulus observabat .
‎1785
6
Bullettino di archeologia cristiana
Da un noto passo di Svetonio nella vita di Domiziano apprendiamo, che i proseliti dovevano fare dinanzi a qualche magistrato espressa professione di voler vivere alla giudaica. Praeter caeteros Jiidaifcus fiscus acerbissime actas est : ad ...
Giovanni Battista de Rossi, 1863
7
Bullettino di archeologia cristiana
Da un' noto passo di Svetonio nella vita di Domiziano apprendiamo, che i proseliti dovevano fare di-' nanzi a qualche magistrato espressa professione di voler vivere alla giudaica. Praetcr caeteros Judaicus_ sous acerbissime actus est : ad ...
‎1865
8
Lezioni sacre sui libri di Tobia, di Giuditta, di Ester e ...
le doveva servire a sovvenimento de' proseliti e degli stranieri poveri ; e Lezione siccome questi , così tutti gli altri doveri di religione ancor giovanetto adem- 11 pieva con ogni esattezza: Hate et his similia secundum legem Dei pueru- lus ...
Lorenzo Barotti, 1785
9
Rivista di archeologia cristiana
Da un noto passo di Svetonio nella vita di Domiziano apprendiamo, che i proseliti dovevano fare dinanzi a qualche magistrato espressa professione di voler vivere alla giudaica. Praeter caeteros Judaicus [iscus acerbissime actus est : ad ...
Giovanni Battista De Rossi, 1865
10
Giovanni-Ovadiah da Oppido, proselito, viaggiatore e ...
In un altro articolo dedicato a ricerche sulle epigrafi tombali ebraiche nell'Italia meridionale, Leo Levi ipotizza «l'esistenza di una Comunità para-ebraica di proseliti, che pur partecipando alla gherusia ebraica e ai riti sepolcrali ebraici, ...
Antonio De Rosa, Mauro Perani, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROSELITI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo proseliti w wiadomościach.
1
La "legge Severino" fa proseliti. Nel Venezuela chavista
Maduro, successore autoritario di Chavez, mette ai margini l'opposizione a suon di estromissioni politiche nel nome della corruzione. Intanto l'economia va a ... «Il Foglio, Lip 15»
2
L'escursionismo fa proseliti
L'escursionismo è l'attività preferita dagli svizzeri nel tempo libero. Stando a uno studio realizzato da Suisse Rando e SuisseMobile - con il sostegno dell'Ufficio ... «RSI.ch Informazione, Lip 15»
3
I terroristi islamici fanno proseliti in Italia
I terroristi islamici fanno proseliti in Italia. In Toscana arrestato un giovane marocchino che inneggiava alla jihad. Tra gli obiettivi anche la Torre di Pisa. I terroristi ... «ilgiornaleditalia, Lip 15»
4
Spot&Social. Pubblicità e autostima: le buone idee fanno proseliti
Dopo il lungo e costante lavoro fatto da diversi anni dal brand Dove per promuovere l'autostima delle donne (lo spot “Evolution” premiato a Cannes nel 2007 è ... «Key4biz, Maj 15»
5
Isis in Libia, con attentati e video lo Stato Islamico fa proseliti
LIBIA – Senza far tanto rumore, se non quando 'serve', l'Isis appare di giorno in giorno più forte in Libia e sta conducendo una battaglia di propaganda per fare ... «Africa e Affari, Mar 15»
6
Reclutavano e pianificavano attentati: l'Isis fa proseliti, 8 arresti in …
Paura in Spagna, gli uomini del terrore si diffondono a macchia d'olio. Scoperti già alcuni progetti sanguinari, “combattenti” che pianificavano attentati, che ... «Il Secolo d'Italia, Mar 15»
7
“Libri come”, la lettura cerca proseliti
«Libri come», il festival della lettura che si apre oggi a Roma (fino a domenica), rivela una sua doppiezza. Una festa chiamata a celebrare i libri e a esibire ... «La Stampa, Mar 15»
8
Il jihad si impara dietro le sbarre Così il terrorismo fa proseliti in …
Il jihad si impara dietro le sbarre Così il terrorismo fa proseliti in carcere Ore 12:29, carcere della Dozza, Bologna. Una voce passa fra le sbarre: è l'invito alla ... «L'Espresso, Mar 15»
9
Il Califfato ora parla italiano: così l'Isis vuol far proseliti nel nostro …
L'offensiva propagandistica dello Stato Islamico punta sulle comunità musulmane italiane per guadagnare consensi, fare proselitismo e arruolare volontari per il ... «Il Sole 24 Ore, Mar 15»
10
Psichiatria: l'esperto, Is usa fuoco mistico per fare proseliti
Un messaggio mistico che presenta i terroristi dell'Is come purificatori e punta a fare proseliti nella cultura islamico musulmana e soprattutto fra le frange ... «Focus, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Proseliti [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/proseliti>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL