Pobierz aplikację
educalingo
prurito

Znaczenie słowa "prurito" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRURITO

pru · ri · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRURITO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRURITO

świąd

Świąd jest uczuciem, które powoduje zarysowanie pragnienia lub odruchu. Podjęto wiele prób, aby klasyfikować je jako doświadczenie sensoryczne, ale nigdy nie znalazły jasnej definicji. Współczesna nauka wykazała, że ​​ma wiele podobieństw do bólu, a oba są nieprzyjemnymi doznaniami sensorycznymi, ich odmienne zachowania reagują na zachowania. Ból tworzy odbicie rekolekcji, a świąd prowadzi do zarysowania. Zarówno amielinowe włókna nerwowe, aby wykryć świąd i ból, pochodzą ze skóry. Jednak ich informacja jest przekazywana do ośrodkowego układu nerwowego przez dwa odrębne systemy, które wykorzystują te same wiązki nerwowe i tętnicę kręgosłupa.

Definicja słowa prurito w słowniku

Definicja świądu w słowniku jest odczuwaniem podrażnienia skóry, które prowadzi do drapania: dawania, próbowania p.; mieć, czuć p. na nosie. Swędzenie jest również pragnieniem tęsknoty, intensywnym pragnieniem, pragnieniem: kochającą swędzenie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRURITO

aurito · chiarito · condizioni di spirito · dare prurito · esaurito · favorito · ferito · impaurito · indurito · inserito · marito · merito · perito · preferito · riferito · rito · spaurito · spirito · trasferito · tutto esaurito

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRURITO

prunella comune · prunella delle Alpi · prunella gialla · prunello · pruneto · pruni · pruno · pruno del Delfinato · pruno prostrato · pruno selvatico · pruova · pruovo · prurigine · pruriginosità · pruriginoso · prussianesimo · prussiano · prussiato · prussico · pruteca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRURITO

alleggerito · attrito · battuta di spirito · benemerito · contrito · detrito · di rito · differito · emerito · fiorito · guarito · negrito · nitrito · nutrito · pracrito · preterito · sanscrito · saporito · smarrito · sparito

Synonimy i antonimy słowa prurito w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PRURITO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «prurito» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «prurito» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRURITO

Poznaj tłumaczenie słowa prurito na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa prurito na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prurito».
zh

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

prurito
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

itch
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

खुजली
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

حكة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

чесотка
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

coceira
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

পাঁচড়া
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

démangeaison
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

gatal
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Juckreiz
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

かゆみ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

가려움
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

gatel
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ngứa
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

நமைச்சல்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

तीव्र इच्छा
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

kaşıntı
70 mln osób
it

włoski

prurito
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

swędzenie
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

короста
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

mâncărime
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φαγούρα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

jeuk
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

klåda
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

kløe
5 mln osób

Trendy użycia słowa prurito

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRURITO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa prurito
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «prurito».

Przykłady użycia słowa prurito w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PRURITO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem prurito.
1
William Somerset Maugham
Moltissima gente ha il furioso prurito di parlare di se stessa, e viene frenata solo dalla scarsa inclinazione degli altri ad ascoltare. La riservatezza è una qualità artificiale che in molti di noi si sviluppa come risultato di innumerevoli rifiuti.
2
Fabrizio De André
La fedeltà, in fondo, che cos'è? Non è altro che un grande prurito con il divieto assoluto di grattarsi.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRURITO»

Poznaj użycie słowa prurito w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prurito oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
832. Prurito nel braccio sinistro, che col grattare cessa. 833. Formicolio pruriente, nel gomito sinistro, che col grattare cessa, però spesso sitorna , dopo mezzogiorno. 834. Violento prurito alle mani, in seguito dopo a. giorni la cute si scortica in ...
Samuel Hahnemann, 1832
2
Prurito
La curiosità è come un prurito. Solo che è interno. Non ti puoi grattare. Mette a disagio. Non capisco perché la curiosità è così temuta e tenuta sotto controllo dai gestori. Loro ritengono per il bene di tutti. Forse sarà così. L'impulso di conoscere  ...
Pierluigi Quarta, 2013
3
Clinica medica veterinaria. Malattie del cane e del gatto
Prurito Peterl. Ihrke Il prurito può essere definito come la sensazione che suscita il desiderio di grattarsi, masticarsi, o dare inizio ad altri comportamenti auto traumatici. Negli animali che presentano autotraumatismo o eritema, escoriazioni , ...
Stephen J. Ettinger, Edward C. Feldman, G. Lubas, 2007
4
Omeopatia in ginecologia
AMBRA GRISEA: molto simile a Platina per la ninfomania, presenta un prurito vulvare che peggiora alla minima contrarietà, in posizione sdraiata e ascoltando la musica. L'esame rileva una leucorrea notturna, bianca, bluastra, e delle ...
Jocelyne Gréco, 1995
5
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
Il prurito è così classificato dalla terminologia dialettale come una 'morsicatura', della quale tuttavia nessuno conosce più il respondabile. Di solito infatti il verbo con cui si esprime appare in forma impersonale. Dal borm. ant. ci viene restituito  ...
Remo Bracchi, 2009
6
Archivio della medicina omiopatica publicato da una societa' ...
In seguito fece uua gran quantità di flati puzzolenti che gli gonfiavano il corpo : l' ottavo giorno . C. Violento prurito sul petto , come se ci avesse un vescicante . C. Prurito sul petto per tutto il giorno. C. Forte prurito sul petto non solo la sera e la ...
‎1827
7
Omeopatia per tutti i giorni
Prurito associato a lesioni cutanee. • Prurito notturno, sudorazione, dimagrimento (linfoma). Orticaria D Histaminum 15 CH 5 granuli, anche ogni ora. D Apis15CH 5 granuli, anche ogni 10 minuti, spaziando in base al miglioramento.
Bruno Brigo, 2005
8
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
La ragione che avea fatto ammettere agli antichi il libido coeundi come sintomo del pruritus uteri è in parte fondala perchè sappiamo che il prurito delle parti genitali, qua lunque ne sia la causa, conduce talora le donne, specialmente Iq ...
‎1858
9
Guida all'omeopatia per la famiglia
Se il prurito accompagna una lesione cutanea, vedere la voce corrispondente: Eczema, Orticaria, Psoriasi ecc. Se è isolato, senza lesioni cutanee apparenti, assumere tre granuli tre volte al giorno di uno dei seguenti medicinali, fino alla ...
Alain Horvilleur, 2005
10
Lezioni di Fisiologia
Sono conosciute sotto la denominazione di prurito e di diletico. Queste due sensazioni sono così propinque tra loro , che non sembrano essere che due gradi o modi di una medesima sensazione. Gli Italiani danno egualmente il nome di ...
Lorenzo Martini, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRURITO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo prurito w wiadomościach.
1
Infermieri: nuove divise sintetiche, portano allergie e fastidio
Per il momento l'Apss ha comunicato al personale ospedialiero che, qualora il prurito cutaneo non scomparisse e il medico riscontrasse la ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Lip 15»
2
Processionaria e gli espropri del '70: ora, chi deve intervenire?
... perché al contatto con la pelle può provocare al tatto irritazione della pelle e forte prurito, ed molto pericolosa nei confronti di cani e cavalli. «LeccoNotizie.com, Lip 15»
3
Rinite allergica e immunoterapia: corretta diagnosi
La rinite è caratterizzata da uno o piu' dei seguenti sintomi nasali: starnutazioni, prurito nasale, rinorrea, congestione nasale. La congestione ... «ntacalabria, Lip 15»
4
Possibile candidosi intestinale ?
Inoltre da qualche mese ho anche perdite vaginali che formano una crosta gialla sugli slip e il prurito anche . Secondo il gastroenterologo si ... «Medicitalia.it, Lip 15»
5
Prurito anale
Ogni giorno dopo aver defecato mi viene un forte prurito anale che dura circa un'oretta, ho visto che potrebbe essere dato dalla scarsa igiene ... «Dica 33, Lip 15»
6
Ossiuri negli adulti: sintomi, come si prendono e rimedi
I sintomi degli ossiuri possono essere anche assenti, ma è più caratteristico il prurito intorno all'ano o alla vagina. Di solito la femmina di ... «Tanta Salute, Lip 15»
7
Meduse, tracine e ricci: cosa fare in caso di puntura
Creme antistaminiche possono essere utili per alleviare il prurito, ma sono fotosensibilizzanti: bisogna quindi applicarle senza esporsi al sole. «LiberoQuotidiano.it, Lip 15»
8
Una nuova cura per la dermatite atopica
Sanihelp.it - La dermatite atopica è una condizione piuttosto frequente che causa arrossamento, prurito e desquamazione della pelle, compare ... «Sanihelp.it, Lip 15»
9
24 luglio 2015 - I migliori cibi anti-caldo secondo la medicina cinese
Per uso esterno è ottimo per prurito, dermatosi squamose, pelle grassa, rughe, pori dilatati. ANANAS L'ananas è un frutto acquoso, di sapore ... «La Gazzetta Palermitana, Lip 15»
10
L'intelligenza della zanzara
Quando riescono a colpirci, sono dolori: rossore, prurito, pomate. Dovremmo però essere consapevoli di una cosa: la puntura della zanzara ... «http://www.italyjournal.it/, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prurito [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/prurito>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL