Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "raccozzare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RACCOZZARE

rac · coz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RACCOZZARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RACCOZZARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «raccozzare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa raccozzare w słowniku

Pierwszą definicją uzgadniania w słowniku jest zestawienie najgorszego: po prostu r. co żyć. Inną definicją zbierania jest zbieranie, zbieranie bezładnie. Pogodzenie się ma również na celu pokój.

La prima definizione di raccozzare nel dizionario è mettere insieme alla meno peggio: riesce appena a r. di che vivere. Altra definizione di raccozzare è riunirsi, raccogliersi disordinatamente. Raccozzare è anche rappacificarsi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «raccozzare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RACCOZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RACCOZZARE

racconto
raccoppiare
raccorciamento
raccorciare
raccorciato
raccorcio
raccorcire
raccordare
raccordatore
raccordatura
raccorderia
raccordo
raccorgersi
raccorre
raccortare
raccosciarsi
raccostamento
raccostare
raccozzamento
racemico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RACCOZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonimy i antonimy słowa raccozzare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «raccozzare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RACCOZZARE

Poznaj tłumaczenie słowa raccozzare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa raccozzare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «raccozzare».

Tłumacz włoski - chiński

raccozzare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

raccozzare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

raccozzare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

raccozzare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

raccozzare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

raccozzare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

raccozzare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

raccozzare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

raccozzare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

raccozzare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

raccozzare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

raccozzare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

raccozzare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

raccozzare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

raccozzare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

raccozzare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

raccozzare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

raccozzare
70 mln osób

włoski

raccozzare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

raccozzare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

raccozzare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

raccozzare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

raccozzare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

raccozzare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

raccozzare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

raccozzare
5 mln osób

Trendy użycia słowa raccozzare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RACCOZZARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «raccozzare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa raccozzare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «raccozzare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RACCOZZARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «raccozzare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «raccozzare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa raccozzare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RACCOZZARE»

Poznaj użycie słowa raccozzare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem raccozzare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
Accoppiare, raccozzare. RACCORCIAMENTO. >. m. Abbreviamento, il raccorciare. RACCORCIARE, o. a. Accorciare, raccortare. $ Per abbreviare. RACCORCIATO. add. da raccorciare. RACCORCIO. add. Raccorciato. RACCORDA M E.NTO.
Francesco Cardinali, 1844
2
Dizionario portatile della lingua italiana
Accoppiare , raccozzare . Raccordamento . Abbreviamento , il raccor- ciare . Raccorcidre . Accorciare , raccortare . $. Fer abbreviate . Raccorciálo . Add. da raccorciara . Rarcórcio . Add. Raccorciato . Raccordamento . II raccordarsi , ricordo .
Francesco Cardinali, 1828
3
Vocabolario della lingua italiana
F. V. 11. 66. Li Inglesi Tebbono roolto a bene , e feciongliene grazia nel raccoz- zamenlo de' due Re. RACCOZZARE . £0 stesso che *l sito primitivo Accozzire j e talora si adope- ra anche nel smiim. neutr. pass. Lat. cogère. Gr. luvaysiv . Afor.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario della linqua italiana--
Chi o Che racconta. RACCONTAZIONE. s. f. Racconto, Narrazione. RACCONTO, sust. Raccontamcnto. | Novèlla. RACCONTO, contrazione del participio Raccontato. RACCOPP1ARE. ti. att. Accoppiare , Raccozzare. RACCORC1AMENTO.
Pietro Fanfani, 1855
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Chi 0 Che racconta. RACCONTAZlONE. s. I. Racconto, Narrazione. RACCONTO. sust. Raccontamento. I Novella. RACCONTO. contrazione del participio Raccontato. RACCOPPIARE. v. alt. Accoppiare, Raccozzare. RACCORCIAMENTO ...
‎1855
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
ièmplicemente Accoflare ; fr fî nfi. m lignine, att. e neutr. pa(L Lat. rurfum ad- movere y mí ce dirt . Gr. oii&iç Ttpo<rßa)bni , •nptviîw . Dant. Inf. 1 1 . £ Ригу. гб. £* r. rw » ' Franc. Bark. 203. 1 1. B*«» . 3. г. и. Raccozzambnto. Ii raccozzare . Lat. мя -.
‎1741
7
Italiano ed inglese
Raccozzare, to join or set toge- tlter, to asscrnble, to get, io put, to bring, or draw togetlier. — Raccozzarsi, to meet. — Raccozzare le carte, to set the cards. Raccozzato, ta, ni\j. struck, da sfted. Raccréscere, v. a. to increase again, to augment.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
6. f. i. Aeitt. 69. frane. Saccìt. non. 193. Galat. 15. RACCONTATORE. Che racconta . Lat. narrattr . Gr. t*¥)ììrn't . Cara. Inf. RACCONTO . Raccontaiuento . Lat . narrati» . Gr. i$>i}ii<rtt . Sagt- Hot. tff. 44- RACCOPPIARE. Accoppiare, Raccozzare.
‎1739
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Fier. RACCOZZAMÈ.4TO: s. ra. Congregado. Il raccozzare. L'anima grave per lungi) , e. f ilto raccozzamento Ai misfatli. Fr. GiorJ ¡ Pred. Li Inglesi ec. feciongliene grazia ntl 1 baccozzamento de' due Re. F. Vill. RACCOZZARE : v. a. Cogère.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
RACCOZZARE . L0 lle/fa, clit'l su” ;simili-w vicenza”; e talumfi adopera anche nelflnrim. ”flash pnjfl Lance-gere . Gl-VUJJ'X') m. Mer. S. Greg. Quando si fondava la polvere nella terra , le ghiove della terra erano raccozzare . Vit. S, Gia: Bar.
‎1741

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Raccozzare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/raccozzare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z