Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "raffrettare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RAFFRETTARE

raf · fret · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAFFRETTARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RAFFRETTARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «raffrettare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa raffrettare w słowniku

Definicja rafinacji w słowniku polega na ponownym uchwaleniu.

La definizione di raffrettare nel dizionario è riaffrettare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «raffrettare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAFFRETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAFFRETTARE

raffreddamento
raffreddare
raffreddarsi
raffreddato
raffreddatore
raffreddatura
raffreddore
raffrenabile
raffrenamento
raffrenare
raffrenativo
raffrenatore
raffrescamento
raffrescare
raffrescata
raffrontabile
raffrontamento
raffrontare
raffrontatore
raffronto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAFFRETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonimy i antonimy słowa raffrettare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «raffrettare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RAFFRETTARE

Poznaj tłumaczenie słowa raffrettare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa raffrettare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «raffrettare».

Tłumacz włoski - chiński

raffrettare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

raffrettare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

raffrettare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

raffrettare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

raffrettare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

raffrettare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

raffrettare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

raffrettare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

raffrettare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

raffrettare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

raffrettare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

raffrettare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

raffrettare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

raffrettare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

raffrettare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

raffrettare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

raffrettare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

raffrettare
70 mln osób

włoski

raffrettare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

raffrettare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

raffrettare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

raffrettare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

raffrettare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

raffrettare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

raffrettare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

raffrettare
5 mln osób

Trendy użycia słowa raffrettare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAFFRETTARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «raffrettare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa raffrettare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «raffrettare».

Przykłady użycia słowa raffrettare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAFFRETTARE»

Poznaj użycie słowa raffrettare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem raffrettare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
RAFFRETTARE. «. -.,. Affrettare. RAFFRONTARE. ». «. Di nuovo affrontare , rimettersi ad airrontare , di nuovo far testa. $ Per riscontrare , o rintoppare. J Dicrsi anche dell' accordarsi a dire in uno stesso modo due o piii persone nel ...
Francesco Cardinali, 1844
2
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
RAFFRETTARE , Assretrar di nuovo. RAFFRONTARSI , l'er incontrare ó farsia fronte dell' oggetto amaro. RAGAVlGNARSl , Aggrapparsi con le mani. RAGAZZATA , Puerilità. RAGAZZO , Per fami— glio di stalla — servo. RAGGIARE , Vedi ...
‎1768
3
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... l'action de ré-* frèner Raffrenare, v. a. refréner Raffrenare, v. a. teniren bride Raffrenarsi , v. n. p. commanderà ses pasaions Raffrescamento , sub. m. fraicheur Raffrettare fv. a. dèpéc/ier Raffrettare il passo , re- doubler le pas Raffrontare, ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
4
Vocabolario portatile, per agevolare la lettura degli autori ...
RAFFRETTARE , Affrerrar cli nuovo. RAFFRONTARSI, Per inconrrare - farli a fronre dell' oggerro amaro. RAGAVIGNARSI, Aggrapparli con le mani. RAGAZZATA , Puerilirà. RAGAZZO , Per famiglio di Ilalia - fervo RAGGIARE , Vedi RAJARE.
Vocabolario, 1768
5
Italiano ed inglese
Raffrettare, v. a. to hasten, or quicken, to press. — Raffrettare il passo, to mend oné's pace, to gofast, or moke fast. Raffrontare, v. a. to invade, to encounter again , to set upon, to attack again. — Raffrontar l' inimico, to go against the enemy.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
6
Dizionario Italiano, Ed Inglese
RAFFRENATO, adj.from raffrenare, re- frained, restrained, cwbed, bridled, repres - sed, chrckcd. •RAFFRESCAMENTO , V. Rinfresca- mento. RAFFRETTARE, v. a. affrettare, io has- tea, to <jui'.kfn, to press. Raffrettare il passo, to mend one' i ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
7
Nuovo dizionario italiano-francese
Raffrettare , t. a. affrettare , accelerar , presser , hdter - raffrettare il passo , doubler le pas. Raffrontamento , T. riseontro. Raffrontare , v. a. di nuovo affrontare , attaquer , atfronter une seconde fois - raffrontare , e raffrontarsi, rencontrer, ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
8
Vocabolario dantesco: o, Dizionario critico e ragionato ...
345 Raffinare, da fino: purificarsi, Purg. VIII, 120. Ilallio. forse dall'ali. raffio, rapire: strumento di ferro con punte adunche. Inf. XXI, 5* e 100; XXII, 147. Raffrettare, da fretta, Purg. XXIV, 68. Raffrontar, da fronte: trovarsi di faccia con alcuna cosa, ...
Ludwig Gottfried Blanc, 1859
9
Vocabolario della linqua italiana--
P. pres. Raffrenante. — pa»». Raffrenato. RAFFRENATORE-TR1CE. verb. Chi 0 Che raffrena. RAFFRESCAMENTO. ». m. Rinfre- scamento. RAFFRETTARE. ». atl. Affrettare. RAFFRONTARE, e. att. Di nuòvo affrontare, Rimettersi ad affrontare , ...
Pietro Fanfani, 1855
10
Autori che ragionano di se (pubblicati da Luigi Carrer.)
... da oriente in occidente (che è quello che fa il giorno e la notte ), chiara cosa è, che cessando il Sole dal suo vero e proprio movimento, il giorno si farebbe più corto, e non più lungo ; e che all' incontro il modo di allungarlo sarebbe raffrettare  ...
Luigi Carrer, 1840

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Raffrettare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/raffrettare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z