Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "raffrenamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RAFFRENAMENTO

raf · fre · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAFFRENAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RAFFRENAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «raffrenamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa raffrenamento w słowniku

Definicja ograniczenia w słowniku jest działaniem i sposobem na przeprocesowanie lub uzupełnianie paliwa; hamulec.

La definizione di raffrenamento nel dizionario è azione e modo del raffrenare o del raffrenarsi; freno.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «raffrenamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAFFRENAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAFFRENAMENTO

raffratellare
raffreddamento
raffreddare
raffreddarsi
raffreddato
raffreddatore
raffreddatura
raffreddore
raffrenabile
raffrenare
raffrenativo
raffrenatore
raffrescamento
raffrescare
raffrescata
raffrettare
raffrontabile
raffrontamento
raffrontare
raffrontatore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAFFRENAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa raffrenamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «raffrenamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RAFFRENAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa raffrenamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa raffrenamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «raffrenamento».

Tłumacz włoski - chiński

raffrenamento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

raffrenamento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

raffrenamento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

raffrenamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

raffrenamento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

raffrenamento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

raffrenamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

raffrenamento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

raffrenamento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

raffrenamento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

raffrenamento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

raffrenamento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

raffrenamento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

raffrenamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

raffrenamento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

raffrenamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

raffrenamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

raffrenamento
70 mln osób

włoski

raffrenamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

raffrenamento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

raffrenamento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

raffrenamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

raffrenamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

raffrenamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

raffrenamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

raffrenamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa raffrenamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAFFRENAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «raffrenamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa raffrenamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «raffrenamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RAFFRENAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «raffrenamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «raffrenamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa raffrenamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAFFRENAMENTO»

Poznaj użycie słowa raffrenamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem raffrenamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Latin. refrzenatio. Gr. avaxouucpóg. Bbcc. nov. 62. a.yEsaendo risaputo dagli uomini, non tosse lor grandissima cagione di raffrenamento al beffarvi. But. Purg. 14. a. A quelli del Purgatorio ec. non è necessario raffrenamento della invidia.
‎1829
2
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
622); ma nello stesso tempo un raffrenamento dell'attività dei singoli in tutte le transazioni della vita, oltre quello che le leggi stesse positive possono e pensare e provvedere. Questo raffrenamento appunto si eseguisce nell'atto che ogni ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1841
3
Memorie intorno alla chiesa de' ss. Biagio e Carlo à ...
Però come virtù particolare la temperanza ha per oggetto il raffrenamento degli appetiti e delle tendenze men regolate della natura, e perciò suo simbolo distintivo e caratteristico è il freno con che ella prende a reggere e domare le passioni.
‎1861
4
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
¡fas • Rifrenazione , V. raffrenamento . Rifrigerare, Vit.S.M.Madi.86.V.refri«erarc. Rifrigerativo , atto a rifrigerare } refrigera- Rifrigerato , iic\.<refrigevatus , pcrfrigeratus . Rifrigeratorio , refrigtratorius . Rifrigerio , V. refrigerio . Rifriggerare , ее.
‎1761
5
Alla ricerca di Dio per le vie dell'Oriente
Elenchiamo questi otto anga, cercando di caratterizzare, pur brevemente, ciascuno di essi: 1 ) Yama, cioè "freno", "briglia", "redini", è raffrenamento e governo morale di se stessi mediante la pratica di tutto un insieme di virtù e doveri. Lo yama ...
Filippo Liverziani, 2000
6
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
Così pure il raffrenamento equo e possente della socialità serve a rendere proficua la moderazione per quegli stessi privati ai quali sembra lesiva, e così dare il suo vero valore al grande principio della socialità, fondamento e norma della vita ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1842
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
RAFFRENAMENTO. Il raffrenare . con copia di dire , _e con facondia maggiore dalla sua autorità, gravitano dignità rafforzata , tenere un simil proposito in avvenire . RAFFRE DD AMI-:NTO . Il raffreddare . Lat. algor. Gr. Ju'- xo: . Sagg. na :. esp.
‎1747
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2 A quelli -del Purgatoria ее* non о necessario raffrenamento della invidij. E attrove: Li rimedii da fuggir si fatto con- siglio sono la carita del prossimo, raffrenamento dcllo "ngcgno, corne loccô l'autor di sopra. RAFFRENARE . Ritener con freno ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Ma come avviene a ciarcuno che più le ferite, raffreddi che anno i aangui, si sentono , che quando le si ricevono , questo breve riposo fece conoscere. (Pe) * RAFFREDDORIL I/ifi'edrinmenlo', Infruhlaiura. (A) RAFFRENAMENTO. Il ra_fl' rtnnre.
‎1838
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Purg. i4.. 2. A quelli del Purgatorio ec. non è necessario raffrenamento della invidia . E altrove : Li rimedi da fuggir sì fatto consiglio sono la carità del prossimo , raffrenamento dello 'ngegno , come toccò l' autor di sopra . RA F F R EN A R e .
‎1747

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RAFFRENAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo raffrenamento w wiadomościach.
1
Apple, tutta la roadmap del 2014: iPhone 6, iWatch costosissimo …
... Retina), da un touchpad incorporato senza bottoni e dalla totale assenza di ventole per il raffrenamento della componentistica hardware. «Tech Fanpage, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Raffrenamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/raffrenamento>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z