Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ragionatamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RAGIONATAMENTE

ra · gio · na · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAGIONATAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RAGIONATAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ragionatamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ragionatamente w słowniku

Definicja rozumowania w słowniku jest uzasadniona.

La definizione di ragionatamente nel dizionario è in modo ragionato.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ragionatamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAGIONATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAGIONATAMENTE

ragionacchiare
ragionamento
ragionante
ragionare
ragionare per induzione
ragionativo
ragionato
ragionatore
ragione
ragione per cui
ragione per cui non
ragione sociale
ragioneria
ragionevole
ragionevolezza
ragionevolmente
ragioni
ragioniere
ragionieresco
ragionieristico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAGIONATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonimy i antonimy słowa ragionatamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

ANTONIMY SŁOWA «RAGIONATAMENTE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «ragionatamente» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa ragionatamente

Tłumaczenie słowa «ragionatamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RAGIONATAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa ragionatamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ragionatamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ragionatamente».

Tłumacz włoski - chiński

ragionatamente
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ragionatamente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ragionatamente
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ragionatamente
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ragionatamente
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ragionatamente
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ragionatamente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ragionatamente
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ragionatamente
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ragionatamente
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ragionatamente
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ragionatamente
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ragionatamente
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ragionatamente
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ragionatamente
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ragionatamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ragionatamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ragionatamente
70 mln osób

włoski

ragionatamente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ragionatamente
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ragionatamente
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ragionatamente
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ragionatamente
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ragionatamente
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ragionatamente
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ragionatamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa ragionatamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAGIONATAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ragionatamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ragionatamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ragionatamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RAGIONATAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ragionatamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ragionatamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ragionatamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAGIONATAMENTE»

Poznaj użycie słowa ragionatamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ragionatamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
F1r. 15. On- 1 de quefia li potrebbe ragionatamente prefumere la cagione, perché ella-non e nominata. E ^Arm.fam.vf. Ragionatamente fi potrebbe ec. dalí' crretto ar- gomentare alia cagione. RAGION ATIVO. >Adi. Kagintnole . Lato * rational 1 .
Accademia della Crusca, 1741
2
Il medio insegnamento per Lodovico Bertocchini
Colle ferrovie e colla telegrafia sembra la scienza abbia voluto ridurre le singole topografie in più piccolo spazio, e quindi rendersi meno scusabile chi della descrizione terrestre si mostra ignaro. Conoscere ragionatamente la storia val quanto ...
Lodovico Bertocchini, 1869
3
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Borgh. Orig. Fir. 55. Onde questa si potrebbe ragionatamente presumere la cagione , perché ella non è nominata . E Arm.fam. t7. Ragionatamente si potrebbe cc. dall'olieb io ar omentare alla ca ione . ' AGIONA'I'ISSM O.Superl. di Ragionato.
‎1823
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
¿j- 9З. Seguitô ne' (uoi privati ragionari ancora di ritiutare simili adoramcnti . Alant . Oír. 10. 1З8. In certi ragionari entrare il veggio , Che non moho a proposito parieno . RAGIONATAMENTE . Avverb. Con ragione , Ra- gionevolmentt . Lat. jure ...
Paulo Costa, 1823
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Onde quelta si potreb- be ragionatamente prclumere la cagione , perché, ec. R» 6íohativo. Ragionevole. Din. Conv.40. Neils cou- animare mortali , la ragionati va potenza , lanza la fensiciva, non si truova. &»ciokato. Add. da Ragionare.
‎1691
6
Nuovo codice della istruzione pubblica: Raccolta delle ...
... alla igiene, alla scuola, a quello in generale di cui una maestra si deve sapere dar conto, e intorno a cui. deve. Saper. operare. ragionatamente. 9.0 Il professore che abbia un po' meditato intorno a questo, 340 ISTRUZIONE NORMALE.
‎1870
7
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
MEMORIA PRIMA SOPRA UN TEMA PROPOSTO NEI SEGUENTI TERMINI : Proporre ragionatamente i mezzi indiretti, più contienevoli e praticabili, ad impedire la soverchia affluenza di nuovi abitatori nella città. = m} La R. Accademia di ...
‎1861
8
Libri settimo ottavo e nono della Politica
Eperò ragionatamente diceva a Creso Solone, che non dovrebbesi dare ad alcuno il nome di felice prima della morte; e ragionatamente da taluni saggi fìlosofi son addetti all'immortalità dell'anima intellettiva li seguenti versi dcll' imtnortal di ...
Salvatore Fenicia, 1863
9
Novelle morali di M. di Marmontel tradotte dal francese. ...
mi sembra diu.parlarvi ragionatamente: Ed è per parlarmi ragionatamente , che mi avete fatto l'`onore di accordarmi in una conversazione da solo a solo-'— I0 non credeva che per esser ragionevole vi fosse bisogno di testímonjc- finalmente  ...
‎1803
10
Memorie funebri antiche e recenti raccolte dall'ab. Gaetano ...
fettuose, come in ogni recente perdita, ma ragionatamente sentite. « Era egli (mi scriveva) sinceramente, profondamente religioso; e sebbene tenacissimo delle opinioni proprie, e d'animo da non piegare alla forza dei venti secondi od avversi , ...
‎1867

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RAGIONATAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ragionatamente w wiadomościach.
1
Morandi & Baglioni insieme in concerto, dieci sere o forse più
... a immaginarli insieme su un palco: il primo perfettino, tutto intelletto e calembour, il secondo ragionatamente estroverso e nazionalpopolare. «La Stampa, Cze 15»
2
Facebook ed Apple, congelamento ovuli e la sindrome di 'Wonder …
Scegliere ragionatamente di avere figli in tarda età, consacrando la propria energia e gli anni migliori all'azienda, rischia di lasciare ai figli ... «Il Fatto Quotidiano, Paz 14»
3
Labaro, inaugurato il Poliambulatorio Clauzetto: sanità di prossimità …
Si tratta di 1200 mq distribuiti ragionatamente su un unico livello, onde eliminare drasticamente la possibilità di limitare o intralciare l'accesso a ... «Vigna Clara Blog, Lip 13»
4
Torna in scena il musical "Caino e Abele"
... colpiti dalla violenza, sempre cieca, e dall'odio talora sottilmente e ragionatamente diabolico. Solo l'amore arcano e perenne di Francesco e ... «Musical, Lis 10»
5
Scrutini finali II grado. Materie con 5: indicazioni per i consigli di classe
Le proposte di voto dei singoli docenti, dunque, se motivatamente e ragionatamente contestate, non si trasformano automaticamente in ... «Orizzonte Scuola, Cze 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ragionatamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ragionatamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z