Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rammarichevole" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RAMMARICHEVOLE

ram · ma · ri · che · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAMMARICHEVOLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RAMMARICHEVOLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rammarichevole» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rammarichevole w słowniku

Definicja godna ubolewania w słowniku jest taka, że ​​wyraża ona żal; opłakany.

La definizione di rammarichevole nel dizionario è che esprime rammarico; lamentevole.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rammarichevole» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAMMARICHEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAMMARICHEVOLE

rammagliare
rammagliatore
rammagliatrice
rammagliatura
rammarcare
rammaricamento
rammaricare
rammaricarsi
rammaricarsi di
rammaricato
rammaricazione
rammarichio
rammarico
rammassare
rammemorabile
rammemorare
rammemorazione
rammendabile
rammendare
rammendatore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAMMARICHEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonimy i antonimy słowa rammarichevole w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rammarichevole» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RAMMARICHEVOLE

Poznaj tłumaczenie słowa rammarichevole na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rammarichevole na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rammarichevole».

Tłumacz włoski - chiński

rammarichevole
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

rammarichevole
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

rammarichevole
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

rammarichevole
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

rammarichevole
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

rammarichevole
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

rammarichevole
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

rammarichevole
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

rammarichevole
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rammarichevole
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

rammarichevole
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

rammarichevole
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

rammarichevole
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

rammarichevole
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rammarichevole
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

rammarichevole
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

rammarichevole
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

rammarichevole
70 mln osób

włoski

rammarichevole
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

rammarichevole
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

rammarichevole
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

rammarichevole
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

rammarichevole
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rammarichevole
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rammarichevole
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rammarichevole
5 mln osób

Trendy użycia słowa rammarichevole

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAMMARICHEVOLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rammarichevole» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rammarichevole
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rammarichevole».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RAMMARICHEVOLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rammarichevole» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rammarichevole» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rammarichevole w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAMMARICHEVOLE»

Poznaj użycie słowa rammarichevole w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rammarichevole oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua italiana
La cui tiepidezza , с le pia- gnevoli querelc ec. assai sono alla fred- da , e rammarichevole veccbiexza confer mi . PIAGNEVOLMENTE . V. PIANGE- V O L MENTE PIAGN1MENTO. V. PIANGIMENTO. # PIAGNISTEO. Quel pianto , o lamento ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Prose fiorentine raccolte dallo Smarrito accademico della ...
Da quesle cose non è difficile il raccor— re le difese c0ntro quelle imputazioni di Socrate alla tragedia dare, perchè se imita il costume timoroso, e'l rammarichevole, non perciò imita il vizioso , e se non opera verso la parte intellettuale, cioè se ...
Carlo Roberto Dati, 1729
3
*Prose fiorentine raccolte dallo Smarrito accademico della ...
Da quelle col'e non è difficile il raccorre le difefe contro quelle imputazioni di Socrate alla tragedia dare, perchè fa imita il coflume timorofo, e'l rammarichevole , non perciò imita il viziofo , e fe non opera verfo la parte intellettuale , cioè fe non  ...
‎1729
4
Opere di Mario Pieri corcirese: Opere varie inedite, ...
I/ uomo è un animale rammarichevole. Firenze* 15 settembre 1832. Ora caldo, ora freddo, ora salute, ora malattia, or guerra, ec. L'uomo sempre si rammarica di qualche cosa o che ha o che gli manca : mai non può essere contento appieno.
Marzio Pieri, 1851
5
Prose fiorentine raccolte
Da queste cose non è difficile il raccor- re le difese contro quelle imputazioni di Socrate alla tragedia dare, perchè se imita il costume timoroso, e '1 rammarichevole, non perciò imita il vizioso , e se non opera verso la parte intellettuale , cioè ...
Smarrito, Giovanni Gaetano Bottari, Rosso Antonio Martini, 1728
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
88. Potraffi dire , che le moite rammaricazioni degli amanti infe- lici fiano quelle , che ec. RAMMARICHEVOLE . Add. Pleno di rammaricbio , Lamentevole . Lat. querulus . Gr. piXeun®* . Fiamm. 2. j. Del caro a- mante rammarichevoli mormorii  ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Bemb. ^s$l. 2. 81. Sono che dopo questi rammaricamenti ec. ! alla fredda , e rammarichevole vecchiez- 1 M. V. j.ioí. Onde avvenne, chesempre za conformi . a 'luoi bisogni per la fede servata trovava ! R AMMARTCHTO . Rammarlcaj.!ene.
‎1741
8
Il Verbo nell'italiano antico: ricerche di sintassi
RAMMARICHEVOLE "lamentoso": «rammarichevoli mormoni» (Filocolo, 3,220; Fiamm., 2,2); "querulo": o, rammarichevole vecchiaia » (Bembo, Asol., 2,4,387). 2 SNODEVOLE "che si snoda facilmente". TRASMUTEVOLE "facile a mutarsi".
Franca Brambilla Ageno, 1964
9
Prose Fiorentine: Contenente Lezioni, E Orazioni
Nè si concede, ehi imprima costume vile, e rammarichevole l' esempio di coloro, che nella tragedia veggiamo lagnarsi , e piagnere, perchè di grandi infortunj eccitare gran pianto , e gran cordoglio non èdisdicevole, nè suor del decoro, ...
Carlo Roberto Dati, 1735
10
Vocabolario milanese-italiano
Persona che ha sempre 'sciagure a ridossogiche è sempre iuuu mar di guai', persona rammaricosa о rammarichevole; rammaricatore. Piiega.l fig. Seccaßstoldpcrsona). Piàga. lig. Seccaggilze(cosa). Yiàga(Vit a). V, in Vit. Швей assol. e Piagà ...
Francesco Cherubini, 1841

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rammarichevole [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rammarichevole>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z