Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rattenersi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RATTENERSI

rattenersi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RATTENERSI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RATTENERSI


astenersi
astenersi
attenersi
attenersi
contenersi
contenersi
delinersi
delinersi
diversi
diversi
godersi
godersi
intendersi
intendersi
intrattenersi
intrattenersi
iscriversi
iscriversi
mantenersi
mantenersi
mettersi
mettersi
muoversi
muoversi
prendersi
prendersi
ritenersi
ritenersi
rivolgersi
rivolgersi
sostenersi
sostenersi
spegnersi
spegnersi
tenersi
tenersi
trattenersi
trattenersi
versi
versi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RATTENERSI

ratta
rattaccare
rattacconare
rattamente
rattatuia
rattemperamento
rattemperare
rattenere
rattenimento
rattenitiva
rattento
rattenuta
rattenuto
rattepidire
rattezza
rattiepidire
rattina
rattizzamento
rattizzare
ratto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RATTENERSI

accorgersi
assumersi
avvalersi
battersi
bersi
chiedersi
connettersi
difendersi
diffondersi
doversi
esprimersi
evolversi
imbattersi
perdersi
permettersi
rendersi
riprendersi
sedersi
svolgersi
vedersi

Synonimy i antonimy słowa rattenersi w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RATTENERSI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rattenersi» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa rattenersi

Tłumaczenie słowa «rattenersi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RATTENERSI

Poznaj tłumaczenie słowa rattenersi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rattenersi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rattenersi».

Tłumacz włoski - chiński

rattenersi
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

rattenersi
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

rattenersi
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

rattenersi
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

rattenersi
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

rattenersi
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

rattenersi
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

rattenersi
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

rattenersi
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rattenersi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

rattenersi
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

rattenersi
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

rattenersi
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

rattenersi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rattenersi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

rattenersi
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

rattenersi
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

rattenersi
70 mln osób

włoski

rattenersi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

rattenersi
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

rattenersi
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

rattenersi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

rattenersi
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rattenersi
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rattenersi
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rattenersi
5 mln osób

Trendy użycia słowa rattenersi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RATTENERSI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rattenersi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rattenersi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rattenersi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RATTENERSI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rattenersi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rattenersi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rattenersi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RATTENERSI»

Poznaj użycie słowa rattenersi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rattenersi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Flamenca:
de l'atendre I e del sofrir 2791; medio 'rattenersi', 'astenersi dal fare qlcs.', 'fare a meno di fare qlcs.' ind. pr. 3a p.s. suffrì ssi 4082 (meno prob. pass. rem. come schedato in M, glossario: cfr. n.), no-s poc suffrir I que non parles 'non potè ...
Roberta Manetti, 2008
2
Vocabolario della lingua italiana
Lat. muorari, cunctari. Gr. vivx3o) zo roszcz, 8x28» 7roteiv. Bocc. nov. 33 1 1. Dier de' remi in acqua, e andàr via, e senza punto rattenersi in alcuno luogo, la seguente sera giunsero a Genova . Guid. G. Adunque , se e' vi piace, rattenetevi ec.; ...
Guiuseppi Manuzzi, 1838
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
III. in signifie, nrtitr. pngs. v.ile Fermarfi . Lat. morari , cunciari. Gr. atvafiolri* irouT- jSat, íiaTpijSijt» irsceTv. Roce. nov. 33 11. Dier de* remi in ac- qua, e andar via, e sema punto rattenersi in alcuno luogo, la segueole sera gin osero a Genova .
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Principij estetici
non. può. più. rattenersi. ,. nè. volgere. indietro . Le. anime , nei verdi campi di Eliso , al dire di Orazio , sono più attente a ' risonanti carmi di Alceo , cantor di battaglie , e di esterminati tiranni , che alle canzoni affettuose di Saffo ; così la ...
Giovanni ZUCCALA, 1833
5
Delle Istituzioni Pirroniane Libri Tre di Sesto Empirico
... comprendimento (giacchè questo esiste assentendosi alla fantasia comprensiva); e non essendoci comprendimento, ogni cosa è incomprensibile. « Sendo poi tutte le cose incomprensibili, ne seguirà che il sapiente abbia a rattenersi ...
‎1870
6
Teologia mistica divisa in tre parti da Pietro Giannotti ...
... ma al suo solito oscuramente [a]: bensì lo spiega S. Tommaso ('b) .coll' esempio del fuoco, il quale non può rattenersi dal “moto, che' li conviene secondo l'esigenza della sua forma; se non per violenza: così non può rattenersi l'amante, ...
‎1752
7
Osservazioni sopra il prezzo delle monete e le difficolta di ...
23., 'henchè in massa sia di qualche poco mancato , dehha rattenersi a Carati 23 . 23. , e quello di Genova , benché in mafia per le diverse lui qualità quasi eguale a quello di Firenze, pure per essere nel particolare sino da Carati 23.
Pompeo Neri, 1751
8
Ascanio romanzo di Alessandro Dumas: Vol. 3
Ma oramai era pur venuto , e prodotti una volta nel suo cervello dei versi in onore di una cattolica, come. rattenersi, malgrado tutto l'ardor suo per la causa protestante, come rattenersi dal confidarli segretamente aqualchc amico letterato ?
‎1856
9
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
rami. Non sa rattenersi nrl giusto, nel ragionevole. Non si rattenne al giusto punto . Rattonutosi un poco la cominciò aguardare nel viso. Continuò sua via senza punto rattenersi in alcun luogo. Battenetevi qua alcun tempo. Nel favellare di ...
‎1839
10
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
~per misurare con esattezza 'le pressioni-verticali de'se-mifluidi. Nel mezzo -d' una tavo tta di legno AB :abbraccian'te due colonne verticali Pr( gl ,alle -qua— li ' può rattenersi ~a maggior o minor altezza, secondo il 'bi~ sogno-,dal piano d'una  ...
‎1788

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rattenersi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rattenersi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z