Pobierz aplikację
educalingo
ready-made

Znaczenie słowa "ready-made" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA READY-MADE

ready-made


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA READY-MADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO READY-MADE

Gotowy

Gotowy termin jest płynnie tłumaczony tak, jak już zrobiono, pakowano, prefabrykowano, gotowe do użycia.

Definicja słowa ready-made w słowniku

Definicja gotowych słów w słowniku to żargon sztuki awangardowej, wspólny przedmiot codziennego życia proponowany przez artystę jako dzieło sztuki.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM READY-MADE

ade · arcade · boutade · clade · decade · far vita nomade · hand made · hit-parade · lampade · menade · metade · nomade · olimpiade · pleiade · promenade · rollerblade · saudade · seminomade · spade · upgrade

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO READY-MADE

readership · reading · ready · reaganiano · reagentario · reagente · reagire · reagire a · reale · realgar · reali · realismo · realista · realistico · realità · reality show · realizzabile · realizzabilità · realizzare · realizzare artisticamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO READY-MADE

alcade · carneade · diade · driade · etade · gonade · iliade · miriade · monade · multigrade · naiade · oreade · paralimpiade · pochade · ragade · tetrade · tiade · triade · tribade · universiade

Synonimy i antonimy słowa ready-made w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ready-made» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA READY-MADE

Poznaj tłumaczenie słowa ready-made na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ready-made na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ready-made».
zh

Tłumacz włoski - chiński

现成
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

confeccionado
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

ready made
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

रेडीमेड
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الملابس الجاهزة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

готовый
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

ready-made
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

তৈয়ারি
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

tout fait
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

siap
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

fertig
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

既製
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

기성복의
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

siap-digawe
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

làm sẵn
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ஆயத்த
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

तयार
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

-Hazır
70 mln osób
it

włoski

ready-made
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

gotowy
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

готовий
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

gata făcute
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

έτοιμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gereed gemaak
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

färdiga
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ferdige
5 mln osób

Trendy użycia słowa ready-made

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «READY-MADE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ready-made
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ready-made».

Przykłady użycia słowa ready-made w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «READY-MADE»

Poznaj użycie słowa ready-made w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ready-made oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il gusto. Come convenzione storica in arte, architettura e ...
Infatti la scultura fra tutte le altre è quella che presenta la più ricca tipologia e le più varie modalità espressive, dal paradosso di una scultura bell'e fatta, il ready made, all'altro di una scultura che smentisce la sua specificità, quella cioè di ...
Renato De Fusco, 2010
2
Il ferro battuto (10-11)
c [416 pagine) First master catatog "Ferrum Amantib'ts' dS ready made fencing Itetns (4 16 pages) Secondo Catalogo Generale "Homo Faber" di 528 pagine / Second master cjWog "Homo Faber" of ready made fenaraj tems (528 pages) ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Gjlla Giani, Marinella Tambone, 1998
3
Marcel Duchamp
44. Ruota di bicicletta, 1913-1964 ready-made aiutato, ruota di bicicletta su sgabello di legno, alt. cm 126,5 45. 3 rammendi - tipo, 1913-14/1964 semi ready- made, tre rammendi in scatola di pallamaglia, cm 18x126 46. Scatola del 1914 ...
‎1971
4
Dadaismo Dadaismi: Da Duchamp a Warhol 300 Capolavori
Marcel Duchamp, Ruota di bicicletta, 1913/1964, cm 126,5 h, ready-made assistito, replica, CoUezione Arturo Schwarz, Milano 3. Marcel Duchamp, Farmacia, 1914/1945, cm 15,6 x 22, ready-made reraficato, replica, CoUezione Arturo ...
Giorgio Cortenova, 1997
5
Su Marcel Duchamp:
pire se lo statuto artistico del ready-made dipenda unicamente dallo statuto sociale dell'autore (l'artista) e dal luogo dell'esposizione, o se non sia connesso invece ad un procedimento mentale particolare che l'oggetto rivela, di cui l' oggetto ci ...
Maurizio Calvesi, 1975
6
La Biennale di Venezia
German Landscape IWatchtower) opere dei due artisti. ss 470430_990613 Allo stesso tempo, la mostra presenta una rivalutazione della nozione di «ready- made». Paesaggio tedesco (torre di v v r guardia). S.S. 470430-9906 1 3 Rispetto alla ...
Biennale di Venezia (48, 1999, Venezia), 1998
7
Il Disegno del nostro secolo: prima parte, da Klimt a Wols
C'è un particolare che vorrei sottolineare, e cioè che la scelta dei ready-made non era mai dettata da un senso di godimento estetico. La scelta era fatta in base a una reazione ottica di assoluta indifferenza, che prescindeva completamente ...
Jean Jacques Lebel, Gabriele Mazzotta, Ewald Rathke, 1994
8
Rivista di estetica
Qui, può risultare utilissima un'annotazione di Dickie, secondo il quale Brillo Box andrebbe interpretato come un ready-made di secondo grado, ossia un «made- ready-made»27. Non bisogna lasciarsi cioè ingannare dalle differenze nella ...
Luigi Stefanini, 2008
9
L'arte della bicicletta: da Duchamp a Rauschenberg
Con Ruota di bicicletta, il suo primo ready made, Duchamp attribuisce valore estetico alla realtà comune, all'oggetto di uso quotidiano, prelevato dal suo contesto abituale e collocato in quello artistico, all'intemo di altre e diverse regole di ...
Alberto Fiz, Fondo per l'ambiente italiano, 2001
10
Benjamin, il cinema e i media
Paul Valéry L'arte moderna tende al surgelato, al "fatto pronto": l'idea di ready made, estrema conseguenza della velocizzazione dell'esecuzione, è imparentata con la pratica dell'utilizzo finale di prodotti semilavorati. Ancora nel 1910 Marcel ...
‎2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «READY-MADE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ready-made w wiadomościach.
1
Man Ray, il fotografo surrealista
Da qui presero vita le sue sculture più note, gli “Oggetti d'affezione”, molto vicini al ready-made duchampiano. Con questa serie di opere, che ... «ArteModerna, Lip 15»
2
Allo Strozzi di Firenze le sculture muoiono
... da una serie di statue di bronzo adagiate su tappeti persiani e banconote, nel suo comporsi ready-made parla del mutare del valore dell'arte. «Il Piccolo, Lip 15»
3
Veve, la startup lancia l'orto botanico verticale
... uso di acqua), costose e non sempre semplici da installare. veve, invece, ha optato per realizzare un orto ready-made aeroponico. Questa ... «btboresette, Lip 15»
4
Veve: il primo orto aereoponico per il pubblico
... uso di acqua), costose e non sempre semplici da installare. veve, invece ha optato per realizzare un orto ready-made aeroponico. Questa ... «Ambiente Quotidiano, Lip 15»
5
EXPO 2015 , tanti appuntamenti
... invece ha optato per realizzare un orto ready-made aeroponico che occupa poco spazio (anche solo un metro quadro per 2,30 m di altezza) ... «AmbienteAmbienti, Lip 15»
6
I fossili di Rowena Harris
... Arthur Danto definì la “trasfigurazione del banale”, in questa inedita concezione di ready-made l'artista anglosassone imprime nel suo lavoro ... «Inside Art, Lip 15»
7
Sculture in ferro, scatti di Termoli: apre la mostra di Luigi Forcella
Termoli. Sculture in ferro e ready-made originali e inediti. una mantide religiosa, totem di un quintale e mezzo di peso per due metri e venti di ... «Primonumero.it, Lip 15»
8
Fino al 12.IX.2015 - Giovanni Frangi, La legge della giungla - M77 …
... sul piano del ready-made, quanto su un dialogo tra originalità (la mano del pittore, la pennellata, la creazione di una forma) e la freddezza di ... «ExibArt, Lip 15»
9
inconTRAART Mozambique 40 Years of Independence
Si è ad un passo ulteriore rispetto al ready-made. Siamo di fronte ad una svolta epocale che implica anche la capacità di ripensarsi e di ... «Artribune, Lip 15»
10
IL GRAN CASINO DI DAMIAN ORTEGA
... smontato e rimontato servendosi del manuale di riparazione dell'auto, in cui ogni singolo elemento della vettura rimanda al ready-made di ... «ExibArt, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ready-Made [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ready-made>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL