Znaczenie słowa "reptazione" w słowniku

WYMOWA SŁOWA REPTAZIONE

rep · ta · zio · ne

CO OZNACZA SŁOWO REPTAZIONE

reptation

Reptazione

Powtarzanie malejące lub częściej powtarzane jest powolnym postępowaniem skały i gleby na pochyłym zboczu; można również odnieść się do powolnego odkształcania tych materiałów w wyniku przedłużonego ciśnienia i naprężeń. Kiedy zamiast gleby i skały jest lód i śnieg, zjawisko to określa się jako chryzantemy lub płatki śniegu. Podobne do powtórzeń jest uduszenie zachodzące w środowiskach periglasialnych, w których osady powierzchni nasycone poruszają się powoli wzdłuż stoku, napowietrzając wodoodpornymi skałami. Reputacja może wydawać się ciągłym obserwatorem, ale w rzeczywistości jest sumą licznych małych i wyraźnych ruchów materiału wzdłuż stoku ze względu na siłę ciężkości. W tym przypadku tarcie jest siłą główną opierającą się na grawitacji wytwarzanej, gdy ciało materialne przesuwa się nad drugim.

La reptazione discendente, o più comunemente soltanto reptazione, è una lenta progressione di roccia e suolo lungo un pendio di modesta pendenza; può anche essere riferita alla lenta deformazione di tali materiali in conseguenza della pressione e tensione prolungate. Quando invece, al posto di suolo e roccia, abbiamo ghiaccio e neve, il fenomeno viene definito reptazione crionivale o neviflusso . Simile alla reptazione è la soliflussione che accade però in ambienti periglaciali dove sono i sedimenti superficiali saturi d'acqua a muoversi lentamente lungo il pendio, al disopra di rocce impermeabili. La reptazione potrebbe sembrare a un osservatore continua, ma in realtà è la somma di numerosi piccoli e distinti movimenti del materiale lungo il pendio dovuti alla forza di gravità. In questo caso, l'attrito è la forza principale che resiste alla gravità, prodotto quando un corpo materiale scivola rispetto a un altro.

Definicja słowa reptazione w słowniku

Definicja reptacji w słowniku to typowa lokomocja Gadów.

TŁUMACZENIE SŁOWA REPTAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa reptazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa reptazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «reptazione».

• Tłumacz włoski - chiński: 爬行
• Tłumacz włoski - hiszpański: arrastrarse
• Tłumacz włoski - angielski: creep
• Tłumacz włoski - hindi: रेंगना
• Tłumacz włoski - arabski: زحف
• Tłumacz włoski - rosyjski: ползучесть
• Tłumacz włoski - portugalski: rastejar
• Tłumacz włoski - bengalski: হামাগুড়ি
• Tłumacz włoski - francuski: ramper
• Tłumacz włoski - malajski: rayapan
• Tłumacz włoski - niemiecki: kriechen
• Tłumacz włoski - japoński: クリープ
• Tłumacz włoski - koreański: 크리프
• Tłumacz włoski - jawajski: penjilat
• Tłumacz włoski - wietnamski: leo
• Tłumacz włoski - tamilski: தொய்வு
• Tłumacz włoski - marathi: रांगणे
• Tłumacz włoski - turecki: sürünme
• włoski: reptazione
• Tłumacz włoski - polski: pełzanie
• Tłumacz włoski - ukraiński: повзучість
• Tłumacz włoski - rumuński: târî
• Tłumacz włoski - grecki: ερπυσμού
• Tłumacz włoski - afrikaans: kruip
• Tłumacz włoski - szwedzki: krypning
• Tłumacz włoski - norweski: creep

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REPTAZIONE»

Poznaj użycie słowa reptazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem reptazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Manuale di geomorfologia applicata

Reptazione Con questo termine, che traduce l'inglese creep (strisciamento), in letteratura vengono compresi vari fenomeni, che hanno in comune la velocità più o meno lenta del movimento, ma che in alcuni casi interessano uno spessore ...

Mario Panizza, 2005

Sintesi di materiali polimerici 33° Convegno. Scuola AIM ...

In particolare, nell'ambito del tube model, si è sviluppata una teoria (detta teoria della reptazione) che descrive i moti macromolecolari sulla base di un processo di diffusione monodimensionale che avviene lungo il tubo nel quale è confinata ...

M. Aglietto, Mauro Aglietto, Roberta Bongiovanni (a cura di), R. Bongiovanni, 2012

Il nuovo cimento: Supplemento

Reptazione del ciclo di isteresi in ferriti sottoposte a due campi magnetici ortogonali. È noto che Néel e la sua scuola hanno messo in evidenza da qualche anno fenomeni di reptazione (creeping) del ciclo di isteresi magnetica, osservabili se i ...

‎1962

Memorie

Altri movimenti poteva esercitare l'animale, cioè di bilanciamento del corpo e di una specie di reptazione; nel primo caso volendo cibarsi bilanciava dapprima con movimento di alta-lena le due estremità opposte del corpo cioè il capo e la ...

Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Classe di scienze fisiche, 1854

L'arte di ben conoscere, e distinguere le qualità de' cavalli...

Da i reptazione, cor. me da patire rigidi freddi , giacendo nel maggior verno al Ciclo fcoperto , alla neve , ai- ghiaccio , al vento , all' acque brumali, da raf- fredarfi , da agghiacci arfi dopo il fudore, edall* effere ripieno d' umori grofli , umidi , ; e ...

Marino Garzoni, 1757

Opera di Platone

Stimò 'di reptazione. So. Dunque chi è vuoto di noi, ed claulto, appetifee, come pare, i contrarj, o li patifee: con- cioflìachè ellendo vuoto , defidera di riempirli. Fro . Egli è manifèilo adognimodo. So. Che adunque? Chi primieramente è elàufto ...

Plato, Dardi Bembo, 1742

Il Lachete ovvero Della forteza...[y otras obras]

Stimo di reptazione. soc— Dunque chi è vuoto di noi, ed esausto, appetisce, come pare, i contrarti, o appetisce: concio*- siachè essendo vuoto, desidera di riempirsi. prò. — Egli è manifesto adognimodo. soc — Che adunque? .soc:— : Chi ...

Platón, 1833

L'appendice della gazzetta di Venezia

par reptazione e sovcrchianza, queste all' incontro per levità o vacuità; non peccano in più, si peccano in meno, e tanto più sputano e fanno strepito quanto meno hanno di materia o d' u- mor nel cervello; a somiglianza de' vasi, che ni. mdan ...

Tommaso Locatelli, 1837

Medicinali di uso umano: aspetti economici, normativi, ...

Ove possibile, dovranno essere inclusi dettagli di tutte le sequenze nucleotidicne presenti nel materiale genetico, necessarie per la sua reptazione in cellule procariotiche ed eucariotiche e per la sua espressione in queste ultime. Le cellule ...

V. Silano, 2001

Fisica dello stato solido

modalità per alcuni metalli ferromagnetici, e Neel ne ha dato una soddisfacente teoria, fondata sulla ipotesi di particolari campi aleatori, di reptazione. I nostri studi in tale campo hanno avuto origine dallo studio della magnetizzazione ...

Società lombarda di fisica, Milan, 1964

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REPTAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo reptazione w wiadomościach.

Montagna sicura: il bollettino della settimana delle guide

Da evitare di percorrere pendii ripidi e canali nelle ore più calde per possibili valanghe da reptazione. Attenzione su i lati esposti a sud la neve ... «LeccoNotizie.com, Maj 15»

OGGI LE ULTIME PIOGGE, WEEKEND DI BEL TEMPO

Da evitare di percorrere pendii ripidi e canali nelle ore più calde per possibili valanghe da reptazione. Attenzione su i lati esposti a sud la neve ... «LeccoNews.LC, Maj 15»

IN SETTIMANA METEO VARIABILE, POCO SOLE E ROVESCI

Da evitare di percorrere pendii ripidi e canali nelle ore più calde per possibili valanghe da reptazione. Attenzione su i lati esposti a sud la neve ... «LeccoNews.LC, Maj 15»

Cervinia, un metro di neve in poco meno di 24 ore

Su queste esposizioni, tali condizioni potranno favorire fenomeni di reptazione e il distacco di valanghe di fondo alle quote inferiori ai ... «Montagna.tv, Lis 14»

Friuli Venezia Giulia, bollettino valanghe: pericolo marcato

Sono ovunque possibili valanghe da reptazione dovute al notevole carico di neve, che potranno anche risultare di grandi dimensioni. «Meteo Web, Lut 14»

Così si sviluppano i fiumi

D'altro canto, questo meccanismo è “bilanciato” dalla reptazione, ovvero il lento smottamento a valle del suolo a opera della gravità, che ... «Galileo, Gru 12»

ADV Banche nella Bufera. Nuovo Scandalo Standard Chartered!

L'ondata di scandali non si placa e continua a gettare ombre sul settore e ad appannarne una reptazione già compromessa. Dopo HSBC e ... «Professione Finanza, Sie 12»

Valanga distrugge impianto di risalita sulle Alpi francesi

Il fenomeno, che prende il termine di Reptazione crionivale, si verifica ... vengono denominati reptazione o neviflusso (Reptazione crionivale ... «Meteo Web, Mar 12»