Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "resia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RESIA

resia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO RESIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «resia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
resia

Resia

Resia

Resia - miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Friuli-Wenecja Julijska, w prowincji Udine. Jest to często rzadki, a ratusz znajduje się w małej wiosce Prato di Resia. Resia è un comune italiano di 1.098 abitanti della provincia di Udine in Friuli-Venezia Giulia. Si tratta di un comune sparso, e la sede comunale è nella frazione di Prato di Resia.

Definicja słowa resia w słowniku

Pierwsza definicja resii w słowniku znajduje się w katolicyzmie, doktrynie, wyraźnie deklarowanej i wspieranej, przeciwstawiającej się prawdzie objawionej przez Boga i potwierdzonej jako takiej przez język Kościoła. Inną definicją resii jest nieortodoksyjna interpretacja doktryny, która odbiega od powszechnie panującej, powszechnie akceptowanej: naukowych. Resia jest również przesadzona, niewłaściwie: nie sądzę, żebym powiedział.

La prima definizione di resia nel dizionario è nel cattolicesimo, dottrina, palesemente dichiarata e sostenuta, che si oppone alla verità rivelata da Dio e affermata come tale dal linguaggio della Chiesa. Altra definizione di resia è interpretazione non ortodossa di una dottrina che si discosta da quella prevalente, comunemente accettata: e. scientifica. Resia è anche esagerazione, sproposito: non credo d'aver detto un'e.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «resia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RESIA


amnesia
a·mne·ʃi·a
analgesia
a·nal·ge·ʃi·a
anestesia
a·ne·ste·ʃi·a
ardesia
ar·de·ʃia
atresia
a·tre·ʃi·a
borghesia
bor·ghe·ʃi·a
cortesia
cor·te·ʃi·a
discinesia
di·sci·ne·si·a
ecclesia
ec·cle·ʃia
eresia
e·re·ʃi·a
falesia
fa·le·ʃia
frenesia
fre·ne·ʃi·a
fresia
fre·ʃia
geodesia
ge·o·de·ʃi·a
magnesia
ma·gne·ʃia
poesia
po·e·ʃi·a
radiestesia
radiestesia
sesia
se·ʃia
silesia
si·le·ʃia
sinestesia
si·ne·ste·ʃi·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESIA

resezione
residence
residente
residenti
residenza
residenziale
residenzialità
residuale
residuare
residuato
residui
residuo
resilente
resilenza
resiliente
resilienza
resina
resinaceo
resinare
resinato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESIA

acinesia
algesia
alta borghesia
cinestesia
criptestesia
disestesia
disgenesia
fontanesia
framboesia
iperalgesia
iperestesia
ipocinesia
ipoestesia
macroestesia
paramnesia
parestesia
preanestesia
radioestesia
scortesia
sincinesia

Synonimy i antonimy słowa resia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «resia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RESIA

Poznaj tłumaczenie słowa resia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa resia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «resia».

Tłumacz włoski - chiński

雷西亚
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

resia
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

resia
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Resia
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

resia
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Resia
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Resia
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

resia
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Resia
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Resia
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

resia
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Resiaの
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

resia
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

resia
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

resia
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

resia
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

resia
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

resia
70 mln osób

włoski

resia
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Resia
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Resia
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Resia
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Resia
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Pass
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Resia
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

resia
5 mln osób

Trendy użycia słowa resia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RESIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «resia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa resia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «resia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RESIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «resia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «resia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa resia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RESIA»

Poznaj użycie słowa resia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem resia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
RESIA. Oggi più volentieri Eresia. Latin. hteresis. Gr. àtfsaiç. G. V. 10. 41. til. Come in r irenze fu arso maestro Ceceo d'Ascoli astro- lago per cagione di resia. M. V. 9. 36. E gra- Tando in parole le 'ngiurie e la pertinacia della resia «., privollo  ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana
Annullò le reservazioni per lui fatte, che dalla sua morte innanzi non avessono vigore. 1“ RESÌA. Oggi più volentieri Ernia. Lai. bere.ri.r. Gr. aiploi; . G. V. lo. 41. lit . Come in Firenze in arso maestro Cecco d' Ascoli astrolago per cagione di resia .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
3
Friuli Venezia Giulia in mountain bike: i 35 itinerari più ...
Resinila - San Giorgio - Prato di Resia - Stavoli Rischi - Monte Plagna - Stavoli Ruschis - Monte Ruschis - Resiutta L'anello della Val Resia è un per- r* Resiutta (Ud), 317 m corso estremamente piacevole e _ remunerativo che si sviluppa nel-  ...
Roberto Russi, 2006
4
Vocabolario della lingua italiana
G. V. it. ig. 5- Anuullö le raerfMoni per ]«i falle, che dalla sua morte ionanzi non ar -'Síono vigore. RESI'A. Ertsia. Lat. hat resis. Gr. Л<- pii4- G. У. jo. 41' Come in Firen- же fu arso maestro Ceceo d' Ascoli astro- lago per cagione di resia. M. V. 9 .
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Passi e valli in bicicletta. Friuli Venezia Giulia
Grado di difficoltà: Indicazioni generali punto di partenza: bivio sulla strada della Val di Resia, circa 10,2 km dopo Resiutta, 376 m lunghezza: 6,7 km dislivello: 709 m pendenza media: 10,6% pendenze massime rilevatili: 18-20% Il percorso e ...
Bruno Anastasia, Stefano Di Santo, Sandro Supino, 2004
6
Friuli Venezia Giulia: dalle Alpi all'Adriatico : arte, ...
Le tradizioni di Resia, enclave slava Moggio, valle di Resia, Chiusaterte, Sella Nevea. valle Rio del. Immersa nel verde del Parco delle Prealpi Giulie, la valle di Resia non è solo una delle più incantevoli delle montagne friulane, ma anche ...
Antonio Devetag, 2004
7
Scopriamo il Trentino e l'Alto Adige
IL. CAMPANILE. NEL. UGO. Presso il valico di passo Resia, V insolito spettacolo di una torre campanaria che emerge doli 'acqua Aziende di Soggiorno Alta Val Venosta Ufficio S. Valentino A. M.: Tel. 0473.634603 - Fax 0473.634713 E-mail: ...
Maurizio Capobussi, 2004
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
1^1. Se v ostra penna ba buona consonansa Col vostro cuore, od ha tra lor resta. Stor. Put. 177. Tra' grandi, e popolari di Firenc? nacque grande resta. E apprtsso : La resia era grande tra loro, perciocebè i popolari non si 6davano de' grandi.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Comein Firenze fu arso maestro Greco d'Ascoli astrolago per cagione di resia. M. V. 9. 36. E gravaudo in parole le 'nginrie, e la pertinacia della resia ec., privollo d'ogni dignità. e onore Coll. SS. Pari. Tracodogli ad errori di resie, e ad enfiate ...
‎1838
10
Ali d'ardore
Resia, pensa tua loro” disseBlaise, ritrovando immediatamente sia il controllo sia la voce. Ma Resia non si mosse. Seduta, o meglio accasciata, su di una sedia, l' oiseau continuava a fissare lo zorro congelato con una mano davanti alla bocca  ...
ALESSIA RANIERI, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RESIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo resia w wiadomościach.
1
Dogna, la Regione respinge l'accusa: «Fatto tutto il possibile per il …
A sostenere Sonego hanno pensato i colleghi di Tarvisio, Moggio, Resia e Chiusaforte. Unitamente ai 58 amministratori dei Comuni ricorrenti. «Il Messaggero Veneto, Lip 15»
2
Con l'auto elettrica da Bologna a Bolzano si spendono 6 euro
Dell'altro giorno la notizia che a ponte Resia (incrocio via Lungo Isarco) Aew ha inaugurata la prima stazione di ricarica super-rapida per le ... «Alto Adige, Lip 15»
3
European Enduro Mtb Series Val Venosta - Passo Resia
Si pedala sui 12 percorsi da enduro fra Alto Adige, Austria e Svizzera. Sabato 25 e domenica 26 luglio European Enduro Series a Passo Resia. «ladigetto.it, Lip 15»
4
Blitz di Fedriga per lasciare Udine da sola
... maggioranza degli abitanti delle Valli del Natisone, ma anche del Torre e del Resia, sono stufi di essere considerati per quello che non sono. «Il Messaggero Veneto, Lip 15»
5
Lago di Resia, la corsa intorno al campanile
Per chi non ne avesse mai sentito parlare, il Giro del Lago di Resia è un grande evento podistico, e non certo solo una 15K. Per una giornata e ... «ActionMagazine, Lip 15»
6
Bike Night, sabato si pedala sotto la luna
BOLZANO. La Bike Night ha scelto come nuova tappa l'Alto Adige. Sabato 25 luglio è infatti in programma la Bolzano-Resia, 100km in bici da ... «Alto Adige, Lip 15»
7
Italicum, ora Trieste vuole un seggio in più
... Chiusaforte, Resia, Resiutta e Moggio Udinese che però è già nel primo collegio) con Udine non sarebbe un grande problema. Così facendo ... «Il Messaggero Veneto, Lip 15»
8
Atletica: Bouih e Germini a testa alta in Svezia
Strada/Curon Venosta (BZ) – Giro del Lago di Resia (15,3 km). Quindicesimo posto, su 472 atlete classificate, per Raffaella Malverti, in 1h05'04 ... «Gazzetta di Reggio, Lip 15»
9
Lago di Resia: Giro sempre più bello
Il Giro del Lago di Resia, la corsa di 15,3 km in Val Venosta, con partenza e arrivo nel paese di Curon, va annoverato tra gli eventi di corsa ... «Runner's World, Lip 15»
10
L'Asd volley Scafati conferma Esposito Stanzione e Villani
Angela Stanzione e Resia Esposito,. entrambe classe '88, sono due laterali e si presentano decise a confermare quanto di buono fatto nelle ... «La Citta di Salerno, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Resia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/resia>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z