Pobierz aplikację
educalingo
ricusato

Znaczenie słowa "ricusato" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RICUSATO

ricusato


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RICUSATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RICUSATO

abusato · accusato · causato · coaccusato · disusato · essere causato · fissato · fusato · in passato · inescusato · interessato · inusato · nel passato · passato · pensato · precisato · scusato · sensato · sposato · usato

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RICUSATO

ricuocere · ricupera · ricuperabile · ricuperabilità · ricuperamento · ricuperante · ricuperare · ricuperatore · ricuperatorio · ricuperazione · ricupero · ricurvare · ricurvo · ricusa · ricusabile · ricusabilità · ricusante · ricusare · ricusarsi · ricusazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RICUSATO

avvisato · brasato · compensato · condensato · disinteressato · essere cointeressato · essere interessato · gessato · incassato · insensato · mai pensato · marchesato · pesato · rilassato · rimborsato · rosato · stressato · tosato · trapassato · versato

Synonimy i antonimy słowa ricusato w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RICUSATO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ricusato» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ricusato» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RICUSATO

Poznaj tłumaczenie słowa ricusato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ricusato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ricusato».
zh

Tłumacz włoski - chiński

拒绝
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

rechazado
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

refused
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

से इनकार कर दिया
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

رفض
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

отказался
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

recusou
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

প্রত্যাখ্যাত
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

refusé
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

enggan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

verweigert
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

拒否しました
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

거부
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

gelem
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

từ chối
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

மறுத்து
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

नकार दिला
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

reddetti
70 mln osób
it

włoski

ricusato
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

odmówił
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

відмовився
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

a refuzat
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αρνήθηκε
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

geweier
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vägrade
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

nektet
5 mln osób

Trendy użycia słowa ricusato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RICUSATO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ricusato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ricusato».

Przykłady użycia słowa ricusato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RICUSATO»

Poznaj użycie słowa ricusato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ricusato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il messaggiere torinese prose scelte di Angelo Brofferio
Sia ricusato. ' Coro di Accademici- Ricusato. -- Ricusato. Ser Patern. Vien dopo un chiarissimo Poeta , scrittore di molte applaudite commedie che.... Un Accademico. Qui non entrano Poeti e molto meno,Poeti drammatici. Non passerebbe un ...
‎1839
2
Codice di procedura penale 2007. Leggi complementari. ...
Il provvedimento che accoglie la dichiarazione di astensione o di ricusazione dichiara se e in quale parte gli atti compiuti precedentemente dal giudice astenutosi o ricusato conservano efficacia. In tema di capacità del giudice - a differenza ...
Luigi Tramontano, 2007
3
Codice di procedura penale e leggi complementari. ...
41 c.p.p., nella parte in cui non consente al giudice ricusato di pronunciare la manifesta infondatezza della dichiarazione di ricusazione ove essa sia identica ad altre già dichiarate inammissibili dall'organo competente. La presentazione della ...
Renato Bricchetti, Aurelio Barazzetta, 2012
4
Il messaggiere torinese: prose scelte
Sia ricusato. Coro di Accademici. Ricusato. — Ricusaio. Ser Patern. Yien dopo un chiarissimo Poeta , scrittore di molte applaudite commedie che.... Un Accademico. Qui non entrano Poeti e molto meno Poeti drammatici. Non passerebbe un ...
Angelo Brofferio, 1839
5
Codice di procedura penale e leggi complementari
41 c.p.p., nella parte in cui non consente al giudice ricusato di pronunciare la manifesta infondatezza della dichiarazione di ricusazione ove essa sia identica ad altre già dichiarate inammissibili dall'organo competente. La presentazione della ...
Renato Bricchetti, Aurelio Barazzetta, 2011
6
Codice di procedura civile 2007. Leggi complementari. ...
La presentazione della istanza di ricusazione del giudice non determina automaticamente ed “ipso iure” la sospensione del processo, sicché non è preclusa l'astensione ovvero la sostituzione del giudice ricusato, né è illegittima la nomina e ...
Luigi Tramontano, 2007
7
Codice di procedura penale. Rassegna di giurisprudenza e ...
In tale sentenza si e` precisato, peraltro, che ai fini della tempestivita del deposito di copia della dichiarazione di ricusazione nella cancelleria dell'ufficio cui e` addetto il giudice ricusato, e` sufficiente che esso avvenga prima che il giudice ...
Ercole Aprile, Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2008
8
Formolario generale compilato sul Codice di procedura civile ...
Nel termine di due giorni il giudice o uffiziale ricusato manderà la sua risposta scritta a piè del ricorso originale , se possa esservi contenuta , in centrarlo con atto separato sulla sussistenza dei motivi di ricusazione , e nel giorno successivo il ...
Giuseppe Golia, 1866
9
Codice e formulario commentato di procedura penale. Con CD-ROM
Copia della dichiarazione è depositata nella cancelleria dell'ufficio cui è addetto il giudice ricusato. 4. La dichiarazione, quando non è fatta personalmente dall' interessato, può essere proposta a mezzo del difensore (96) o di un procuratore  ...
Davide Sole, 2013
10
Manuale teorico-pratico della procedura civile del Regno ...
'124; e) fra due giorni dalla comunicazione suddetta il ricusato dee scrivere in “° Sia il procedimento formale o sommario ad udienza fissa. "'" E se il Presidente stesso è ricusato? Di dritto la domanda si porterebbe a chi ne tiene le veci; ma se  ...
‎1866

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RICUSATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ricusato w wiadomościach.
1
Corte d'Appello e Cassazione decideranno su ricusazione del …
BELLUNO. Ricusato il giudice. Ma ieri la questione non è neanche stata accennata, nell'aula al piano terra del tribunale. I difensori di Maurizio Gugliemo, Paolo ... «Corriere Alpi, Cze 15»
2
Amianto all'Olivetti: gup ricusato, c'è un sostituto
Dopo la richiesta di ricusazione del giudice Alessandro Scialabba presentata dai legali di un indagato, Scialabba si è astenuto e il presidente del Tribunale ne ... «La Repubblica, Kwi 15»
3
Forteto, big della magistratura contro la ricusazione
Forteto, big della magistratura contro la ricusazione "Tono di voce incalzante e atteggiamento partecipativo e... il giudice viene ricusato!!". E' il titolo ... «La Repubblica Firenze.it, Paz 14»
4
Forteto, Gratteri nuovo giudice
Alla ripresa del processo per presunti abusi al Forteto dopo la pausa estiva, a presiedere il collegio non ci sarà il giudice Marco Bouchard, ricusato su richiesta ... «Corriere Fiorentino, Wrz 14»
5
«Bouchard ricusato per frasi non dette» La procura generale attacca …
Se ne ricava pertanto come la ricusazione si fondi unicamente sul dissenso culturale del collegio giudicante nei confronti del sistema di conduzione ... «La Nazione, Sie 14»
6
Forteto, è guerra tra toghe sul giudice ricusato
Al tribunale di Firenze non c'è memoria di un giudice ricusato. È successo pochi giorni fa nel processo ai capi del Forteto, la comunità degli orrori sul Mugello. «il Giornale, Sie 14»
7
Ricusato il giudice del processo sugli abusi del Forteto
FIRENZE. La Corte d'appello di Firenze ha accolto la richiesta di ricusazione del giudice Marco Bouchard, presidente del collegio che deve giudicare il ... «Il Tirreno, Lip 14»
8
Processo all'ex sindaco di Gallipoli Flavio Fasano, ricusato
tribunale LECCE – L'avvocato Flavio Fasano (ex assessore provinciale di Lecce ed ex sindaco di Gallipoli) ha ricusato il presidente del collegio della sezione ... «il Paese Nuovo, Cze 14»
9
Consiglio di Stato, Sezione 5
00476/2014, resa tra le parti, concernente ricusazione della lista "Progetto comune ... con cui la Commissione Elettorale Circondariale di Urbino ha ricusato la. «Il Sole 24 Ore, Maj 14»
10
La Corte dei Conti Siciliana spiega perché ha ricusato 118 contratti …
Dirigenti Scolastici: La Corte dei Conti Siciliana spiega perché ha ricusato 118 contratti di Dirigenti Scolastici presentati per la registrazione dall'USR Sicilia ... «Consorzio AetnaNet, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ricusato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ricusato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL