Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "riligione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RILIGIONE

riligione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO RILIGIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «riligione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa riligione w słowniku

Pierwszą definicją związku w słowniku jest usposobienie ludzkiej duszy charakteryzujące się oddaniem, strachem, zaufaniem do wyższej istoty, od której uznaje swoją własną zależność. Inną definicją odrodzenia jest religia katolicka: pociechy r. Religia to także uczucie szacunku i oddanego szacunku: r. ojczyzny; r. obowiązku; r. sztuki, piękna.

La prima definizione di riligione nel dizionario è disposizione dell'animo umano caratterizzata da devozione, timore, fiducia nei confronti di un essere superiore dal quale esso riconosce la propria dipendenza. Altra definizione di riligione è la religione cattolica: i conforti della r. Riligione è anche sentimento di reverenza e di devoto rispetto: la r. della patria; la r. del dovere; la r. dell'arte, del bello.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «riligione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RILIGIONE


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RILIGIONE

rilevatario
rilevato
rilevatore
rilevatura
rilevazione
rilevo
riliberare
rilievo
rilievografia
rilievografico
rilimare
rilisciare
rilitigare
rilodare
riloga
rilordare
riluccicante
riluccicare
rilucente
rilucentezza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RILIGIONE

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

Synonimy i antonimy słowa riligione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «riligione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RILIGIONE

Poznaj tłumaczenie słowa riligione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa riligione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «riligione».

Tłumacz włoski - chiński

riligione
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

riligione
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

riligione
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

riligione
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

riligione
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

riligione
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

riligione
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

riligione
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

riligione
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

riligione
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

riligione
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

riligione
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

riligione
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

riligione
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

riligione
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

riligione
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

riligione
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

riligione
70 mln osób

włoski

riligione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

riligione
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

riligione
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

riligione
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

riligione
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

riligione
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

riligione
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

riligione
5 mln osób

Trendy użycia słowa riligione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RILIGIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «riligione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa riligione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «riligione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RILIGIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «riligione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «riligione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa riligione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RILIGIONE»

Poznaj użycie słowa riligione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem riligione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Miscellanea de discorsi istorici, politichi, e morali, di ...
... la riligione, e la commune diße a , е14 pace della Reptil/ica Cnris'liana. Onde non _fla mar-auiglia, fe per tanti Seco/i a' quali non giunß'ro maile Kepullic/ie „ меде , д alcuna delle ‚идёт J1 onarcnt'e ,na dy'eßi/uoi ampli/Fmi Regnicontra ...
Pietro Matteacci, 1634
2
Institutione canonica nella quale sommariamente si ...
_ ' C L E MBN rn quinto col consenso del sacro concilio ordinò, che i më dicanti, che andauano ad altro monastero, fuori della loro riligione,nel la quale erano professi; hauessero che autorità ii uolesse dalla Sedia asp. fusscro priuati della ...
Mattia Alberti, Vito Buonaccolti, 1569
3
Institutione canonica, nella quale sommariamente si ...
... Iddio,si dice che in quello matrimonio che sarà siato fatto con le parole del. presente,8t non sarà di poi seguita la copula carnale, essendo di loro che uogli seruire a Dio,entran do nella riligione , se bene l'altro non se ne contentasse , .'o puo ...
Mattia degli Alberti, 1569
4
Della religione del prencipe christiano contra li ...
38 ‚ Ттдтуидш 'Riligione pigliàriei fper maeniäç'ïpergnida , 'e pen f lurńeàdi'ßtnt' to'quello-,che'habbiamo à 'creò dere; opinie; uireve рейды то. Ватин: г и 'f'f ~ детище 'cfillum'ihaf di maniera ,gehe Y СЧ: öonfell-ii veggiamo primíeramente la  ...
Ribadeneira (Pedro), Metelli (Scipione), 1622
5
Institutione canonica: nella quale sommariamente si ...
Che i mendicanti possono solamente andare neW ordine de i certosini. Cap. 203 , Cìemhnte quinto col consenso del sacro concilio ordinò, che ime dicanti, che andauano ad altro monastero, fuori della loro riligione,nel la quale erano professi  ...
Mattia Alberti, 1569
6
Institutione canonica: nella quale sommariamente si ...
... poi seguitala copula carnale, essendo di loro che uogli seruire a Dio,entiar» do nella riligione , se bene l'altro non se ne contentasse /o può in questo patto dtsfare,& quello che di loro rimarrà nel secolo, uolendo.si potrà ri maritare a un' altro, ...
Mattia degli Alberti, 1569
7
L'Etica d'Aristotile e la Rettorica di M. Tullio. Aggiuntori ...
Di giuftizia puote V uomo etTere lodato da fei virtù , che nafeono di efla , cioè riligione , pietà , grazia , difefa , oflervanza, e verità. Per via di riligione puote 1' uomo eflere lodato di giuftizia, quando riligiofa- mente fi muove a rendere la ragione ...
Brunetto Latini, 1734
8
Mistici del duecento e del trecento
Ancora disse frate Egidio: « Io vorrei essere anzi nello stato secolare e continovamente sperare e disiderare con divozione d'entrare nella Riligione, che non vorrei stare nell'abito vestito nella santa Riligione, sanza esercizio d'opere virtuose, ...
Arrigo Levasti, 1935
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Orto r. ant. Religione. Vit. 5. Frane. [90. Dicea che l' Or ine erasi fermato sopra la povertà, che conservando quella , ogni santità di Riligione sl vi cresce, e artendosi da essa si si strugge. + '* RILIGIOSÀM N'ÎE.0rtogr.nnt. Religiommenle. Vit.' 6'.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
10
Mistici del duecento e del trecento, a cura di Arrigo ...
Ancora disse frate Egidio: « Io vorrei essere anzi nello stato secolare e continovamente sperare e disiderare con divozione d'entrare nella Riligione, che non vorrei stare nell'abito vestito nella santa Riligione, sanza esercizio d'opere virtuose, ...
Arrigo Levasti, 1960

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RILIGIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo riligione w wiadomościach.
1
Scuole riminesi "addobbate" nella notte con cartelli xenofobi e razzisti
... di avere menù personalizzati e di avere ore di riligione personalizzate......senza parlare di mettere gli stranieri primi in tutte le graduatorie. «RiminiToday, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Riligione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/riligione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z