Pobierz aplikację
educalingo
ripremere

Znaczenie słowa "ripremere" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RIPREMERE

ri · pre · me · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RIPREMERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RIPREMERE

Definicja słowa ripremere w słowniku

Definicja ponownego naciśnięcia w słowniku to ponowne naciśnięcie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RIPREMERE

affittacamere · assumere · camere · comprimere · contrappremere · depremere · esprimere · far temere · fremere · gemere · imprimere · premere · reprimere · rigemere · rispremere · ritemere · sopprimere · spremere · temere · tricamere

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIPREMERE

riprecipitare · ripreda · ripredicare · ripregare · ripremiare · riprendere · riprendere conoscenza · riprendere fiato · riprendere i sensi · riprendere il controllo · riprendere la parola · riprendersi · riprendibile · riprendimento · riprenditore · riprensibile · riprensibilità · riprensibilmente · riprensione · riprensivo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIPREMERE

bicamere · chimere · comere · consumere · decomprimere · deprimere · desumere · dirimere · esimere · fare assumere · innumere · opprimere · precomprimere · presumere · promere · redimere · riassumere · sprimere · sussumere · vomere

Synonimy i antonimy słowa ripremere w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ripremere» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RIPREMERE

Poznaj tłumaczenie słowa ripremere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ripremere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ripremere».
zh

Tłumacz włoski - chiński

再按
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

pulse de nuevo
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

press again
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

प्रेस फिर से
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

اضغط مرة أخرى
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

нажмите еще раз
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

pressione novamente
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

প্রেস আবার
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

appuyez à nouveau
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

tekan sekali lagi
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

drücken Sie erneut
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

もう一度押し
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

다시 누릅니다
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

penet maneh
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

báo chí một lần nữa
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

செய்தியாளர் மீண்டும்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

पुन्हा प्रेस
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

basın yine
70 mln osób
it

włoski

ripremere
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

naciśnij ponownie
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

натисніть ще раз
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

apăsați din nou
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

πατήστε ξανά
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

pers weer
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tryck igen
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

trykk igjen
5 mln osób

Trendy użycia słowa ripremere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RIPREMERE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ripremere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ripremere».

Przykłady użycia słowa ripremere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RIPREMERE»

Poznaj użycie słowa ripremere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ripremere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario italiano-francese
Ripremere, v. a. di nuovo premere, re- /nuler t /ouler - me taf. reprimere, reprimer, rabattre - cangiar di parere , n. p. se raviser, chan^er d'avis. Ripremuto , m. ta , f. add. da ripremere , V. il verno. Riprendere , v. a. di nuovo prendere ,/v- prendre ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
RIPREMERE. Ri-pre-mè-re. Att.anom. comp. Di nuovo premere. [Lat. comprimere . ] - 2. Per metaf. Riotuzzarc , Reprimere. - 3. N. pass. Lasciar l' ostinazione, Non perseverare nel suo parere. RIPREMUTO. Ri-pre-mù-to. Add. m. da Ripremere.
‎1851
3
Dizionario della lingua italiana
N. pass. Giuarsi di nnovo. R1PREGARE. Ri-pre-gà-re. Att. comp. Di nnovo pregare. [Lai. iterum precari, precet iterare.] fu. m. BIPBEGATO. Ri-pre-gà-to. Add. m. da Bipregare. RIPREMERE. Ri-pre-mè-те. All. anom. comp. Di ouovo premere .
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
4
La Divina Commedia di Dante Alighieri giusta la lezione del ...
Per accomodar la cosa i compilatori del Vocabolario, citando questo verso al verbo ripremere, avvcrtirono: per metafora. Non c' è alcun bisogno, quando si abbia la voce chiara e netta nel senso proprio. Repremere è lo stesso reprimere  ...
‎1823
5
La divina commedia [ed. by Q. Viviani]. 3 voll. [in 4 pt.].
In ogni modo formerà sempre un senso ambiguo, confondendosi col verbo ripremere , il di cui significato proprio è di nuovo premere. Per accomodar la cosa i compilatori del Vocabolario, citando questo verso al verbo ripremere, avvertirono: ...
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1823
6
*Divina commedia: 2
In ogni modo formerà sempre un scuso ambiguo, confondendosi col verbo ripremere, Il di cui significato proprio è di nuovo premere. Per accomodar la cosa i compilatori del Vocabolario, citando queSlo.versu il verbo ripremere, avvertirono: ...
‎1823
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Riprcga're. Di nuovo pregare. Riprega'to . Add. da ripregare . Riprémere. Di nuovo premere . figurat. per reprimere , rintuzzare. S- Ed in ugmf. pus. lascia' i' ostinazione . . Ripremùlo. Add. da ripremere . Per ripreu0 -. OccultaR I Rìpre' nden .
‎1825
8
La divina commedia ¬di ¬Dante ¬Alighieri: giusta la lezione ...
In ogni modo formerà sempre un senso ambiguo, confondendosi col verbo ripremere, il di cui significato proprio è di nuovo premere. Per accomodar la cosa i compilatori del Vocabolario, citando questo verso al verbo ripremere, avvertirono: ...
Dante (Alighieri), 1823
9
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... recoin, ~ ou réservoir Riposto , ta , a. replace , remis (Luogo riposto , lieu cache ' , secret Ripregare , v. a. réprimer Ripremere , v. act. réprimer , contenir Ripremere , v. a. refouler, `fouler Riprendere , v. a. reprendre, recouvrer х Riprendcre , v, ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
10
Collezione di opere inedite o rare
349 Socialis belli luctus repressit Val Ripreme.o da Ripremere, per metatesi di lettera da Reprimere, non è bene chiarito nel Voc. ; benchè alcuni degli esempi citati in Ripremere metaf. meglio spieghinsi per Reprimere. di Cinna, e fece che ...
‎1868

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RIPREMERE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ripremere w wiadomościach.
1
PC Magazine #205
... premere il tasto di selezione, selezionare l'azione "move", quindi spostare il puntatore verso la destinazione, ripremere il tasto di selezione e il gioco è fatto. «Multiplayer.it, Maj 15»
2
Trasforma l'iPhone in un altimetro con l'app Altimeter GPS
... posizione, in pratica il punto di partenza dal rifugio ad esempio, e ripremere un pulsante per mostrare la strada più breve per il ritorno). L'app ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Kwi 15»
3
Whatsapp: Come caricare più velocemente i messaggi precedenti …
... che dobbiamo premere e scorrere in alto, ripremere e riscorrere in alto, riripremere e ririscorrere in alto, perdendo a volte anche molto tempo. «iPaddisti, Kwi 15»
4
Sunset Overdrive - Recensione
Se per schivare un proiettile dovrete staccarvi dalla vostra comoda ringhiera, dovrete poi ripremere il pulsante per potervi riattaccare, e se per ... «ComingSoon TV, Lis 14»
5
Trucchi e scorciatoie tastiera BlackBerry Passport
Appena rilasci il tasto torni al minuscolo, senza doverlo ripremere nuovamente. 2. La stessa cosa funziona con il tasto ALT virtuale, ... «BlackBerryItalia, Paz 14»
6
Ford Focus, rinnovamento profondo: motori tutti Euro 6 e tanta …
Basta ripremere lo stesso pulsante e dire “Ho caldo” per avviare al massimo il climatizzatore. Ora per impostare la destinazione sul navigatore ... «Il Messaggero, Wrz 14»
7
L'evoluzione degli effetti speciali, dal 1878 ad oggi in soli 3 minuti …
... “Titanic”, “Inception”, “300”, “Transformers”, in un tripudio d'immagini da sogno che vi faranno ripremere il tasto play per decine di volte. «Cinema Fanpage, Maj 14»
8
Madden NFL 25 - Video recensione
... e di levette analogiche, quindi rilasciare il grilletto sinistro e ripremere il destro. Il tutto in un tempo presumibilmente inferiore a due secondi. «Spaziogames.it, Gru 13»
9
Delirio da Horror Nights a Europa Park 2013
... spegnesse per poter ripremere il bottone e far partire la musica illuminando la ballerina che si metteva a mostrare le grazie per quei fortunati ... «Roller Coaster Revolution, Lis 13»
10
CM Storm Trigger
Un altro piccolo difetto è che macro complicate comportano l'interruzione di un input: per esempio si è costretti a ripremere W per continuare ad ... «Spaziogames.it, Mar 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ripremere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ripremere>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL