Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rizzamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RIZZAMENTO

riz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RIZZAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RIZZAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rizzamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rizzamento w słowniku

Definicja wiązania w słowniku to działanie i wynik wiązania lub wznoszenia.

La definizione di rizzamento nel dizionario è azione e risultato del rizzare o del rizzarsi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rizzamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RIZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIZZAMENTO

rizocarpico
rizofago
rizoide
rizollare
rizollatura
rizoma
rizomatoso
rizomorfo
Rizopodi
rizoppicare
rizotonico
rizza
rizzaculo
rizzaggio
rizzaglio
rizzare
rizzarsi
rizzata
rizzatura
rizzomolo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa rizzamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rizzamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RIZZAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa rizzamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rizzamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rizzamento».

Tłumacz włoski - chiński

配置是必需
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

se requiere la configuración
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

configuration is required
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

विन्यास की आवश्यकता है
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مطلوب التكوين
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

конфигурации требуется
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

a configuração é necessária
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

কনফিগারেশন প্রয়োজন বোধ করা হয়
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

configuration requise
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

konfigurasi diperlukan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Konfiguration erforderlich
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

設定が必要です
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

구성이 필요합니다
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

konfigurasi dibutuhake
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cần cấu hình
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கட்டமைப்பு தேவைப்படுகிறது
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

संरचना आव यक आहे
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

yapılandırma gereklidir
70 mln osób

włoski

rizzamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

wymagana jest konfiguracja
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

конфігурації потрібно
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

este necesară configurarea
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ρύθμιση απαιτείται
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

opset vereis
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

konfiguration krävs
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

konfigurasjon kreves
5 mln osób

Trendy użycia słowa rizzamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RIZZAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rizzamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rizzamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rizzamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RIZZAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rizzamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rizzamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rizzamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RIZZAMENTO»

Poznaj użycie słowa rizzamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rizzamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
Il rizzamento, ovvero levamento della mente per fiammeggianti affezioni. ( Qui figuralam. , e vale elevazione.) RIZZARE. Levar su, Ergere; e si usa anche nel neulr. e nel neulr. pass. Lat. attolle- re, erigere. Gr. oc'pso&aí , syetpetv . G. V. g. З02.
‎1829
2
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
2. 4. 15. La cui magion ful fiume ha riufcita . Sugg- nat. efp.zoS. Scappando il fuoco dalle calde interiora delta terra, perch' e' non ha riufcita nel voto, vien urtata Г aria a lui contigua . R I и S С I Т О . Add. da Riufcire . RizZAMENTO. Il rizzare .
3
La teologia mistica attribuita a San Bonaventura: già ...
Il rizzamento, ovvero levamento della mente per fiammegg1anh affezioni (an figurat. e vale elevazione . pag. 55. ' . SAGRESTIA. S I. Per simil:l. Ha in odio questa c_esa cosi abbemmevole, cioè che la mente, ch'è sagrestia di tutta la Trinità, ...
Saint Bonaventure (Cardinal), 1852
4
Voci, maniere di dire, e osservazioni di toscani scrittori e ...
Proibito, o per lo meno clontanarc il. ,Pronto ritorno della febbre. , RIZZAMENTO. Erezionc, Rilevamento-LE”flio . Crcs. 5. 35. E sattone letto ,, dell' agnocasto ,, toglie , e costrigne la lussuria , rimovendo la polluzione , e'l rizzamento della verga ...
‎1769
5
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
E fattone letto , toglie , e coltrigne la lufluria , rimovendo la polluzione , e '\ rizzamento delia verga , fecondo che dice Avicenna . Facciafi anche fomento , al luogo delia generazione , delГ acqua delia fua decozione , e beafi il fugo . E contro la ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
6
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 3
Vi mettono l'acqua per rivoli, o per solchi ordinati. RIZZAMENTO. ti, 56, 2. Rimovendo la polluzione, e 'l rizzamento della verga. RIZZARE. 5, Il, 5. La sua bollitura (del cece) fa molto rizzarla ver a. ROBBIA. 6, IO2, I. La robbia esidera terra saluta ...
‎1852
7
Opere spirituali di S. Giovanni della Croce primo scalzo ...
... verità, comeche tutto il bene dell' uomo viene da Dio , e l' uomo non può da sè cosa veruna , che sia buona , ad ogni modo con verità sì dice , che il nostro destamento, .è destamento di Dio, ed il nostro rizzamento , è rizzamento di Dio.
Juan : de la Cruz santo (santo), Giovanni Antonio Faldoni, Alessandro : da San Francesco, 1739
8
Grammatica della lingua italiana di Giuseppe Paria
Volga- rizzamento fatto nel bu'on secolo della prima e della terza 'deca di Tito Livio. Gli esempi citati tutti furon tratti dal vocabolario della Crusca'. ' Lor. Med. Lorenzo de' Medici, detto il Magnifico, visse dal 1448 al 1492. -'- SI. Stanze rusticali.
Giuseppe Paria, 1844
9
Voci maniere di dire e osservazioni di Toscani scrittori e ...
RIZZAMENTO. Erezione, Rilevamento. I. Ere. Elio . Cres. 5. 35. E fattone letto „ dell' agnocasto „ toglie , e costrigne la lussuria , rimovendo la poilu- zione , e 'l rizzamento délia verga , secondo che dice Avicenna. R. OB. E nel num. del pik ...
Andrea Pasta, 1769
10
Opere Spirituali del beato padre F. Giovanni della Croce
... e l' huomo non puòdasecosa veruna,che sia buona -, ad ogni modo con verità si dice , che il nostro destamento, è destamento di Dio, & il nostro rizzamento è rizzamento di Dio . E così quando disse Dauid : Exurge , q/tare obdormis Domine  ...
Joan de la Creu, 1682

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rizzamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rizzamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z