Pobierz aplikację
educalingo
rotazione

Znaczenie słowa "rotazione" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ROTAZIONE

ro · ta · zio · ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROTAZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ROTAZIONE

rotacja

Obrót jest ruchem ciała, które następuje po okrągłej trajektorii. W dwóch wymiarach, to znaczy na płaszczyźnie, postać może obracać się wokół punktu wspomnianego środka obrotu; w trzech wymiarach obroty zachodzą wokół prostej osi wspomnianej osi obrotu, a ogólnie wirowanie w wymiarach n zachodzi wokół przestrzeni o wielkości. Jeśli środek lub oś obrotu jest całkowicie zewnętrzna względem obracanego obiektu, mówi się, że ciało opisuje orbitę: typowym przykładem jest rewolucja Ziemi wokół Słońca. W przeciwnym razie obiekt obraca się sam, jak plucie.

Definicja słowa rotazione w słowniku

Pierwszą definicją rotacji w słowniku jest akcja i wynik obrotu. Inną definicją rotacji jest ruch kołowy poruszającej się części ciała lub całego ciała: r. klatki piersiowej, ramion. Rotacja to także rotacja, następstwo: r. zmiany w pracy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROTAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROTAZIONE

rotaie · rotala americana · rotala asiatica · rotala comune · rotala minore · rotale · rotamento · rotante · rotare · rotariano · rotata · rotativa · rotativista · rotativo · rotato · rotatore · rotatoria · rotatorio · rotazionale · roteamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROTAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonimy i antonimy słowa rotazione w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ROTAZIONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rotazione» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «rotazione» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ROTAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa rotazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rotazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rotazione».
zh

Tłumacz włoski - chiński

回转
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

rotación
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

rotation
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

रोटेशन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تناوب
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

вращение
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

rotação
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ঘূর্ণন
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

rotation
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

putaran
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Rotation
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

回転
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

회전
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

rotasi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

luân chuyển
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

சுழற்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

रोटेशन
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

rotasyon
70 mln osób
it

włoski

rotazione
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

rotacja
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

обертання
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

rotație
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

περιστροφή
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rotasie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vridning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rotasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa rotazione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROTAZIONE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rotazione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rotazione».

Przykłady użycia słowa rotazione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ROTAZIONE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem rotazione.
1
Tom Robbins
La follia umana non impedisce la rotazione delle stelle.
2
Herbert Macgolfin Shelton
La guarigione è un processo biologico, non un'arte. E' dovuta in gran parte alle funzioni proprie dell'organismo vivente come respirazione, digestione, circolazione, escrezione, proliferazione cellulare, o attività nervosa. Si tratta di un processo incessante, costante, come la rotazione della terra sul suo asse.
3
Franklin P. Jones
L'amore non fa ruotare il mondo, ma rende la rotazione piacevole.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROTAZIONE»

Poznaj użycie słowa rotazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rotazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Analisi matematica
LUNGHEZZA DELL'ARCO DI UNA CURVA PIANA, VOLUME E AREA DI SOLIDI DI ROTAZIONE descrive una curva detta cicloide (— > fig. 7 Calcolo di volumi tramite sezioni p. 8 1 ) la cui equazione parametrica è: x = r(t - sint), y = r(\ - cost).
‎2001
2
Della legge di universale rotazione e della unità nel ...
Essi sono cosi esatti, e così conformi ai calcoli e alle osservazioni dell'astronomia moderna, che ormai non è più permesso di dubitare della verità della legge di universale rotazione. ' In questo quadro delle massime velocità di rotazione ...
Luigi BARBÈRA, 1867
3
Nuove esperienze elettromagnetiche e teoria fisica del ...
I risultati poi che servono d' appoggio a questa deduzione consistono principalmente in ciò che gli aghi orizzontali concepiscono facilmente il movimento di rotazione sopra i dischi di ferro dolce, e non lo concepiscono punto sull' acciaio (8).
Leopoldo Nobili, Vincenzo Antinori, 1832
4
Sulla legge di universale rotazione per Luigi Barbera ...
A pagina 11 il detto Scrittore introduce una quantità G, per cui moltiplicando 1', tempo della rotazione dell'Astro centrale, ha costituito nel prodotto 67' il tempo di una completa rivoluzione traslativa del pianeta secondario, cui si riferisce il noto  ...
Giovanni Antonelli, 1867
5
Autocad 2000 tecniche avanzate. Per ingegneri e architetti
Selezionare oggetti: J Al prompt successivo, AutoCAD visualizza diverse opzioni per selezionare l'asse di rotazione. Specificare primo punto sull'asse o definire l' asse per [Oggetto/Prec/ ««Vista/ asse -X/ asse -Y/ asse -Z/2punti] : Le diverse ...
Sham Tickoo, 2001
6
Applicazioni introduttive alla teoria delle strutture
Con riferimento ad una qualsiasi coppia di tronchi, si ricorda che: iv) un centro relativo di rotazione proprio consente un moto rigido rotatorio di tipo relativo tra i due tronchi intorno ad esso, v) un centro relativo di rotazione improprio secondo  ...
Ottavia Corbi, Eugenio Liccardo, 2006
7
Come si osserva il Sole: Metodi e tecniche per l'astronomo ...
A volte, una regione attiva può durare per più rotazioni solari; in questo caso alla regione viene assegnato un diverso numero AR per ogni rotazione. Per conoscere il numero assegnato a ogni regione attiva, si possono utilizzare le risorse ...
Jamey L. Jenkins, 2010
8
Biomeccanica della danza e della ginnastica ritmica
Un ballerino esegue qualsiasi tour rispetto ad un asse, chiamato asse di rotazione. Nei tours a terra sul posto correttamente eseguiti questo è l'asse verticale passante per il CM del ballerino e ovviamente per la base di rotazione ( vedi ad ...
Vincenzo Palmisciano, 1990
9
Algoritmi e strutture dati in Java
Figura 11.26 Una rotazione verso sinistra attorno all'elemento 50; l'altezza dell' albero è rimasta uguale a 3 anche dopo la rotazione. Figura 11.27 Una rotazione verso destra attorno all'elemento 90; l'altezza dell'albero si riduce, passando da ...
William Collins, M. Dalpasso, 2014
10
Premiere Pro 2.0 per Windows
La rotazione è espressa mediante un valore assoluto, non relativo. Potete pensare a esso come a una coordinata. La rotazione predefinita di ogni clip è pari a 0: impostando questo valore riportate sempre la clip alla rotazione originaria.
Antony Bolante, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROTAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rotazione w wiadomościach.
1
Tuffi, Mondiali Kazan 2015: Cagnotto-Dallapè non ingranano, quinte …
Ci si gioca tutto nella rotazione conclusiva, ma serve davvero un miracolo. Che non si concretizza: doppio e mezzo ritornato da 71.10, miglior ... «OA Sport, Lip 15»
2
Mondiali Kazan 2015: pronostici ribaltati
Oltre quota 72 sia con il triplo e mezzo avanti che con il triplo e mezzo ritornato e, prima dell'ultima rotazione, c'è un insperato secondo posto ... «OA Sport, Lip 15»
3
Personale, ecco la rivoluzione di Ruvolo a Caltanissetta
Si partirà con la rotazione del personale con la qualifica di uscieri e commessi fino agli altri gradi della burocrazia; un processo che comunque ... «Giornale di Sicilia, Lip 15»
4
Barletta: «Ecco cosa fa Barsa per la pulizia delle Litoranee»
... frequenza giornaliera, così come la pulizia ordinaria meccanizzata, garantendo un'adeguata rotazione delle attività di setaccio degli arenili. «BarlettaLive.it, Lip 15»
5
Madonna, da oggi in rotazione radiofonica "Hold tight", il nuovo …
In rotazione radiofonica da oggi il nuovo singolo di Madonna, “Hold tight”: in tutte le radio sarà possibile ascoltare il terzo singolo estratto da ... «Haly, Lip 15»
6
Centri impiego, nuovi fondi
Per realizzare questo piano di rafforzamento nel 2015-2016, a valere sul Fondo di rotazione del ministero del Lavoro (articolo 9, Dl 148/1993), ... «Il Sole 24 Ore, Lip 15»
7
Scuole superiori, ecco la rotazione dei presidi nell'Agrigentino
In vigore il trasferimento che rientra nella mobilità dei dirigenti scolastici operata dalla direzione regionale dell'Istruzione. Disposti pure rientri in ... «Giornale di Sicilia, Lip 15»
8
Heroes of The Storm: Rotazione eroi ed offerta settimanale
Come di consueto, vi riportiamo la rotazione degli eroi gratuita e le ... Le offerte scadranno al fine di martedi 28 luglio, mentre la rotazione finirà ... «Gamempire, Lip 15»
9
Il dopo inchiesta: in Comune via alla rotazione dei dirigenti
«Il provvedimento - rileva l'avvocato - segue la rotazione di dirigenti attuata nelle scorse settimane, dettata dall'esigenza di una migliore di ... «Il Messaggero, Lip 15»
10
Lascia cadere il pallone nel vuoto : l'effetto Magnus sbalordisce tutti …
Esempi tipici di tale effetto sono dati dai colpi in topspin nel tennis, la rotazione del pallino, che ne modifica la traiettoria, causata dall'Hop-Up ... «InMeteo, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rotazione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rotazione>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL