Znaczenie słowa "rotolo" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ROTOLO

ro · to · lo

CO OZNACZA SŁOWO ROTOLO

Definicja słowa rotolo w słowniku

Pierwsza definicja rolki w słowniku to coś owiniętego wokół siebie w mniej więcej cylindrycznym kształcie: a. z papieru, filmu fotograficznego. Inną definicją rolki jest seria arkuszy sklejonych w kolejności, tworząc długie paski nawinięte wokół małego cylindra. Roll jest również kołowrotkiem.

SYNONIMY SŁOWA «ROTOLO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rotolo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa rotolo

bobina · exultet · fagotto · giro · involto · libro · pacco · papiro · rocchetto · rullino · rullo · spagnoletto · testo · titolo · volume

TŁUMACZENIE SŁOWA ROTOLO

Poznaj tłumaczenie słowa rotolo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rotolo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rotolo».

• Tłumacz włoski - chiński: 卷
• Tłumacz włoski - hiszpański: rollo
• Tłumacz włoski - angielski: roll
• Tłumacz włoski - hindi: रोल
• Tłumacz włoski - arabski: لفة
• Tłumacz włoski - rosyjski: рулет
• Tłumacz włoski - portugalski: rolo
• Tłumacz włoski - bengalski: রোল
• Tłumacz włoski - francuski: rouleau
• Tłumacz włoski - malajski: roll
• Tłumacz włoski - niemiecki: Rolle
• Tłumacz włoski - japoński: ロール
• Tłumacz włoski - koreański: 롤
• Tłumacz włoski - jawajski: muter
• Tłumacz włoski - wietnamski: cuộn
• Tłumacz włoski - tamilski: ரோல்
• Tłumacz włoski - marathi: रोल
• Tłumacz włoski - turecki: rulo
• włoski: rotolo
• Tłumacz włoski - polski: rolka
• Tłumacz włoski - ukraiński: рулет
• Tłumacz włoski - rumuński: rulou
• Tłumacz włoski - grecki: ρολό
• Tłumacz włoski - afrikaans: roll
• Tłumacz włoski - szwedzki: rulle
• Tłumacz włoski - norweski: roll

CYTATY ZE SŁOWEM «ROTOLO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem rotolo.

1

Jesse Helms

Compromesso, diavolo! Questo è ciò che è capitato a tutti noi lungo il percorso - e questa è l'esatta causa dei nostri affanni. Se la libertà è giusta e la tirannia è sbagliata, perché coloro che credono nella libertà dovrebbero trattarla come se fosse un rotolo di mortadella da barattare una fetta per volta?

2

Franco Merafino

L'umanità si divide in due grandi categorie: coloro che prima di sedersi controllano se c'è il rotolo e coloro che si accorgono che manca quando è ormai troppo tardi.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROTOLO»

Poznaj użycie słowa rotolo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rotolo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Per gli arrendamenti del reale, e del grano a rotolo del ...

In coral guisa dunque di un Arrendamento solo, egenerale, qual' egli era prima, se ne formarono due, cioè il prí- . mo delle due grana a rotolo su totti gli altri comestibili', del pesce all' in fuori; ed il secondo delle rimanenti due grana a rotolo ...

Pietro Patrizi, 1772

Osservazioni di Raimondo Guarini sopra un rotolo Eclanese ...

OSSERVAZIONI DI RAIMONDO GUARINI SOPRA UN RÙTOLO ECLANESE ECCLESIASTICO. Lette all'accademia nella tornata de' 5 aprile 1829. J. I. Descrizione del Rotolo. Il manoscritto in pergamena , del quale intraprendo a ragionare, ...

Raimondo Guarini, 1829

Proclami e sanzioni della Repubblica Napoletana

Il Governo provvisorio annullando perciò tutte le antecedenti assise, ordina che si osservi la seguente : Lardo vecchio grana 25 il rotolo. Lardo nuovo grana 2V il rotolo. Insogna squagliata ti salata con linocclu grana 26 il rotolo. Prigiutto ...

Parthenopean Republic, Carlo Colletta, Francesco Mario Pagano, 1863

Proclami e sanzioni della repubblica Napoletana, ristampati, ...

Lardo nuovo grana 24 il rotolo. Insogna squagliata e salata con finocchi grana 26 il rotolo. Prigiotto vecchio gr. 25 il rotolo. Prigiolto nuovo gr. 23 il rotolo. Pettorine, boccolari , spalle e verrinie non lattanti gr. 21 il rotolo. Sopressate gr.

Naples Republic of, Carlo Colletta, 1863

Proclami e sanzioni della Repubblica napoletana pubblicati ...

Il Governo provvisorio annullando perciò tutte le antecedenti assise, ordina che si osservi la seguente: / Lardo vecchio grana 25 il rotolo. Lardo nuovo grana 2'+ il rotolo. Insegna squagliata e salata con finocchi grana 26 il rotolo. l'rigintto ...

Repubblica napoletana, Mario omonimi non identificati Pagano, Carlo Colletta, 1863

Proclami e sanzioni della Repubblica napoletana pubblicati ...

Il Governo provvisorio annullando perciò tutte le antecedenti assise, ordina che si osservi la seguente: Lardo vecchio grana 25 il rotolo. Lardo nuovo grana '2% il rotolo. Insegna squagliata e salata con lirioeohi grana 26 il rotolo. l'rigiotto ...

‎1863

Corpo Reale del Genio. Settima direzione. Piazza di Palermo ...

9M l'onitura in opera di idem; grano uno e decimi cinque. » 0| 5 ma Un rotolo di Grato di ferro righetta; gran dieci ' » 19 n . . .' . 943 Partitura in opera d'idem; grano uno e decimi cinque. a 01 5 . . 944 Un rotolo di ringhiera o parapetto, e gettoni ...

Due Sicilie : Ministero della guerra e della marina, 1856

Economia e società nel Cilento medievale

Item carno de verre vendesse lo rotulo grana uno, et dinari duj si e) grasso: et si ej macro vendesse lo rotolo grana uno et questo se jntenda per tempo, czo ej de la festa de santo martino innantj, et chi contra ne fa paga la pena ut supra.

Pietro Ebner, 1979

Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...

I D 2 » BalsamoCo albe. . . . . . . . . Rotolo. 2 n 3 )) Balsamo de Perù , detto altrimenti balsamo nero . . . . . . . . Rotolo. 2 n 3 i) Bsmbagia- Vedi Cotone. Bcdalia .............. Rotolo. 1 n 2 » Belletto.............. Rotolo. i n 2 » Belzuarmlnerale. . . . . . . . Rotolo.

Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1852

Elementi di aritmetica di F. Amante

Il rotolo è l'unità di misura de' pesi , e si dividerà in parti de» cimali: la sua millesima parte è il trappeso. Il cantare si compone » di 100 rotola ». ' V '» Rapporto col sistema metrico decimale: un rotolo è eguale a chilo» grammi 0, 890997 ».

F. Amante, 1852

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROTOLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rotolo w wiadomościach.

A letto presto e con le ante aperte. Un giorno questa noia mi sarà utile

Dopo altre due ore di sonno inquieto, rotolo giù da basso, nella casa deserta. Non c'è mai preparato niente per la colazione: tutto è in ordine, ... «Il Foglio, Lip 15»

L'INIZIATIVA

Si potranno noleggiare anche tantissimi risciò a 2 o 4 posti in via del Rotolo. Saranno presenti i gruppi di Ruote Libere per pedalare in ... «Giornale di Sicilia, Lip 15»

Come hackerare un computer utilizzando le onde radio

Il dispositivo di decrittazione è costituito da un rotolo di cavi che fungono da antenna; un chip di controllo Rikomagic; un modulo radio Funcube ... «Fastweb.it, Lip 15»

Incanto al Serravalle Outlet con il VivaVoce Tour di Francesco De …

... 136 per centrare lo spazzolino nella tazza, mentre per il rotolo di cartone è bastato solo un lancio. Colpisce la perseveranza della bambina e ... «AlessandriaNews, Lip 15»

Secondo arresto per l'aggressione in palestra

... 136 per centrare lo spazzolino nella tazza, mentre per il rotolo di cartone è bastato solo un lancio. Colpisce la perseveranza della bambina e ... «AlessandriaNews, Lip 15»

Palazzo Rosso: due dirigenti in meno e apertura il sabato

Stando a quanto detto dal papà di Riley, per far entrare il pane nel tostapane ci sono voluti 54 tiri, 136 per centrare lo spazzolino nella tazza, mentre per il rotolo ... «AlessandriaNews, Lip 15»

Galan, se non mi suicido e' per mia figlia e mia moglie

... 136 per centrare lo spazzolino nella tazza, mentre per il rotolo di cartone è bastato solo un lancio. Colpisce la perseveranza della bambina e ... «Metro, Lip 15»

Monreale, Marcello Micalizzi si scontro con moto contro Ape e muore

Aggiunge Arianna Rotolo su Repubblica Palermo: I carabinieri della compagnia di Monreale sono intervenuti immediatamente. Dalle prime ... «Blitz quotidiano, Lip 15»

Anticipazioni Beautiful Aly Forrester muore ecco cosa succede

... 136 per centrare lo spazzolino nella tazza, mentre per il rotolo di cartone è bastato solo un lancio. Colpisce la perseveranza della bambina e ... «LeiChic Borse, Lip 15»

Gli appuntamenti del fine settimana

Stando a quanto detto dal papà di Riley, per far entrare il pane nel tostapane ci sono voluti 54 tiri, 136 per centrare lo spazzolino nella tazza, mentre per il rotolo ... «AlessandriaNews, Lip 15»