Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sbarattare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SBARATTARE

ʃba · rat · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SBARATTARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SBARATTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SBARATTARE

sbaraccamento
sbaraccare
sbaragliamento
sbaragliare
sbaraglino
sbaraglio
sbaratta
sbarazzare
sbarazzarsi
sbarazzarsi di
sbarazzato
sbarazzina
sbarazzinata
sbarazzino
sbarbagliare
sbarbare
sbarbarire
sbarbarizzare
sbarbatello
sbarbato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SBARATTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonimy i antonimy słowa sbarattare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sbarattare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SBARATTARE

Poznaj tłumaczenie słowa sbarattare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sbarattare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sbarattare».

Tłumacz włoski - chiński

sbarattare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sbarattare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sbarattare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sbarattare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sbarattare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sbarattare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sbarattare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sbarattare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sbarattare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sbarattare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sbarattare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sbarattare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sbarattare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sbarattare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sbarattare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sbarattare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sbarattare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sbarattare
70 mln osób

włoski

sbarattare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sbarattare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sbarattare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sbarattare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sbarattare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sbarattare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sbarattare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sbarattare
5 mln osób

Trendy użycia słowa sbarattare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SBARATTARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sbarattare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sbarattare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sbarattare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SBARATTARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sbarattare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sbarattare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sbarattare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SBARATTARE»

Poznaj użycie słowa sbarattare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sbarattare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Sbandito , add. relegatiti , c'/ctlus , patria txfulfui . Sbaragliare , sbarattare , difperdere , diffi- pare , difpitdeti , fugati , funden , effondere , diffìpari . % in fignif. neut. e neut. paff. differiti . Si sbaragliarono per rare , per impedire il paffo , e anche per ...
‎1751
2
Dizionario portatile della lingua italiana
V. A. Abbandonare . Sbaragliamenta . Lo sbaragliare , disunion» . Sbaragliare . Sbarattare, disperdere, dissipare; che oltre al signif. att. si usa anche nel neutr. e nel neutr pass. Sbaraglidto . Add. da sbaragliare • Sbaraglino . Giuoco di tavole ...
Francesco Cardinali, 1828
3
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
S3ARAGLIARE, sbarattare, disperdere, dissipare, disperdere, fugare , fúndete , ef- fundere , dissipare • SBARAGLIARSI, neut. e neut. pass, di- sperdi : si sbaragliarono per la campagna , per agros palati sunt , Liv. sparst , dissipa- tique sunt ...
Giuseppe Pasini, 1830
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ad un tal verbo pertanto non ben corrispondono le latine voci dalla Crusca applicategli , di Fundere, Dissipare, le quali esprimono uno spargimento assai più violento ed eccessivo. Sbarattare (i) , secondo la Crusca, vale Disunire, mettendo in ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
5
Vocabolario cateriniano di Girolamo Gigli
cambiare, e lo stesso vorrà dire in questo senso sbarattare; poiché, come si disse alla lettera s, una simile aggiunzione molte volte non reca variazione di senso, come_da cambiare fassi scambiare, da cacciare scacciare, da compartire, cioè ...
‎1866
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Fare scempio, fare ge Scender sopra, andare assalire Schierato, messo in ordinanza Sciarrare, sbarattare, sbaragliare. mettere in rotta Sciarrimento, lo sciarrare Scombinare , sgominare , scomporre Scombinazione, sgominio, disord namento ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Dissertazioni sopra le antichita' italiane già composte e ...
Nacque da Bandum, cioè-Bandiera , o da Banda , termine militare per significare una brigata di soldati . Di là Exbandare , Sbandare isoldati, Sbandars. Sbaragliarc , e sbarattare signÎficano lo fiesso che sbandare, cioè Diffpare , Dí/ Perdere.
‎1755
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Sbandonante. — pass. Sbandonato. sbaragliamento j. m. Lo sbaragliare. Sbaragliare. v.att. Sbarattare, Dispèrdere, Dissipare. || dicesi specialmente di eserciti. || si usa ancbe nell'tn/r. e nel rifi.pass. P.pres. Sbaragliaste. — pass. Sbaragliato.
Pietro Fanfani, 1865
9
Tentativi di Ippioflauto Tediscen circa alcune etimologie ...
Sbarattare poi non è che togliere i pesacci ossia gl' ingombri inutili. E imbarazzare è l'opposto. Giacché sbarazzare e imbarazzare non sono che sbaracciare o sbarattare e imbaracciare o imbarattare. Sbrattare non è che una sincope di ...
Ippioflauto Tediscen, 1866
10
Dissertazioni Sopra Le Antichità Italiane: 2
Sbarattare , e Sbrattare'. Sbígottire. Terrere. Tirerai bene dalLatinoEkpa-uitare', Spar-'vento e Spa-vantare, come fece il Menagio, ma non mai 51”'gomre, come_ egli loggiunse, e vennegli accordato-dal Ferrari.Ho un mio sogno, ne vo tenerlo ...
Lodovico Antonio Muratori, Gian F. Soli Muratori, 1751

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sbarattare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sbarattare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z