Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sbaratta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SBARATTA

ʃba · rat · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SBARATTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SBARATTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sbaratta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sbaratta w słowniku

Definicja włamania do słownika to nieporządek, walka wręcz.

La definizione di sbaratta nel dizionario è disordine, mischia.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sbaratta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SBARATTA


a spada tratta
a spada tratta
baratta
ba·rat·ta
carice contratta
carice contratta
catafratta
ca·ta·frat·ta
cataratta
cataratta
cateratta
ca·te·rat·ta
ciabatta
cia·bat·ta
fatta
fat·ta
fratta
frat·ta
gatta
gat·ta
latta
lat·ta
matta
mat·ta
natta
nat·ta
patta
pat·ta
ratta
rat·ta
ritratta
ri·trat·ta
soffratta
sof·frat·ta
stacciaburatta
stac·cia·bu·rat·ta
stratta
strat·ta
tratta
trat·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SBARATTA

sbaraccamento
sbaraccare
sbaragliamento
sbaragliare
sbaraglino
sbaraglio
sbarattare
sbarazzare
sbarazzarsi
sbarazzarsi di
sbarazzato
sbarazzina
sbarazzinata
sbarazzino
sbarbagliare
sbarbare
sbarbarire
sbarbarizzare
sbarbatello
sbarbato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SBARATTA

autodidatta
blatta
casamatta
chiatta
ciavatta
corvatta
cravatta
culatta
didatta
disfatta
epatta
fermacravatta
malafatta
malefatta
mignatta
ovatta
piatta
pignatta
schiatta
zatta

Synonimy i antonimy słowa sbaratta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sbaratta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SBARATTA

Poznaj tłumaczenie słowa sbaratta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sbaratta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sbaratta».

Tłumacz włoski - chiński

Sbaratta
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Sbaratta
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Sbaratta
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Sbaratta
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Sbaratta
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Sbaratta
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Sbaratta
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Sbaratta
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Sbaratta
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Sbaratta
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Sbaratta
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Sbaratta
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

Sbaratta
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Sbaratta
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Sbaratta
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Sbaratta
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Sbaratta
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Sbaratta
70 mln osób

włoski

sbaratta
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Sbaratta
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Sbaratta
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Sbaratta
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Sbaratta
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Sbaratta
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Sbaratta
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Sbaratta
5 mln osób

Trendy użycia słowa sbaratta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SBARATTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sbaratta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sbaratta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sbaratta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SBARATTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sbaratta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sbaratta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sbaratta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SBARATTA»

Poznaj użycie słowa sbaratta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sbaratta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
E Sbaraglio'chiamasi ancoraun giuoco di tavole simile alla Sbaraglino, che si_/iz con tre dadi. ' ' SBARATTA. V. A. La sbarattare, Confusione. Fr. Jac. T. i. 1.9. Metterommi a gran sbaratta Tra gente rossolana e malta. _ SBARA'I'I'ARE. isunire, ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SBARATTA. V. A. La rbaratlare, Confuriane. Pr. Ioc. T. 1. 1. g. Metterornmi a gran sbaratta Tra gente rossolana , e, matta . . SBARATTARE. Dirunire, mettendo in confusione , in fuga , in rotta ; e li tua in signific. ali. e neulr. pan. Lat. dilperdere ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) J. III. E Sbaraglio chiamasi ancora un giuoco di tavole simile allo Sbaraglino, che sija con tre dadi. SBARATTA. F. A. Lo sbarattare, Confusione. Fr. Jac. T. i. 1.9 . Melterommi a gran abaratta Tra gente grossolana e matta. SBARATTARE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Lab. 40. Poichè dalla vostra mortal SB A R A 'r 'l' A . l/. A. Lo sbaratta” , Con/u/ione . Fr. Iae. T. i. i. 9. Mettcrommi a gran sbaratta Tra gente grossolana, e morta . S B A R AT T A R E . Disunire , mettendo in confusione , in su. SBARAGLIARE.
Accademia della Crusca, 1747
5
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Sparare. Fender la pancia ad un morto per cavarne le interiora o per conoscere le cause della sua morte. SBARATTA,. add. m. Spalancato. SBARATTAH. alt. Sbaraltare, Spalancare, Sbarrare. Aprir largamente. V. Sbarazzar. SBARA 52 SB SB.
Carlo Malaspina, 1859
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ar. Rim. 1 , 257 : Obizzo , dell' onor d' Italia avaro. Berti. Ori. 47 , 24 : (ili uccide , gli consuma , gli sbaratta ; Parea di carne e sangue un lupo avaro. Alam. L. Qir. 5 , 97 : E d'altra mai mercede Non mi vedrete , o donna, esser avaro. Taaa. Gema.
Accademia della Crusca, 1863
7
Rimario. 2. ed
_,/Ilzri, mutato l'i in e refratti battici ‚‚ sbaratta ATTALO (51) accatte ritratti abbattici er. s, soñ'ratta мило 6 adatte sfatti Vedi gli' .zltri rotta nel» atacciaburatta 5 „ andartan allatte rr. sottratti la rima Atto num. аза accatta Verla' Verái штатив lo Vedi ...
Girolamo Rosasco, 1819
8
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... “пьёт: t rattratti allattici ec. „ patta ma precedente . All” s 1mm!" ('Ё т e refratti battici ‚, sbaratta ATTALO (5r) accatte ‚ ritratti abbattici ec. ‚‚ soñratta Attalo в adatte sfatti Vedi gli altri „reuníJtaccîaburatm 5 ‚именно allure N'- sottrattî la rima Atto n.
Girolamo Rosasco, 1826
9
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
baratto. ,, matta ,, parta ,, sbaratta ,, soffratta .flacciaburatta 57 Verba' accatta adatta allatta ap intra ímìratta latta rìmpiatta riscatta ritratta slatta tratta abburatta acciabatta acculatta acquatta. arrabatta atta bat-atta bistratta carta contratta culatta ...
Girolamo Rosasco, 1763
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Dav. Ann. S 2. Sbasagi.io: chiamasi цпсога un GiuoCO di tavole simile alio Sbaraglino, «ho si fa con tre dm\\. Уос- Cr. SBaRATTA: s. f Voce Lat. La sbaratta- re , Co»fus,ioue. Mellerpmmi a gran Sbaiatta Tra génie grossolana e malla. Fr. Jao.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SBARATTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sbaratta w wiadomościach.
1
Automobilismo, Scuderia Vesuvio: Ferragina trionfa alla 'Coppa Sila'
Nella stessa classe terza piazza per il sorrentino Antonino Sbaratta su Citroen Saxo VTS e quarta per Giovanni Di Domenico su Peugeot 106. «Il Vescovado Costa di Amalfi, Cze 15»
2
Rally / Il pilota molisano Saverio Miglionico si aggiudica la 6 …
Per Belli è arrivata l'affermazione anche tra gli under 23, precedendo Vincenzo Manganiello (Fiat 126 Proto) e il campano Vincenzo Sbaratta ... «Temporeale Quotidiano, Cze 15»
3
VI° Slalom Città di Formia: Miccio chiude secondo
Il gruppo N sorride al costiero Antonino Sbaratta che si impone anche nella sua classe. I cookie, anche di terze parti, ci permettono di ... «Sport in Penisola, Cze 15»
4
Inside Out di Disney Pixar – Recensione
Quando tutto sembra filare per il verso giusto, il fato sbaratta le carte in tavola. Cosa succederà alla nostra protagonista? inside-out Alla fine ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Cze 15»
5
Memorial Battistini, vince Belli
L'ha vinta Antonino Sbaratta, con i big fuori dai giochi sotto il diluvio. Il miglior tempo l'ha siglato Salvatore Venanzio che, però, ha abbattuto un ... «La Gazzetta del Molise, Maj 15»
6
Autoslalom Battistini, vince Belli. Emanuele fuori dal podio
L'ha vinta Antonino Sbaratta, con i big fuori dai giochi sotto il diluvio. Il miglior tempo l'ha siglato Salvatore Venanzio che, però, ha abbattuto un ... «Primonumero.it, Maj 15»
7
Tu sei qui: SezioniSportScuderia Vesuvio: buoni risultati alla …
Seconda posizione sia di Gruppo N che di classe N3 per il sorrentino Antonino Sbaratta, che deve purtroppo accontentarsi delle due piazze ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Kwi 15»
8
Massa Lubrense Salvatore Venanzio vince lo slalom
A seguire si sono classificati l'intramontabile Cataldo Esposito con una Radical SR4 Evo-Suzuki e Luigi Sbaratta a bordo di una Radical ... «Positanonews, Kwi 15»
9
OTTIMO INIZIO DELLA STAGIONE SLALOM PER LA SCUDERIA …
Vittoria di Gruppo N e di classe N3 per il giovane pilota sorrentino Antonino Sbaratta, che con la sua Citroen SaxoVts sopravanza un altro ... «Giornale Motori, Mar 15»
10
Le emozioni del 2013
Mauro Coppola, Raffaele Cinque e Stefano Sbaratta i portabandiera della terra delle sirene. In ultimo lasciamo il calcio con le sue retrocessioni ... «Sport in Penisola, Gru 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sbaratta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sbaratta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z