Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scalpellatore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCALPELLATORE

scal · pel · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCALPELLATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCALPELLATORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scalpellatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa scalpellatore w słowniku

Definicja kamieniarza w słowniku to to, kto dłuta. Chiseller jest również w przemyśle żelaznym i stalowym, który, który oczyszcza smugi, kawałki są surowe z kształtu.

La definizione di scalpellatore nel dizionario è che, chi scalpella. Scalpellatore è anche nell'industria siderurgica, che, chi ripulisce delle sbavature i pezzi usciti grezzi dalla forma.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scalpellatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCALPELLATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCALPELLATORE

scalone
scalopo
scaloppa
scaloppina
scalpare
scalpellare
scalpellatura
scalpellinare
scalpellino
scalpello
scalpicciamento
scalpicciare
scalpiccio
scalpitamento
scalpitante
scalpitare
scalpitio
scalpito
scalpo
scalpore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCALPELLATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa scalpellatore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scalpellatore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCALPELLATORE

Poznaj tłumaczenie słowa scalpellatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scalpellatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scalpellatore».

Tłumacz włoski - chiński

石匠
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

cantero
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

stonecutter
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

संगतराश
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

قاطع الحجارة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

каменотес
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

stonecutter
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

stonecutter
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

tailleur de pierre
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Pemahat batu
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Steinmetz
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

石切り
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

석공
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

stonecutter
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

người đập đá
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

stonecutter
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

stonecutter
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

taşçı
70 mln osób

włoski

scalpellatore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

kamieniarz
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

каменяр
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

pietrar
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

λιθοτόμος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

klipsnyer
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

stenhuggare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

hugger
5 mln osób

Trendy użycia słowa scalpellatore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCALPELLATORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scalpellatore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scalpellatore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scalpellatore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCALPELLATORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «scalpellatore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «scalpellatore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa scalpellatore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCALPELLATORE»

Poznaj użycie słowa scalpellatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scalpellatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Michelozzo di Bartolomeo
... 219, 295, 332 Giovanni d'Alberto lombardo (manovale), 286 Giovanni d' Andrea (vetraio), 409 Giovanni d'Antonio (muratore), 299, 413 Giovanni Antonio Amadeo (decoratore), 384 Giovanni d'Antonio di Cambio (scalpellatore), 401 Giovanni ...
Miranda Ferrara, Francesco Quinterio, 1984
2
La Guerra degli Elfi - La saga completa
IlRegio Scalpellatore stava aspettando fuoridaquasi un'ora. — Lo so che non ti piacciono gli aghi—disse Aurora Edevi farlo subito, altrimenti ti pruderanno ancora il giorno dell'Incoronazione. È fuori discussione che il nuovo Monarca in tono ...
Herbie Brennan, 2012
3
La guerra degli elfi - 2. Il nuovo re
Regio Scalpellatore. L'uomo che entrò impettito fece tomare in mente ad Aurora il suo vecchio nemico Jasper Bombix. Come lui, infatti, era sovrappeso e aveva un debole per gli abiti stravaganti: in quel momento indossava una lunga veste di ...
Herbie Brennan, 2010
4
La sabbia e il marmo. La Toscana di Mario Tobino
ta immagina un ultimo «taccuino» da Pea scritto in cielo, illeggibile dunque a quello di noi terrestri ma non, forse, ad altri consessi: Lo conoscevo da trent'anni o più, come impresario come scalpellatore di parole e di uomini, Pare che tutti oggi ...
Giulio Ferroni, 2012
5
Miniatura e miníatori a Firenze dal XIV al XVI secolo: ...
357: Nanni di miniato scalpellatore tiene a pigione una casa in Via Larga. Non ha famiglia. Cambia quartiere: F. A. S., Ibid., S. Giovanni, Drago Verde, Portate, vol. 7i5, anno i45i. c. 958: Nanni di Miniato scalpellatore abita sul Canto di Piazza ...
Mirella Levi d'Ancona, 1962
6
Il gancio alla gola: uomini e terra in una comunità toscana ...
Più sottile la distinzione tra i tre scalpellini e l'unico scalpellatore, distinzione non prevista dalle istruzioni. Nessuna traccia è stato possibile trovare, se non quella della memoria storica dei contadini, per cui lo scalpellino era colui che ...
Aurelio Pellegrini, 2003
7
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
SCARPA (A), A onglet.Diconsi da vari Artefici quegli strumenti, ordigni, od opere , che son tagliate a sdrucciolo, cioè che da una base alquanto larga vanno diminuendo obliquamente fino in cima. Ara. SCARPELLATORE , e SCALPELLATORE ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
8
Söz kitab ̄i: Vocabolario Italiano-Tvrchesco
Vocabolario Italiano-Tvrchesco Bernard (de Paris), Pierre (d'Abbeville). Scalfiatura ГОГAfefaì del fcalfire Scalpellare, fcarpellare Scalpellatofcar. pellato ' . Y Scalpellatore, {carpellatoi'e Scalpello, fcar- ъ i pello Scalpeflrare ‚ Гса1р2ссйаге}.
Bernard (de Paris), Pierre (d'Abbeville), 1665
9
Anche il Re Sole sorge al mattino. Una giornata di Luigi XIV
A questo modesto scalpellatore di carne, dunque, viene dato l'incarico di eseguire la sentenza, vale a dire il salasso, cosa che deve fare con destrezza, in punta di dita e senza tremare. Ne avrà tutto il tempo più tardi, come lo sfortunato Felix ...
Philippe Beaussant, 2004
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Scalpellatore (l' incognito ), almanacco per 1' anno 182.3, in x8.°, di pagine 72. Bergamo st. Sonzogni. Cent. 10. Copie 500. Segreti concernenti le arti ed i mestieri, traduz. italiana, volume n.°, in n.°, di pagine 44.0. Milano , st. Silvestri. Lit . 4.
‎1823

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCALPELLATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo scalpellatore w wiadomościach.
1
mostra fondazione prada a parigi
Figlio di uno scalpellatore, barbuta figura di spicco nella Parigi che vuole cambiare volto dopo anni di lievità da Belle Epoque, Perret è messo a ... «marieclaire.it, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scalpellatore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scalpellatore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z