Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "каменяр" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КАМЕНЯР

каменяр  [kamenyar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КАМЕНЯР

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «каменяр» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Kamenyar

Каменяр

Kamenyar jest robotnikiem, który napina kamienie. Również "murarz" jest często błędnie nazywany masonem. Каменя́р — робітник, що обтісує каміння. Також «каменярем» часто неправильно зовуть муляра.

Definicja słowa каменяр w słowniku

murarz, a, część 1 Pracownik kariery; kamieniołom A co jest spektakl wokół .. Beats czujni przed kamiennym młotem i przejdź na murarzy Attack! (Dmyt, dobrych sąsiadów, 1951, 65.); * Obrazowo. Staliśmy się niewolnikami wolności; Na ścieżce postępu jesteśmy tylko murarzami (pt., X, 1954, 48) .2. Pracownik, który kamienie kamienie. ROM jest rzadkością. To samo, co murarz. Dobra zabawa to zabawne i celowe życie. Gdy każdy wie, gdzie umieścić swoje ręce jako mason wie, gdzie leży każdy kamień w ścianie - jakby zadowolony żyć ..! (Yu Yanov., II, 1958, 116); I murarz, teraz nie w Kachowka pierwszy dom buduję (Nahn., Select., 1957, 135). каменяр, а, ч.

1. Робітник, що видобуває каміння в кар’єрі; каменолом. А яке ж видовище навколо!.. Б’є об камінь невсипущий молот Та в атаку йдуть каменярі (Дмит., Добрі сусіди, 1951, 65); * Образно. Ми рабами волі стали; На шляху поступу ми лиш каменярі (Фр., X, 1954, 48).

2. Робітник, що обтісує каміння.

3. розм., рідко. Те саме, що му́ляр. Весела робота — це втіха і мета життя. Коли кожне знає, куди прикласти своїх рук, як каменяр знає, куди ляже кожний камінь у стіні,як радісно тоді жити..! (Ю. Янов., II, 1958, 116); Я каменяр, В Каховці нині Не перший дім будую я (Нагн., Вибр., 1957, 135).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «каменяр» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КАМЕНЯР


жовняр
zhovnyar
лайняр
lay̆nyar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАМЕНЯР

каменедробильний
каменеливарний
каменерізальний
каменистий
камениця
каменище
каменний
каменобоєць
каменолом
каменоломня
каменування
каменувати
камень
каменюка
каменюччя
каменярка
каменярня
каменярський
каменястий
каменяччя

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАМЕНЯР

аляр
бакаляр
бджоляр
буяр
біляр
вахляр
весляр
воляр
вугляр
гав’яр
газетяр
галяр
гендляр
голяр
гусляр
гусяр
дігтяр
діхтяр
черешняр
човняр

Synonimy i antonimy słowa каменяр w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «каменяр» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КАМЕНЯР

Poznaj tłumaczenie słowa каменяр na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa каменяр na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «каменяр».

Tłumacz ukraiński - chiński

石匠
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

albañil
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

mason
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

राज
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بناء مهنة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

каменщик
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pedreiro
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

রাজমিস্ত্রি
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

maçon
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tukang batu
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Maurer
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

石工
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

석공
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Bricklayer
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thợ nề
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

மேசன்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

मासन
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

duvarcı
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

muratore
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

mason
50 mln osób

ukraiński

каменяр
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zidar
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κτίστης
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Mason
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

murare
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

mason
5 mln osób

Trendy użycia słowa каменяр

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КАМЕНЯР»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «каменяр» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa каменяр w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАМЕНЯР»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa каменяр.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КАМЕНЯР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo каменяр w wiadomościach.
1
«Гуцульщина»: добротна основа для розвитку краю
Великий Каменяр у звіті про результати роботи експедиції дав наукове обррунтування побаченого та вивченого в цьому закутку української землі взагалі ... «Галичина, Wrz 15»
2
Сьогодні – День народження Івана Франка. 10 цікавих фактів про …
Рівно 159 років тому народився український каменяр та Мойсей нашого народу – Іван Франко. Для Львова він став особливою постаттю, оскільки із своїх ... «Tvoemisto.tv, Sie 15»
3
Вольный каменщик
Если Шевченко — кобзарь, то Франко — каменяр, каменотес, каменщик. Его «Каменярі» — это не стихотворение. Это — недостижимая вершина, гимн. «Интернет-обозрение Главное, Sie 15»
4
Дмитро Сапіга: «Зaрозумілий» час, неприготованість і готовність…
Нещодавно у львівському видавництві «Каменяр» побачила світ книжка Юрія Липи «Призначення України» — унікальна дослідницька праця в галузі ... «Львівська Газета, Sie 15»
5
У львівському Парку культури і відпочинку відкрили «Бібліотеку …
До Гаражного розпродажу долучилися львівські видавництва «Апріорі», «Видавництво Старого Лева», «Каменяр», «ПАЇС», Видавництво Українського ... «Щоденний Львів, Cze 15»
6
Банкиров срывают с кресла
Например, бывший заместитель председателя правления банка Сергей Холод перебрался в правление ВТБ Банка. Казначей Сергей Каменяр и ... «FINANCE.UA, Maj 15»
7
Хто був будителем свідомості галичан
Своїми враженнями про цей мальовничий край Каменяр ділиться з Б. Грінченком, М. Грушевським, З. Тоболкою, А. Чорним та іншими. Перебування І. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Maj 15»
8
Спортивно-просвітницький центр "Каменяр"
У Нижневі Тлумацького району відродили спортивно-просвітницьке товариство «Каменяр», яке існувало у селі ще до Другої світової війни. «ОТБ «Галичина», Gru 14»
9
ДРУЖБИ ЗОЛОТІЇ МОСТИ
Сам Великий Каменяр був невтомним перекладачем, який збагатив українську літературу, культуру високими взірцями світової класичної літератури. «Кримська Свiтлиця, Paz 14»
10
Вода для Львова: через терни до успіху
У львівському видавництві «Каменяр» побачила світ книга Олега Кареліна «Вода для Львова», у якій розповідається про те, як у нашому місті вдалося ... «Вголос, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Каменяр [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kamenyar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa