Pobierz aplikację
educalingo
scamiciare

Znaczenie słowa "scamiciare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SCAMICIARE

sca · mi · cia · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCAMICIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCAMICIARE

Definicja słowa scamiciare w słowniku

Definicja shittingu w słowniku polega na pozbawieniu koszulki: podczas walki nawet go przypiął. Puszczanie powoduje również zdjęcie kurtki lub innego ubrania noszonego na koszulce; załóż rękawy koszuli: ruszyliśmy do pracy lepiej.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCAMICIARE

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCAMICIARE

scambievolmente · scambio · scambio di idee · scambio di notizie · scambio di palla · scambio di vedute · scambismo · scambista · scamerare · scamiciamento · scamiciata · scamiciato · scammonea · scamone · scamonea · scamonio · scamorza · scamosceria · scamosciare · scamosciato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCAMICIARE

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

Synonimy i antonimy słowa scamiciare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scamiciare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SCAMICIARE

Poznaj tłumaczenie słowa scamiciare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa scamiciare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scamiciare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

scamiciare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

scamiciare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

scamiciare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

scamiciare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

scamiciare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

scamiciare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

scamiciare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

scamiciare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

scamiciare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

scamiciare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

scamiciare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

scamiciare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

scamiciare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

scamiciare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

scamiciare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

scamiciare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

scamiciare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

scamiciare
70 mln osób
it

włoski

scamiciare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

scamiciare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

scamiciare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

scamiciare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

scamiciare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

scamiciare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scamiciare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

scamiciare
5 mln osób

Trendy użycia słowa scamiciare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCAMICIARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scamiciare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scamiciare».

Przykłady użycia słowa scamiciare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCAMICIARE»

Poznaj użycie słowa scamiciare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scamiciare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario milanese-italiano
Digiuna. Lattuga = S pal- la. Spalletta = Tassej. Qiïa- dreletti. Vedi per questi termini la voce Camicia nel Di- zionario encic. d' Alberti. Mett su la camisa. Incami - ciare er= Tœù giö la camisa. Scamiciare. . .. Donna che fa camis. Cami- ciara. -- я .
Francesco Cherubini, 1814
2
Vocabolario friulano
X fig. виденный Пшгйнн : Addossare altrui la colpa o la responsabilità propria; partie. шиншmiul. Dlsçhumenâ v. : Scamiciare: spogliare, trarre di dosso la camicia. Липы-пай v. : Scannellare: svolgere il lilo. X (Винница) '_'. S/ìbМате: sciorre ...
Jacopo Pirona, 1871
3
Vocabolario cremonese italiano compilato da Angelo Peri
Oltre al senso roprio di levare ad uno di dosso a camicia, Scamiciare uno; usasi anche al figurato, e significa ridurre uno alfatto miserabile.Trarre il filo della camicia ad uno. la camisa la ghe toùcea gnaa al cui. Espressione colla quale si vuole ...
Angelo Peri, 1847
4
Dizionariu sardu-italianu
GgrnisIi, va. Tai gumisas, scamiciare. (îciiMSAMiNi, ni», iraballo do guruisas, scorniciamento, lavoro di cornici. Guroneddu, n m. dira, de guroni (dd pron. ingl ) enfia- tello, tubercoletlo, tumoretto, bitorzoletlo. Guroneddu impo- stemau, ciccione.
Vissentu Porru, 1866
5
Vocabulario Friulano: Pubblicato per cura di Giulio Andra Pirona
Disehnmfi v. (Sqhurjfi, Disehnrijù, Dlucnrgaì) : Scaricare, Discaricare, Sgravarc : levare il carico. V. qhàme. >< fig. Dlselmmà hurìllfl ': Addossare altrui la colpa o la responsabilità propria; paitic. Dlsehamiul. Dlsg-humeflfi. v. : Scamiciare: ...
Jacopo Pirona, 1871
6
Raccolta ferrarese di opuscoli scientifici e letterarj di ...
... di mandarne altre, 'benchè le aveffl fatte :scamiciare ,per metterle alla posta con più facili(4) Qiesti era un legator di Libri, di cui volea servirsi Mon/'z ing-z_ Torre per la sua Libreria, 'ch' era assai copiosa di ottimi l 1'] (r) Continuava il Co.
Ireneo Affò, Giordano Riccati, Jacopo Facciolati, 1780
7
L'Ebreo di Verona: racconto storico dall'anno 1846 al 1849
... parie battean di ficco e di fronte le batterie repubblicane, imboccando cannoni, sfiancando carri e uccidendo artiglieri; parte bersagliavan di palla d'assedio la muraglia per aprirvi la breccia: e sìccome'per isterrare lo spaldo, e scamiciare e ...
Antonio Bresciani, 1855
8
L'Ebreo di Verona: racconto storico dall' anno 1846 al 1849
... e uccidendo artiglieri; parte bersagliavan di palla d'assedio la muraglia per aprirvi la breccia : e siccome per isterrare lo spaldo, e scamiciare e slabbrare il ciglio del muro sopra il cordone, spesso le palle schianciano, cosi entravano in città, ...
Antoine Bresciani (S.J.), 1860
9
Vocabolario cremonese italiano
Oltre al senso proprio di levare od uno di dosso io cornicio, Scamiciare mio; usasi anche al figuralo, c significo ridurre uno affatto miserabile.JVor- re il /ilo della camicia ad imo. la camisa la ghe toùcca gnan el cui. Espressione colla quule si ...
Angelo Peri, 1847
10
Raccolta Ferrarese Di Opuscoli
Ciò supposto,- io sospendo di mandarne altre, benché le avessi satte scamiciare per metterle alla posta con più fa- cili- (4) Questi era un legator di Libri, di cui volea servirsi Mms. dalla Terre per la sua Libreria, eh* era assai copiosa di ostimi  ...
‎1780
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scamiciare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scamiciare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL