Znaczenie słowa "scanalatrice" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SCANALATRICE

sca · na · la · tri · ce

CO OZNACZA SŁOWO SCANALATRICE

rowków

Scanalatrice

Rowek jest przenośnym narzędziem służącym do tworzenia rowków, zwanych również śladami, w budownictwie. Używany na przykład do budowy instalacji elektrycznej. W zależności od modelu jest on wyposażony w jeden lub dwa segmenty diamentu, można wyregulować głębokość i szerokość nacięcia. Niektóre modele mają mały wózek ułatwiający przesuwanie maszyny wzdłuż powierzchni rowka. Są to maszyny przeznaczone do cięcia cegieł, betonu lub kamienia, ale istnieją specyficzne modele płyt drewnianych i płyt kompozytowych drewnianych konstrukcji drewnianych.

La scanalatrice è una macchina utensile portatile pensata per creare scanalature, dette anche tracce, in edilizia. Utilizzata, per esempio, per la realizzazione dell'impianto elettrico. A seconda dei modelli è munita di uno o due dischi diamantati a segmenti, la profondità e la larghezza del taglio sono regolabili. Alcuni modelli sono muniti di un piccolo carrello che facilita lo scorrimento della macchina lungo la superficie da scanalare. Sono macchine progettate per tagliare mattoni, calcestruzzo o pietra, ma esistono modelli specifici per cartongesso e pannelli in legno composito delle case in legno strutturale.

Definicja słowa scanalatrice w słowniku

Definicja dłutowania w słowniku to obrabiarka do wykonywania rowków na drewnie lub metalu.

TŁUMACZENIE SŁOWA SCANALATRICE

Poznaj tłumaczenie słowa scanalatrice na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa scanalatrice na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scanalatrice».

• Tłumacz włoski - chiński: 开槽
• Tłumacz włoski - hiszpański: groover
• Tłumacz włoski - angielski: groover
• Tłumacz włoski - hindi: Groover
• Tłumacz włoski - arabski: الحفار
• Tłumacz włoski - rosyjski: нарезания
• Tłumacz włoski - portugalski: groover
• Tłumacz włoski - bengalski: groover
• Tłumacz włoski - francuski: groover
• Tłumacz włoski - malajski: Groover
• Tłumacz włoski - niemiecki: groover
• Tłumacz włoski - japoński: GROOVER
• Tłumacz włoski - koreański: 그루버
• Tłumacz włoski - jawajski: groover
• Tłumacz włoski - wietnamski: groover
• Tłumacz włoski - tamilski: தவாளிப்புவழங்கி
• Tłumacz włoski - marathi: groover
• Tłumacz włoski - turecki: groover
• włoski: scanalatrice
• Tłumacz włoski - polski: groover
• Tłumacz włoski - ukraiński: нарізування
• Tłumacz włoski - rumuński: Groover
• Tłumacz włoski - grecki: αυλακώσεων
• Tłumacz włoski - afrikaans: Groover
• Tłumacz włoski - szwedzki: Spårmaskin
• Tłumacz włoski - norweski: Groover

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCANALATRICE»

Poznaj użycie słowa scanalatrice w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scanalatrice oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

L'amministrazione condominiale e la sicurezza del lavoro. ...

Rischi: elettrici per l'uso della scanalatrice, cadute dall'alto. • Misure di sicurezza: le zone saranno delimitate affinché il personale non addetto non interferisca con tali lavori. Contro il pericolo di caduta dall'alto saranno allestiti impalcati e ...

Marcello Antoniotti, 2008

Preghiera per un amico

... delicatezza fisica - stavano in stridente contrastocongli immensi e pesanti lastroni che vedevamo caricaresui pianali dei camion, e conil violento rumore della cava, ilsuono penetrante dei ceselli della macchina scanalatrice, e ladinamite.

John Irving, 2012

La direzione dei lavori. Con CD-ROM

Scanalatrice – Macchina utilizzata per eseguire delle scanalature in genere su materiali metallici (limatrici, piallatrici, fresatrici) o su legnami (seghe a disco, fresatrici). Scandola – Scaglia o piastrella in legno impiegata, al posto delle tegole, ...

Marco Agliata, 2011

Technical Dictionary

... cuneo di livellamento flute (a vertical groove), scanalatura flute length (the length of a vertical groove), lunghezza di taglio flute (v), scanalare fluted chucking reamer, alesatore meccanico, alesatore meccanico a scanalatrice fluted column (a ...

Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

Annuario scientifico ed industriale

Infine per i lavori di estrazione dei blocchi v' ha un affusto speciale per impiegare la macchina come scanalatrice , il quale si compone di due barre di guida montate sopra un carretto, lungo le quali scorre il manicotto che porta la perforatrice ...

‎1880

Gazzetta ufficiale del regno d'Italia

19 id. 26 413 Stereometro per pacchi postali.- 28 maggio 1881 26 414 Trebbiatrice a motore animale. 30 agosto 1881 26 415 Machine automatique à boncher les bouteilles. 17 settemb. 1881 26 416 Scanalatrice rotativa con o senza guida ...

Italy, 1881

La Rassegna nazionale

Perino (Laboratorio di precisione di Roma), il cronografo per la misura della combustione in secondi e centesimi di secondo di miccie per spolette del capo operaio Triazza, macchina scanalatrice per legnami ideata dal capo tecnico ...

‎1898

Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...

... telecopiatrice lapidatrice xerocopiatrice saldatrice fotocopiatrice termosaldatrice accoppiatrice chiodatrice doppiatrice inchiodatrice lisciviatrice sodatrice infialatrice cardatrice scanalatrice bocciardatnce spalatrice bordatrice pelatrice filât ...

Beata Lazzarini, 2004

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

tastièra gróove, ». scanalatura — -gróove cutting machine, 8. màcchina da scanalare, scanalatrice, f. Klbe, 8, pedininone, m. gelóne, m. ai piedi — , kiby, a. pièno di pedignóni Kick, ». càlcio, pedata ; if I méet him 1' 11 give him mrée or four — s ...

John Millhouse, 1897

Lessico universale italiano

detto spina, o broccia, a comando generalmente oleodinamico, col quale si praticano scanalature (per cui la s. prende anche il nome di scanalatrice), sedi di alberi, fori quadrati, esagonali, ecc. Il pezzo da lavorare si fissa al banco e la spina, ...

Umberto Bosco, 1968