Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scarrozzio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCARROZZIO

scar · roz · zi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCARROZZIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCARROZZIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scarrozzio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa scarrozzio w słowniku

Definicja scarrozzio w słowniku jest ciągłym scarrozzare. Scarrozzio jest również natarczywy hałas kół pojazdów: to. nieustanny nie spał.

La definizione di scarrozzio nel dizionario è uno scarrozzare continuo. Scarrozzio è anche rumore insistente di ruote di veicoli: quello s. incessante non lo faceva dormire.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scarrozzio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCARROZZIO


frizzio
friʒ·ʒi·o
schiamazzio
schia·maz·zi·o
sghignazzio
ʃghi·gnaz·zi·o
singhiozzio
sin·ghioz·zi·o
starnazzio
star·naz·zi·o
svolazzio
ʃvo·laz·zi·o

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCARROZZIO

scarponcello
scarpone
scarrafone
scarriera
scarriolante
scarriolare
scarrocciare
scarroccio
scarrozzare
scarrozzata
scarrucolamento
scarrucolare
scarrucolio
scarrucolone
scarruffare
scarruffato
scarsamente
scarseggiante
scarseggiare
scarseggiare di

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCARROZZIO

all´inizio
annunzio
consorzio
divorzio
egizio
esercizio
giudizio
inizio
laterizio
lazio
marzio
negozio
patrizio
persona di servizio
servizio
sfizio
silenzio
spazio
vizio
zio

Synonimy i antonimy słowa scarrozzio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scarrozzio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCARROZZIO

Poznaj tłumaczenie słowa scarrozzio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scarrozzio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scarrozzio».

Tłumacz włoski - chiński

scarrozzio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

scarrozzio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scarrozzio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

scarrozzio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

scarrozzio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

scarrozzio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

scarrozzio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

scarrozzio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

scarrozzio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

scarrozzio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

scarrozzio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

scarrozzio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

scarrozzio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

scarrozzio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

scarrozzio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

scarrozzio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

scarrozzio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

scarrozzio
70 mln osób

włoski

scarrozzio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

scarrozzio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

scarrozzio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

scarrozzio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

scarrozzio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

scarrozzio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scarrozzio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

scarrozzio
5 mln osób

Trendy użycia słowa scarrozzio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCARROZZIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scarrozzio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scarrozzio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scarrozzio».

Przykłady użycia słowa scarrozzio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCARROZZIO»

Poznaj użycie słowa scarrozzio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scarrozzio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dio non paga il sabato: romanzo
... della Moda, la Senna, ha inventale e battezzate di nomi strani e bislacchi uno più dell'altro, ne discendono dame e titolali, ignobili, ed artieri, così si aumenta la folla per le case , e la strada resta sgombra da ogni molesto scarrozzio.
Isabella Rossi Gabardi Brocchi (contessa), 1853
2
Dalla Zeta alla A
Ma l'acqua che da tempo immemore scorreva dai suoi occhi ne lavava il viso, impolverato dall'incessante scarrozzio di vita che s'affannava all'intorno, rendendolo lucido e levigato. Severo, annoso, duro, ma un'oasi. Da lui si dissetavano in ...
Marcella Rossi Spadea, Rossi Spadea Marcella, 2008
3
L'Emporio pittoresco
... e gli uomini in guanti ed in tuba accendono il sigaro, e lo scarrozzio incomincia ; e il bambinetto che s' era appisolato, perchà il sonno ha vinto la fame, è destato dai rumore della carrozze che passano velocemente, e dice alla mamma che ...
‎1871
4
Giornale istorico veneto per l'Anno 1738: in cui si contiene ...
N. S. Chiesa dell' Os. pit. de' Mendicanti y la di cui Architetr. e dello Scarrozzio . Gode quest' Ospitale V Entrate ch' erano di san Lazaro in Isola fino dall' an. ijo2. cfae fi diede principio a íabbricar detta Chiesa ed Ospitale coli' Elemofine di molti  ...
‎1737
5
Rimario letterario della lingua italiana
strio (t.) patassio un.i scalpitio (m.) strimpellio (m.) pendio (m.) scampanellio (m.) strofinio (m.) pettegolio (m.) scampanio (m.) strombettio (m.) piagnucolio (m.) scarrozzio (m.) stropiccio (m.) picchio (m.) scarrucolio (m.) strucinio (m.) pigolio ( m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Prontuario di pronunzia e di ortografia
[rogno). scarpiceiare, (scarpiccïo). scarpiccio, s. m. (pl. scarpiccW. scarponcèllo, s. m. scarrierare, (scarrièro). scarrozzare, (scarrozzo). scarrozzio, s. m. (pl. scarrozzu). scarrucolamento, s. m. scarrucolare, (scarrùcolo) . scarrucolio, s. m. ( pl.
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
7
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... lissencèfalo isopètalo obrettizio singhiozzio metencèfalo italo orrettizio scarrozzio malacocèfalo tàntalo tsorrettizio tasajo dolicocèfalo crótalo surrettizio navajo tricocèfalo nistalo fittizio azulejo scafocèfalo squàlo t conduttizio banjo ofiocèfalo ...
Beata Lazzarini, 2004
8
Umanesimo e tecnica: Studi raccolti in occasione del ...
... avvicinandosi anche alle vere e proprie onomatopee : saltellio (p. 98), rosicchio (p. 98), ticchettio (p. 98), miagolio (p. 98), ronzio (p. 98), crepitio (p. 137) , scatenaccio (p. 138), pigolio (p. 140), spicinio (p. 141), scarrozzio (p. 146), brusio (p.
Margherita Piva, 1969
9
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Corso elle carrozze e, assol., corso: giro di carrozze nel corso. - Carteggio di carrozze, una serie di carrozze che procedono allineate. - Rimeno (carrozza di rìmeno), quella che torna al punto dal quale e partita. - Scarrozzio, lo andare su e giù ...
‎1909
10
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
SCARROZZIO, s.m. [pi. Scarrozzii]. Uno scarrozzare continuato, rumoroso, noioso. Smetti con questo — ? SCARRUCOLAMENTO, s.m. Lo scarrucolare. SCAKRUCOLAKE, intr. [ind. Scarrucolai. l'O scorrer della fune o cànapo o catena nella ...
Policarpo Petròcchi, 1891

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scarrozzio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scarrozzio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z