Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scrivacchiare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCRIVACCHIARE

scrivacchiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SCRIVACCHIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scrivacchiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa scrivacchiare w słowniku

Definicja pisma w słowniku polega na pisaniu bez zaangażowania lub troski: s. jakieś notatki; s. zwykle papierkowa robota.

La definizione di scrivacchiare nel dizionario è scrivere senza impegno né cura: s. qualche appunto; s. le solite scartoffie.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scrivacchiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCRIVACCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCRIVACCHIARE

scritturabile
scritturale
scritturalismo
scritturare
scritturazione
Scritture
scritturista
scritturistico
scrivania
scrivano
scrivente
scrivere
scrivere male
scriversi
scrivibile
scrivicchiare
scrivimpiedi
scriviritto
scrivo
scrivucchiare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCRIVACCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonimy i antonimy słowa scrivacchiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scrivacchiare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCRIVACCHIARE

Poznaj tłumaczenie słowa scrivacchiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scrivacchiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scrivacchiare».

Tłumacz włoski - chiński

scrivacchiare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

scrivacchiare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scrivacchiare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

scrivacchiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

scrivacchiare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

scrivacchiare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

scrivacchiare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

scrivacchiare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

scrivacchiare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

scrivacchiare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

scrivacchiare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

scrivacchiare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

scrivacchiare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

scrivacchiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

scrivacchiare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

scrivacchiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

scrivacchiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

scrivacchiare
70 mln osób

włoski

scrivacchiare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

scrivacchiare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

scrivacchiare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

scrivacchiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

scrivacchiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

scrivacchiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scrivacchiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

scrivacchiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa scrivacchiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCRIVACCHIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scrivacchiare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scrivacchiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scrivacchiare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCRIVACCHIARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «scrivacchiare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «scrivacchiare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa scrivacchiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCRIVACCHIARE»

Poznaj użycie słowa scrivacchiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scrivacchiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Scribacè , scribacchiare , scrivacchiare. Scribacin , scribocin , scribacchino. Scrii , s., scritto , lasciar uno scritto , degli scritti , i suoi scritti ; lasciare , mettere per iscritto , Goz. ; distendere in iscritto e sim.; agg. o part. lasciar scritto, trovar scritto,  ...
Giovanni Pasquali, 1870
2
Vocabolario milanese-italiano
Scrinacela. Scombiccherare. Scrivacchiare. Scrivicclliare. Scrivucchiare (*tosc). Scribacciàda. Scombicchcralura ? Scricciàtt che anche dicesi Scricciuràtt. Scrivano — Scrittore , e per Io più in sig. disp. Scribacchino. Impiastrajbgli. Scricciùra. fr.
Francesco Cherubini, 1841
3
Del primato morale e civile degli Italiani
... più parte dell'altra Europa. Dove s' impara bensì l'arte di leggere, o piuttosto leggicchiare, e quella di scrivacchiare in qualche lingua ; ma il magistero infinitamente più difficile di studiare e di scrivere 344 DEL PRIMATO MORALE E CIVILE.
Vincenzo Gioberti, 1843
4
Satire di Quinto Settano recate in versi italiani da ...
La morbosa rabbia Frana di scrivacchiare, o muta impazzi! Fin per Confacio or si combatte, e i Riti Altri ne danna: Altri li vuol civili Ordinamenti, e alle Tabelle applaude All'are appese: Le azzuffate penne Or Tu dividi, onde alla Fede vera Non ...
Lodovico Sergardi, Melchiorre Missirini, 1835
5
Lettera di Critobulo all'autore d'una lettera scritta col ...
Nè ricordandovi di ciò che Voi stesso ' .avevate 'detto altrove (1'), sulla predizíone satta dal Salvadore dell' eccidìo di Ge— rusalemme, vi desie a scrivacchiare per diílîpar quel sonno maledetto , il quale imbizzarrito,_come già fece a ...
‎1783
6
Opere di F. A. de Chateaubriand: Itinerario da Parigi a ...
Mi occupai per alcune ore a scrivacchiare qualche memoria sui luoghi dai quali veniva; ciocchè feci per tutto il tempo da me passato a Gerusalemme girando il giorno e scrivendo la notte. Il padre procuratore entrò nella mia stanza il 7 ottohre  ...
François-René : de Chateaubriand, Innocente >incisore> Migliavacca, Josè Maria Fonseca de Evora, 1831
7
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Scrivacchiare è anch' essa voce dell' uso . Scrivere biasimevolmente , o inutilmente. - Scrivibile , agg. (1' ogni g. Che può scriversi. - Scrivere asiatico . Scrivere con uno stile troppo diffuso, e pieno d' ornamenti soverchi . - Scriver laco 'nico.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
8
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
_ SCRITTURA, tr. - Arr. E il viso il libro e la scrittura dello stato d'entro. SCRIVACCHIARE. SCRIVANIA, la tavola con cassettiui da chiudere, dove si scrive. di pioggia. SCRIVERE col quarto mso. D. 54: Non lo scrivo. SCRIVERE, 564 sco SCR.
‎1841
9
Lettera ad un amico che contiene come una risposta generale ...
favoreggiatori 'massimamente de' Giansenisti il peccato mortale.; desisteranno . di predicare ,— e di scrivacchiare. contra i vizi, e contra ifalsi dogmi ; comincieranno anche per aggredire al vostro progetto, a passar la' giornate acculotando ...
‎1761
10
Lezioni di filosofia pratica recate da straniero idioma ai ...
... ei sarebbe apparito con approvazione; e quesia flessa generale approvazione lo avrebbe incoraggito adulterior diligenza; quando all' incontro il biasimo o lo abbatte del tutto, o lo indura a segno, ch' ei prosegue a scrivacchiare senza curar  ...
‎1785

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scrivacchiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scrivacchiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z