Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scusabilmente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCUSABILMENTE

scu · ʃa · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCUSABILMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCUSABILMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scusabilmente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa scusabilmente w słowniku

Definicja wybiórczo w słowniku jest usprawiedliwiona.

La definizione di scusabilmente nel dizionario è in modo scusabile.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scusabilmente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCUSABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCUSABILMENTE

scurità
scuro
scurra
scurrile
scurrilità
scurrilmente
scusa
scusabile
scusabilità
scusamento
scusante
scusanza
scusare
scusarsi
scusata
scusato
scusatore
scusazione
scusevole
scusso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCUSABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonimy i antonimy słowa scusabilmente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scusabilmente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCUSABILMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa scusabilmente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scusabilmente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scusabilmente».

Tłumacz włoski - chiński

名正言顺
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

justificadamente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

justifiably
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

उचित
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مبرر
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

оправданно
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

justificadamente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

যথার্থই
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

à juste titre
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

wajar
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

zu Recht
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

正当
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

정당
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

justifiably
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chính đáng
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

நியாயபூர்வமாக
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

justifiably
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

haklı olarak
70 mln osób

włoski

scusabilmente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

słusznie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

виправдано
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

justificabil
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

δικαιολογημένα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

met reg
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rätta
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rette
5 mln osób

Trendy użycia słowa scusabilmente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCUSABILMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scusabilmente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scusabilmente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scusabilmente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCUSABILMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «scusabilmente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «scusabilmente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa scusabilmente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCUSABILMENTE»

Poznaj użycie słowa scusabilmente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scusabilmente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annali universali di medicina
quello. di. Vienna. ,. delle. cose. italiane. (. quantunque. meno. scusabilmente,. trattando. egli. ex. professo. del. « tica o nocumento od utile, dice s venae tedio nunauamnon ' prqfnit —Lasciamo che i B'owniani strillino i io non « niegheiò loro  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1817
2
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
E poté ingannarsi scusabilmente anca se nel dovere in cui lo poneva la Legge di indicare i sospetti Autori del furto, due ne indicò nelle' persone dei De Lueclzi, non potendo, se era quello un Esemplare furtivo, essere da altri coutrattato che ...
‎1825
3
Dizionario della lingua italiana: 6
(Berg) "* SCUSABILMENTE . In modo che si dia luogo alla scusa. Accad. Cr. MESI. Tu , seguitalo da B. L. de Argonzola, incorrendo nella confusione medesima, e meno scusabilmente. (A) SCUSAMENTO . Scusa , Scusanza . Latin . c.rcusatio.
‎1829
4
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
E potè ingannarsz' scusabilmente anco se nel dovere in cui lo poneva la Legge di indicare i sospetti Autori del furto, dite ne indicò nelle persone dei De Lucchi, non potendo, se era quello un Esemplarefurtivo, essere da altri contrattato che da ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1825
5
Guida all'esame di avvocato. Normativa,strategia e tecniche ...
20 l. 28 febbraio 1985 n. 47, occorre verificare, sotto il profilo soggettivo, la sussistenza del dolo o della colpa, ovvero se l'imputato debba andare esente da responsabilità per buona fede, per avere cioè scusabilmente fatto affidamento sulla ...
Francesco Gianniti, Pasquale Gianniti, 2006
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Tu, seguitato da B. L. de Argonzola, incorrendo nella confusione medesima, e meno scusabilmente. (A) SCUSAMENTO . Scusa , Scusatila . Lalin. excusatio . Gr. airo'Xoyta . Fr. Giord. Pred. R. Fanno subito lo scusamento della colpa.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Tu, seguitato da B. L. de Arenatola, incorrendo nella confusione medesima, e meno scusabilmente. (A) f SCUSAMENTO. Foce poco usata. Scu- ta, Scusansa. Lai. excusatio. Gr. àrroìo- 7t'su Fr. Gtord pred. R. Fanno subito lo seoaamento della ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Tu, seguitato da B. L. de Ar- natota, iocorreudo nella confusione me- anima, e meno scusabilmente. (A) f SCOSAJtENTO. Voce poco usata. Scu- M, Scusajis*. Lat. excusaiio. Gr. ceraio- TI'*. Fr. Gtord. Pred. R. Fanno subito lo scotimento della  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Storia delle belle arti in Italia
Il che forse maggiormente, e forse manco scusabilmente fu veduto nella sta- tua di Moisè, terminata in tutte le sue parti; la quale oggi tutto il mondo ammira nella chiesa di S. Pietro in Vincula di Roma. Ma chi non sa quali giudizi oppostissimi, ...
Ferdinando Ranalli, 1869
10
Istoria della conquista del Messico, della popolazione, e ...
impoflibile . Seguitollo in quel tempo , e in qualche parte delle. sue notizie Antonio da Herrera , e su seguitato da Bartolommeo Leonardo de Argenzola , incorrendo nella con_Bartolommao Leon“. fusione medesima ,.e meno scusabilmente, ...
Antonio : de Solis y Rivadeneyra, Filippo Corsini, 1733

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCUSABILMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo scusabilmente w wiadomościach.
1
Qualunquemente: ecco il discorso di Capodanno di Cetto La …
Scusabilmente scusatemi. Mi sono fatto prendere la mano. Dovevo dire quelle quattro puttanate. Adesso va di moda fare i buoni, tanto la gente ... «CINEblog.it, Gru 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scusabilmente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scusabilmente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z