Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sequestrante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SEQUESTRANTE

se · que · stran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEQUESTRANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SEQUESTRANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sequestrante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

maskujący

Sequestrante

Z chemicznego punktu widzenia związkiem sekwestrującym lub chelatującym jest związek chemiczny lub mieszanina związków chemicznych zdolnych do tworzenia mniej lub bardziej stabilnych atomów lub jonów. W praktycznej chemii jest szeroko stosowany w celu usunięcia przeszkadzających sekwestranty jonów w warunkach reakcji lub analizy lub w inny sposób nietrwałych wyizolować gatunków. Klasycznym przykładem sekwestracji jest EDTA, która poprzez tworzenie bardzo stabilnego chelatu wapnia i magnezu jest również wykorzystywana do zapobiegania powstawaniu i osadzaniu wapienia z wód. Inne czynniki chemiczne to: ▪ Dimercaptopropanol, oznaczany jako czynnik chelatujący dla arsenu, złota, rtęci i ołowiu; ▪ penicylamina w zatruciu metalem ciężkim ▪ mesylan deferoksaminy, leczenie wskazane w przypadku zatrucia żelazem ostrego i niektórych przypadkach aluminium; ▪ kwas dimercaptobursztynowy, wskazany w ołowiu zatrucia; ▪ Trientina, chelatuje miedź i żelazo i zmniejsza wchłanianie w przewodzie jelitowym. Dal punto di vista chimico un composto sequestrante o chelante è un composto chimico o una miscela di composti chimici in grado di formare complessi più o meno stabili con atomi o ioni. Nella pratica chimica si utilizzano largamente i sequestranti per eliminare ioni interferenti in ambienti di reazione o di analisi ovvero per isolare specie altrimenti instabili. Un esempio classico di sequestrante è l'EDTA che, formando un chelato molto stabile con il calcio ed il magnesio, viene anche sfruttato per evitare la formazione e il deposito di calcare dalle acque. Altri agenti chimici sono: ▪ Dimercaptopropanolo, indicato come agente chelante per l’avvelenamento da arsenico, oro, mercurio e piombo; ▪ Penicillamina, nelle intossicazioni da metalli pesanti ▪ Deferoxamina mesilato, trattamento indicato nell’avvelenamento acuto da ferro e alcuni casi di alluminio; ▪ Acido dimercaptosuccinico, indicato nelle intossicazioni da piombo; ▪ Trientina, chela il rame ed il ferro e ne riduce l’assorbimento a livello intestinale.

Definicja słowa sequestrante w słowniku

Pierwszą definicją sekwestracji w słowniku jest to, że sekwestruje. Inną definicją środka blokującego jest związek nieorganiczny lub organiczny, który w roztworze ma zdolność chemicznego wiązania z jonami metali, spec. wapnia i magnezu, tworząc stabilne i słabo rozpuszczalne produkty, tak aby zmienić lub maskować właściwości i działanie tych jonów, co okazało się przydatne np. w zabiegach zmiękczania wody. Sequestrant jest również tym, który chwyta.

La prima definizione di sequestrante nel dizionario è che sequestra. Altra definizione di sequestrante è di composto inorganico od organico che, in soluzione, ha la capacità di legarsi chimicamente a ioni metallici, spec. di calcio e magnesio, formando prodotti stabili e poco solubili, in modo da alterare o mascherare le proprietà e l'azione di tali ioni, rivelandosi utile per es. nei trattamenti di addolcimento dell'acqua. Sequestrante è anche chi sequestra.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sequestrante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEQUESTRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEQUESTRANTE

sepultuario
sepultura
sequel
sequela
sequenza
sequenziale
sequenzialità
sequestrabile
sequestrabilità
sequestramento
sequestrare
sequestratario
sequestrato
sequestratore
sequestrazione
sequestro
sequestrotomia
sequoia
ser
sera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEQUESTRANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Synonimy i antonimy słowa sequestrante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sequestrante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SEQUESTRANTE

Poznaj tłumaczenie słowa sequestrante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sequestrante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sequestrante».

Tłumacz włoski - chiński

螯合剂
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

secuestrante
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sequestrant
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sequestrant
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

سيكويسترانت
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

вещество, усиливающее экскрецию
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sequestrant
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sequestrant
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

séquestrant
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sequestrant
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Maskierungsmittel
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

金属イオン封鎖剤
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

격리 제
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sequestrant
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

gia cô lập
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sequestrant
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sequestrant
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kenetleyici
70 mln osób

włoski

sequestrante
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

maskujący
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

речовина, що підсилює екскрецію
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sechestrant
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

παράγοντα απομόνωσης
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sequestrant
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sekvestreringsmedel
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sequestrant
5 mln osób

Trendy użycia słowa sequestrante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEQUESTRANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sequestrante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sequestrante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sequestrante».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SEQUESTRANTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sequestrante» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sequestrante» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sequestrante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEQUESTRANTE»

Poznaj użycie słowa sequestrante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sequestrante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuale dell'esecuzione forzata
Da tale disposizione si ricava la regola secondo cui sono indifferenti, rispetto al creditore sequestrante, tutti gli atti dispositivi dei beni già sottoposti alla misura cautelare se intervenuti in data successiva alla sua esecuzione. Il vincolo di ...
Anna Maria Soldi, 2011
2
Sanificazione nell'industria alimentare
Tra i numerosi polifosfati impiegati come sequestranti si possono menzionare: – il pirofosfato acido di sodio, che ha eccellenti proprietà tamponanti e peptizzanti, ma limitata capacità sequestrante dei componenti della durezza dell'acqua; ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
3
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
positario , un contratto della classe de' depositi per Sequestri, per cui il sequestrante ed il sequestratario incaricano promiscuamente il depositario della custodia degli effetti sequestrati, il quale depositario si obbliga, cioè verso il sequestrante, ...
‎1842
4
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Ma è sempre 'il sequestrante 'che, in un caso come nell'altro; fa =la destinazione del depositario ; e non solamente ciò risulta dal testo di-cui qua si tratta, ma gli articoli 596 e 597 del Codice di procedura civile lo dichiarano in termini espressi.
Philippe Antoine Comte Merlin, 1837
5
Esecuzione forzata e intervento dei creditori
Non si può tuttavia prescindere da alcune brevi osservazioni in ordine alla partecipazione del creditore sequestrante alla espropriazione pres(72) Il tema relativo alla certezza del credito degli intervenuti sarà esaminato nel prossimo capitolo.
Salvatore Ziino, 2004
6
Le procedure esecutive dopo la riforma: la vendita immobiliare
escluso che il credito potesse essere ammesso in via chirografaria). l) accantonamento a favore del sequestrante. ○ Cass., 3 sez., 2 agosto 1968, n. 2779. Pres. CANNIZZARO, est. S BROCCA . In ipotesi che un pignoramento presso terzi sia ...
Roberto Fontana, Francesco Vigorito, 2007
7
Formulario dell'esecuzione forzata
L'indicazione dei sequestri notificati prima del pignoramento è di particolare importanza poiché è funzionale a consentire al creditore di chiamare nel processo il sequestrante ai sensi dell'art. 547 co. 3 c.p.c., nel termine perentorio concesso ...
Anna Maria Soldi, 2010
8
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Per vero dire, il sequestrante non constituisce in tal modo il depositario che col consenso espresso o tacito del sequestrato : col suo consenso espresso, quando ci presenta un depositario solvibile; col suo consenso tacito, quando non ne ...
‎1837
9
L'esecuzione mobiliare. Espropriazione presso il debitore ...
Trib. Bolzano 28 agosto 1984. Pres. SACCHETTINI, est. MARSONER, in Foro pad. 1985, 92. Il sequestrante, il cui sequestro si sia convertito in pignoramento partecipa alla esecuzione sui beni da esso sequestrati promossa da terzo creditore ...
Valentina Cacace, Silvia Grana, 2011
10
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
lati dall'art. 1925 (1191). Però la legge ha inoltre stabilito talune esclusioni, di tal che, ai termini dell' articolo 598 del Codice di proc. civ., non può venir nominato depositario ne il sequestrante , nè il suo coniuge, ne tampoco isuoi parenti ed ...
‎1865

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEQUESTRANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sequestrante w wiadomościach.
1
Sequestro conservativo: è sufficiente notifica dell'atto …
D'altra parte è evidente che, salvo che la notifica non avvenga via PEC, il sequestrante apprenderà del perfezionamento della procedura solo ... «Altalex, Cze 15»
2
'Beauty footprint', conosciamo solo il 10% dell'impatto ambientale …
... "scarsamente o per nulla biodegradabili"; sul sequestrante edta che "non è biodegradabile e, raggiunti i depositi marini, solubilizza metalli ... «Focus, Maj 15»
3
Rifugio di Montelupone: il sindaco fa ricorso per riavere le somme …
Sarebbe poi stato compito dell'autorità sequestrante rivalersi nei confronti dei primi responsabili e, nella eventuale impraticabilità dell'azione, ... «Cronache Maceratesi, Kwi 15»
4
L'ALLARME: ANCHE I CANI POSSONO ESSERE SEQUESTRATI …
... diventa assai difficile per il sequestrante intraprendere una via amministrativa fattibile, ed il pignoramento dovrebbe divenire possibile di fatto ... «NewTuscia, Lut 15»
5
Sequestro conservativo e opposizione a decreto ingiuntivo: chi è …
2906 c.c., in virtù del quale “non hanno effetto in pregiudizio del creditore sequestrante confronti le alienazioni e gli altri atti che hanno per ... «Altalex, Lis 14»
6
Pesce con additivi: un lettore ne trova 4 nelle mazzancolle di …
E330 – Antiossidante, Regolatore di acidità, Sinergista, Agente sequestrante – Possibilità allergie: No – Giudicato: Accettabile – l'utilizzo di ... «ilfattoalimentare.it, Lip 14»
7
Qualità della ricerca, le riflessioni di un docente
... distinto a livello internazionale nell'ambito della Chimica Supramolecolare ed anche per essere riuscito a trovare un sequestrante del Cesio, ... «La Repubblica Parma.it, Lip 13»
8
SEQUESTRO CONSERVATIVO DI AZIONI DI SPA: Il pignoramento …
... modi previsti nei termini di legge. E, nella specie, non può ritenersi che il creditore sequestrante possa essere equiparato a terzi cessionari. «Il Sole 24 Ore, Cze 13»
9
Sequestro conservativo e condanna esecutiva: quale importo se le …
Il sequestro conservativo, si converte automaticamente in pignoramento quando il creditore sequestrante ottenga "sentenza di condanna ... «IPSOA Editore, Kwi 13»
10
Nuove linee guida sulla prevenzione cardiovascolare secondaria
Se terapia con statina/sequestrante gli acidi biliari/niacina non tollerata e/o non sufficiente ragionevole usare ezetimibe. In tutti i pazienti ... «Pillole.org, Mar 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sequestrante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sequestrante>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z