Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "serviziale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SERVIZIALE

ser · vi · zia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SERVIZIALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SERVIZIALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «serviziale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa serviziale w słowniku

Definicja serviziale w słowniku to lewatywa.

La definizione di serviziale nel dizionario è clistere.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «serviziale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SERVIZIALE


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SERVIZIALE

servito
servitorame
servitore
servitorello
servitoresco
servitori
servitorume
servitrice
servi
servitu
servizi
servizi igienici
servizi postali
servizi sanitari
serviziato
servizievole
servizio
servizio di leva
servizio funebre
servizio militare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SERVIZIALE

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

Synonimy i antonimy słowa serviziale w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SERVIZIALE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «serviziale» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa serviziale

Tłumaczenie słowa «serviziale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SERVIZIALE

Poznaj tłumaczenie słowa serviziale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa serviziale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «serviziale».

Tłumacz włoski - chiński

serviziale
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

serviziale
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

serviziale
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

serviziale
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

serviziale
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

serviziale
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

serviziale
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

serviziale
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

serviziale
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

serviziale
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

serviziale
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

serviziale
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

serviziale
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

serviziale
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

serviziale
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

serviziale
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

serviziale
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

serviziale
70 mln osób

włoski

serviziale
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

serviziale
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

serviziale
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

serviziale
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

serviziale
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

serviziale
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

serviziale
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

serviziale
5 mln osób

Trendy użycia słowa serviziale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SERVIZIALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «serviziale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa serviziale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «serviziale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SERVIZIALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «serviziale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «serviziale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa serviziale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SERVIZIALE»

Poznaj użycie słowa serviziale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem serviziale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Gll antichi retori badavano molto alle clausule; molli sonettisti non badavano che alla chiusa. II Petrarca non bada gran fallo alle chiuse, nè Demostene alle clausule. 703. «CLISTERE, Serviziale, Lavativo, Argomento. — I due Ultimi son meno ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Si dirà nell'uso : fare un serviziale: non , fare un rhstere , ma darlo. li dare s' aecoppia anco a laV_îlilfl; a serviziale non cosi bene. L'ammalato SI fa un serviziale da se; non sei da. Si ha un lavanro in corpo, cioè il liquido introdotto da quel, ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Per Fendere, quando è preso nella forma transitiva , V. Frangere. Cristeo , Lavativo , Serviziale. Questi tre vocaboli significano lo slesso ; vale a dire , secondo la Crusca, Una composizione liquida, acconcia ( acconciata ) con ingredienti , che ...
Giovanni Romani, 1825
4
Lessigrafia italiana. 2. ed. ... corr. - Milano, Pirola 1849
Come si sia potuto strascinar questo vocabolo a importar lo stesso che Lavatiuo, Serviziale, non è facile indovinarlo. A tale proposito dice il Redi nelle Etimologie italiane: “ARGOMENTO è voce che ha molte signgficazioni; e tra esse quella d' ...
Giovanni Gherardini, 1849
5
Opere
Può adunque essere avvenuto , cbe essendo il serviziale il più frequente di tutti i medicamenti , sia rimaso a esso serviziale il nome di argomento. Può anco essere , che sia stato chiamato argomento , perchè il serviziale è un ajuto , che per ...
Francesco Redi, 1809
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Si dirà nell'uso: fare un seruiu'ale; (non fare un clistcre, ma darlo. il dare s'ac< icoppia anco a lavatiuo; a serviziale non così | bene. L'ammalato si fa un serviziale da se; "non se lo dà. Si ha un lavativo in corpo, cioè il liquido introdotto da ...
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
roubaud. - 5120. SERVIZIALE, Clistere, Lavativo', Argomento. — I due ultimi sono meno usitati. II clistere dicesi anco in Toscana cristere e cri- stero, non più cristco, ch'io mi sappia, che parrebbe derivato non da xWS<», lavare , ma da /cj'm, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
8
Compendio della medicina pratica, che contiene l'istoria ...
un serviziale (I). Ma il serviziale sia fatto di brodo puro di carne, di zuccaro, di burro e di sale, senza far bollire nel brodo quella tanta e tanta mescolanza di erbe, di auaci e di altro , che volgarmente suol farsi bollire con intenzione di rompere i ...
‎1831
9
Risposta di Anton Giuseppe Branchi, ... a quanto oppone il ...
Bertini , si viene a dire allora il Serviziale. E mi dò ad intendere che ”la ragione appresso di Voi , perchè Argomento coll'O Voglia dir soìo il Serviziale , sia questa ; perchè il Serviziale si mette solo in quella parte del corpo , che _ha la figura),v ...
Antonio Francesco Bertini, 1708
10
Dizionario della lingua italiana: 6
'SERVIZIALE. Clistere, Argomento. Latin. clyster, clysterium. Gr. aò.ozrrrip, x). otrrripzov. Bern. rim. 1. 8. Io vi scongiuro , se voi mai venite Chiamato a medicar quest'oste nostro, Dategli bere a pasto acqua di vite, Fatcgli fare un servizial d' ...
‎1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SERVIZIALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo serviziale w wiadomościach.
1
Per Expo le cento ricette
Sa fare ogni lavoro: «Filà, tesser, ordì, bugada, impasta èl pa»; persino un serviziale di malva e mercorella se ci fosse un malato. Dove eccelle ... «Corriere della Sera, Lut 15»
2
Concussione e abuso d'ufficio. A giudizio Vincenzo Barba
Moi dae sordi 'ntaresse su ccambiale E cculli pigni puru pe cci l'ole, Te face, si, nu bruttu serviziale, Ma sape tte lu fazza e nu tte dole. «Lecceprima.it, Lis 11»
3
Il ruggito del leone
... Dossi e Luigi Conconi per tenere un consiglio di famiglia in quanto se si non si vuol vedere il leone morto occorre praticargli un serviziale. «il Giornale, Maj 08»
4
CHIARA D'ASSISI, FRANCESCO, E LA VISIONE DELL …
... da casa in quella maniera entra in un monastero dove non sarebbe mai stata monaca da coro, sarebbe stata una serviziale, una serva. «La Voce di Fiore, Lip 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Serviziale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/serviziale>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z