Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sfogamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SFOGAMENTO

sfo · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SFOGAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SFOGAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sfogamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sfogamento w słowniku

Definicja sfogamento w słowniku to akcja vent lub vent.

La definizione di sfogamento nel dizionario è azione dello sfogare o dello sfogarsi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sfogamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SFOGAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFOGAMENTO

sfoderato
sfogare
sfogarsi
sfogatamente
sfogatello
sfogato
sfogatoio
sfoggiamento
sfoggiare
sfoggio
sfoglia
sfogliare
sfogliata
sfogliatella
sfogliato
sfogliatrice
sfogliatura
sfogliazzo
sfoglioso
sfognare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFOGAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa sfogamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sfogamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SFOGAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa sfogamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sfogamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sfogamento».

Tłumacz włoski - chiński

sfogamento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sfogamento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sfogamento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sfogamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sfogamento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sfogamento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sfogamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sfogamento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sfogamento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sfogamento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sfogamento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sfogamento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sfogamento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sfogamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sfogamento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sfogamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sfogamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sfogamento
70 mln osób

włoski

sfogamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sfogamento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sfogamento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sfogamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sfogamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sfogamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sfogamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sfogamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa sfogamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SFOGAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sfogamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sfogamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sfogamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SFOGAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sfogamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sfogamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sfogamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SFOGAMENTO»

Poznaj użycie słowa sfogamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sfogamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
-l- SFOGAMENTO.L0 sfogare, in tutti i suoi significati. Lat. evaporalio , difl'urio. Gr. s'Eatrywpo';. Filoc. 5. 170. Pare , che sia alcuno sfogamento di dolore a' miseri il ricordar con lamentevoli voci le preterite prosperità.Cam. Inf.55.Cioè il ghiaccio ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
f SFOGAMENTO. Lo sfogare,in tutti i suoi signi- Jlcafi. Lat. evaporado , dijfusio . Gr. tl-arfjio-fso'f. Fi- loc. 3. 170. Pare, che sia alcuno sfogameuto di dolore a' miseri il ricordar con lamentevoli voci le preterite prospérité. Com. /л/, 33.Cioè il ...
‎1824
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Pare che fia alcuno sfogamento di dolore a' miferi . ciano. . F 1 A T A M E N 'ro. Lo sfiatare. Lat. ltldporaliv. Mor. S.Greg' Eccdl ventre quali mollo , fanza sfiatamento, il qiiale romdo,lo quale, per gli sfiatamenti vmidi fi fa corputo. i r l A T A R e.
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
4
Vocabolario milanese-italiano
Sfogamento.Sfogàss. Sfogarsi. Dr'flìflìbl'fzi0ì'i'. Mimi d'z'u- timori quéll6' clìeî si' ha' iii'pèiiti'. Sfòggio. rS/'oggia. {ì/Eììbzxî'ar'ì'à'òi'iba'ffarebsna. _ Sfo'g'àîà e stòggî'à'tlti.' .%ggidr'lì Sfòglia e Sl'òglio e Sfògiót'Sd'g'fîlì. -Sag'lîblhi ai niimé' satauus; ...
Francesco Cherubini, 1843
5
Tutte l'opere di M. Giulio Camillo Delminio: il Catalogo ...
Vefcriue it detto sfogamento , con cagione & effetto dafilofifi . Impercio , che altrou c l'amo- rofi sfogamento che i fofpiri ? Et che nitro effetto fannogli amorofi fijpiri , che nudrimento al cuore Ï ítrcioche eßendo nel cuor di qudmque animale, poflo il  ...
Giulio Camillo, 1580
6
Italiano ed inglese
Sfogamento di dolore, allaying, allevialing, case, or les- sening of gritf. — Le lagrime sono sfogamento del dolore, tears appease or assuage one 's grief. — Sfogamento d' ira, wntof anger. — Per isfogamento d* ira si vendicò di lui, he vcnted ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
7
Il consiglier di pace
deui bilanciare qual cofa più im porti , ò la fodifettion dell' animo nello sfogamento dell'odio , congionta-, coni mali fnccedenti; òlaficurezza da tutti quefti mali feparata dallo sfogamento dell'odio , aggiuftata però alla mode- ration delle leggi.
Leonardo Agosti, 1659
8
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Sfogo , sfogamento , eri-ilus: per met. licentia: parlandosi d`ar chi , о simili , vale la massima loro altezza. Sfolgoramento , Crusc. V. balenamento , Ifulgor. Sfolgorare , neutr. folgornre , ri splender a guisa di folgore , _fulgurare , coruscare ...
‎1827
9
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Sfogo , sfogamento , exitui. IT per metaf. li- lentia . 1J parlandoli d' archi , o limili , vale la mattima loro altezza . Sfolgoramento,Cruf. V. balenamento,/»/^?. Sfolgorare, neut.folgorare, rifplender a guifa di folgore , fulgorare , corujcati , emicate, ...
‎1751
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Cioiul ghiaccio, il quale levato , usciranno le seconde lagrime, sfogamento del dolore. M. V. g. 25. E questo accidente si pensò per li suvii che procedesse dal cielo, e in brieve tempo non avesse fornito suo grande sfogamcnto. Cur..letl. 1. 8a.
‎1838

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sfogamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sfogamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z