Pobierz aplikację
educalingo
sgorgata

Znaczenie słowa "sgorgata" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SGORGATA

ʃgor · ga · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SGORGATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SGORGATA

Definicja słowa sgorgata w słowniku

Definicja tryskająca w słowniku to ilość cieczy, która płynie od razu; przepływ cieczy: obfite s. krwi.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SGORGATA

agata · allargata · borgata · brigata · cagata · fregata · gorgata · impiegata · legata · levigata · litigata · piegata · purgata · regata · rigata · ripiegata · segata · stangata · vergata · vulgata

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SGORGATA

sgonnellare · sgonnellona · sgoratura · sgorbia · sgorbiare · sgorbiatore · sgorbiatura · sgorbio · sgorgamento · sgorgare · sgorgatoio · sgorgatura · sgorgo · sgottare · sgovernamento · sgovernare · sgoverno · sgozzamento · sgozzare · sgozzato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SGORGATA

acciugata · aerobrigata · arenaria aggregata · coniugata · frugata · fustigata · meringata · pirofregata · remigata · rivogata · sfregata · siringata · spongata · sprangata · strafogata · togata · vangata · voce spiegata · vogata · volgata

Synonimy i antonimy słowa sgorgata w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sgorgata» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SGORGATA

Poznaj tłumaczenie słowa sgorgata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sgorgata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sgorgata».
zh

Tłumacz włoski - chiński

油然而生
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

brotado
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

welled
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

welled
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

حفر آبار
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

навернулись
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

brotaram
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

উত্সারিত
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

jailli
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

welled
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

quoll
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

welled
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

솟아
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

welled
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

trào
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

welled
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

welled
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

doldu
70 mln osób
it

włoski

sgorgata
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

wezbrały
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

навернулися
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

umplură
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φρεατίων
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

geswem
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

welled
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

vellet
5 mln osób

Trendy użycia słowa sgorgata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SGORGATA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sgorgata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sgorgata».

Przykłady użycia słowa sgorgata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SGORGATA»

Poznaj użycie słowa sgorgata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sgorgata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bullettino delle scienze mediche
estratta durante un salasso' di dodici cuoio, e l' ultima piccola porzione sgorgata sulla fine delmedesimo, coagulano in tempo diverso, e presentano in proporzione un diverso aspetto cotennoso. 4. In un salasso continuato sino. al deliquio, ...
‎1849
2
Trattato dello ariete idraulico del Cavaliere Brunacci ...
La quantità di acqua sgorgata in detto tempo; 3.° L' ascissa verticale del getto dell'acqua; 4.° L' ordinata orizzontale o l' amplitudine del getto corrispom dente a quell' ascissa. Dopo ripetute sperienze, i risultamenti delle quali a presso a poco  ...
Brunacci (Vincenzo), 1813
3
Tratatto dello ariete idraulico
Il tempo che per quello sbocco impiega il getto a divenire invariabile ; 2.0 La quantità di acqua sgorgata in detto tempo ; 3.° L' ascissa verticale del getto dell' acqua ; 4.0 L' ordinata orizzontale o l' amplitudine del getto corrispondente, a queil' ...
Vincenzo Brunacci, 1813
4
Trattato dello ariete idraulico del cavaliere Brunacci ...
L' vaua sgorgata era metri cubici 0,0684724, 3.° L' ascissa verticale 0,667; ' 4.° L' amplitudine o sia ordinata orizzontale 1,190. Per far questo esperimento conveniva avere una grandissima attenzione nella misura del tempo e dell' acqua ...
Vincenzo Brunacci, 1810
5
Memorie geologiche sulla Campania e Relazione dell'Incendio ...
Gran fenditura del cono interno ; lava sgorgata da un apertura formatasi sotto l orlo orientale del gran cono vesuviano e discesa sin presso le terre coltivate ; eruzione dì sabbie- Lava come nel giorno dieci ; eruzione di cristalli isolati di leucite.
Arcangelo Scacchi, 1850
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
La luce collocata nelle accennato condizioni viene denominata luce modulare; la quantità d'acqua da essa sgorgata in un minuto secondo è chiamata modulo, ed è l'unità prescritta nel Codice Albertino (art. 643) per misurare l'acqua fluente.
‎1865
7
Rendiconto della adunanze e de'lavori della Reale accademia ...
45 gennaio 25 gennaio 25 febbraio □ 23 aprile 31 maggio giugno 0 luglio 45 agosto 23 gennaio 4S50. e 5 febbraio 9 febbraio □10 febbraio 42 febbraio Gran fenditura del cono interno ; lava sgorgata da un' apertura formatasi sotto l'orlo ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1849
8
Trattato dello ariete idraulico
Valori del t. W Tempo per acquistarla CSPFCSSO in secondi. Valori del Q. W Quantità d' acqua sgorgata espressa lll metri cubici. à 03g ::'5 0o ....,_. su o > fi-'w I-l Ifl o W! Valori del t. f_'\_»A__a"W Tempo per acquistarla espresso in secondi.
Vincenzo Brunacci, 1813
9
RENDICONTO DELLE ADUNANZE E DE LAVORI DELLA REALE ACCADEMIA ...
40 gennaio 4849. Gran fenditura del cono interno ; lava sgorgata da un' apertura formatasi sotto l'orlo orientale del gran cono vesuviano e discesa sin presso le terre coltivale ; eruzione di sabbie. Lava come nel giorno dieci ; eruzione di ...
‎1849
10
Vocabolario della lingua italiana
(C) '1- * SGORGATA. Quella quantitii l acqua che attrae lo l'l'lnlliflis della tromba « 1.! ogni impulw del movente 5 o piutlarto Quello spazio che rznsnne voto d' aria nella tromba mi ogni alzata del/o .Itnnlu o. Gnlil. Frani. Par. val.3 png. 40- Poco ...
‎1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SGORGATA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sgorgata w wiadomościach.
1
È la misericordia il filo comune di tanti santuari
... avviene la liturgia delle acque con l'immersione dei pellegrini nelle piscine con l'acqua sgorgata nella località e indicata da Gesù alla suora. «Servizio Informazione Religiosa, Lip 15»
2
Spazio 4, in programma ancora sei serate di eventi musicali
... sgorgata dal recente bando comunale "Giovani idee d'impresa", per quanto riguarda il micro-festival di venerdì 31 luglio e sabato 1° agosto. «IlPiacenza, Lip 15»
3
Concerti live con ospiti internazionali a Spazio 4: la stagione continua
... sgorgata dal recente bando comunale "Giovani idee d'impresa"- per quanto riguarda il microfestival di venerdì 31 luglio e sabato 1° agosto. «IlPiacenza, Lip 15»
4
Cala Gonone, in spiaggia arrivano le docce gratis
L'acqua dalle cinque docce piazzate in una apposita postazione in legno è sgorgata per la prima volta sabato mattina. «È un servizio del ... «La Nuova Sardegna, Lip 15»
5
“La grande storia” su Rai3, e le storie mal raccontate
... che avrebbe ordinato alla piccola Bernadette di scavare nel fango per bere l'acqua che ne sarebbe sgorgata. Forse sarebbe stato opportuno ... «politicamentecorretto.com, Lip 15»
6
Voyager, la puntata del 6 luglio da Roma
... tutti i carcerati; sempre secondo la leggenda, gli apostoli riuscirono a battezzarli grazie all'acqua sgorgata miracolosamente dal muro. «Marida Caterini la tv e......, Lip 15»
7
Federico Tavan rivive in concerto con Flk
A renderlo possibile, un «colpo di fulmine, che grazie a Federico ci ha unito nell'armonia e nella perfezione di una musica sgorgata fulminea ... «Il Piccolo, Lip 15»
8
Papa: cristiani uniti nel sangue, non dividiamoci nella vita
Una preghiera ecumenica che è sgorgata dal cuore, non letta né recitata. In un pomeriggio prima caldo e assolato, poi bagnato dalla pioggia, ... «Radio Vaticana, Lip 15»
9
“Affittopoli” sulla pelle degli universitari
I detective del colonnello Ciro Ciavarella hanno raccolto elementi che sono serviti a realizzare il profilo di una attività sgorgata dalla lettura dei ... «Gazzetta del Sud, Cze 15»
10
Porto Torres, il sindaco: «Acqua all'Asinara o blocco le visite»
Dopo 51 giorni di divieto di utilizzo dell'acqua pubblica per bere e preparare da mangiare, infatti, dai rubinetti è sgorgata acqua sporca e ... «La Nuova Sardegna, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sgorgata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sgorgata>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL