Pobierz aplikację
educalingo
sigillatore

Znaczenie słowa "sigillatore" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SIGILLATORE

si · gil · la · to · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SIGILLATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SIGILLATORE

Definicja słowa sigillatore w słowniku

Definicja pieczęci w słowniku to to, kto pieczętuje.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SIGILLATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIGILLATORE

sigaraia · sigaraio · sigaretta · sigaretto · sigariera · sigaro · sigh · sigillante · sigillare · sigillato · sigillatura · sigillo · sigillo di Salomone comune · sigillo di Salomone maggiore · sigillo di Salomone peloso · sigillo di Salomone verticillato · sigillografia · sigla · siglare · siglario

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIGILLATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa sigillatore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sigillatore» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SIGILLATORE

Poznaj tłumaczenie słowa sigillatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sigillatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sigillatore».
zh

Tłumacz włoski - chiński

封口机
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

sellador
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

sealer
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

मुहर बनानेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

صائد الفقمة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

охотник на тюленей
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

aferidor
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

শিকারী
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

chasseur de phoque
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

pemburu anjing laut
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Versiegeler
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

シーラー
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

날 인자
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

Sealer
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

người săn hải cẩu
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

அடக்கி
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

सील प्राण्याची शिकार करणारा माणूस किंवा जहाज
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

mühürleyen
70 mln osób
it

włoski

sigillatore
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

uszczelniacz
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

мисливець на тюленів
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

Sealer
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

σφραγιστής
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sealer
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sealer
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sealer
5 mln osób

Trendy użycia słowa sigillatore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SIGILLATORE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sigillatore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sigillatore».

Przykłady użycia słowa sigillatore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SIGILLATORE»

Poznaj użycie słowa sigillatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sigillatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
vescovo di Camerino,e quindi sigillatore della s. Penitenzieria, visitatore apostolico de'vescovati suburbicari, vicegerente di Roma, ed a' i3 luglio i643 cardinale; cedè il vescovato al fratello Emilio, poi Clemente X. L'Ughelli scrive: ritornato da ...
Gaetano Moroni, 1860
2
Aspetti della sigillografia: tipologia, storia, materia e ...
Senza il nome del sigillatore b. Con il nome del sigillatore (onomastique, onomastico, Namenssiegel, Onomastic Seal, onomàstico)*. III. Tipo ad effigie dello stesso sigillatore (type effìgié, Bildnisiegel, Portrait Seal, sello efigiadó). a. Senza lo ...
Grisar Josef, Josef Grisar, Fernando de Lasala, 1997
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
La cassetta per ricevere le suppliche è presso la residenza del cardinal penitenziere, del reggente, del sigillatore e del sacro tribunale. Pro-sigillatore. Coadiuva il sigillatore in diversi uliizi : nel 18o8 il cardinal Antonelli conferì la carica al ...
‎1851
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Penitenziaria. Siccome le annuali Notizie di Roma, cominciate nel i7i6, tosto si ampliai'ono, cosi trovo il Cervini da Monte Pulciaiio arcivescovo di Nicomedia in partibus, forse' traslato: poi sigillatore di detto tribunale e consultore dels.Ullizio ...
Gaetano Moroni, 1860
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
stipendìati con gli emolumenti che si pagano in cancelleria per le dispense matrimoniali di minor grazia, e però il sigillatore quando si firma mette la formula: gratis ubique. il tribunale della penitenzieria apostolica , oltre il cardinale sommo  ...
‎1870
6
Annuario pontificio: per l' anno ...
Luigi Tomassetti, Sigillatore Emerito. Pietro de Luca, Sigillatore. Sigg. Prof. Can. D. Filippo De-Angelis, Canonista D. Gabriele Ballerai! i D. Lorenzo Peirano > Segretari D. Antonio Rubini 1 Sig. D. Angelo Pietro Susini, Pro-Sigillatore. Monsig.
Ecclesia Catholica, 1867
7
Libro per tutti, ossia Guida civile artistica commerciale & ...
Monsigg. Luigi Jannoni, Datario - via dell'Angelo Custode 2. » Clemente Maria Buratti, Correttore - via delle Quattro Fontane. » Luigi Tommasetti, Sigillatore emerito - palazzo della Cancelleria. » Pietro De Luca, Sigillatore - Archi della Pace 2.
‎1866
8
Guida civile, artistica, commerciale & della città di Roma ...
Luigi Tommasetti, Sigillatore emerito - palazzo della Cancelleria. » Pietro De Luca, Sigillatore - Archi della Pace 2. Prof. Can. D. Filippo De Angelis, Canonista - via della Chiesa Nuova 14. D. Gabriele Ballerati - via Monserrato 57. j Collegio di.
‎1866
9
Annuario pontificio
Luigi Tomassctti, Sigillatore Emerito. Pietro de Luca, Sigillatore. Sigg. Prof. Can. D. Filippo De-Angelis, Canonista. D. Gabriele Ballera ti \ D. Lorenzo Peirano > Segretari D. Antonio Rubini ? Sig. D. Angelo Pietro Susini, Pro-Sigillatore. Monsig.
‎1866
10
Plinio seniore illustrato nella descrizione del Piceno ...
Tro-Sigillatore. della. S. Penitemi. eria. 5. e. Soprintendente. della. Stamperia. della. S,. C. di. Propaganda. Fide. ,. B. enchè io abbia manifestato nella mia Prefazione , quanto sia rimasto tenuto al vostro amichevole suggerimento , ed alla ...
Antonio Brandimarte, 1815

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SIGILLATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sigillatore w wiadomościach.
1
Fiumicino, nell'aeroporto dei veleni che tiene tutti col fiato sospeso
Lo corregge il sigillatore di bagagli: "Diossina, se chiama diossina". L'incendio, probabilmente dovuto a un cortocircuito dell'impianto dell'aria ... «La Repubblica, Lip 15»
2
Voglio i capelli lisci e lucidi di Miranda Kerr!
E a proposito di questo, in commercio esistono ormai dei prodotti a base di glycogel, che altro non è che un "sigillatore di luce", che dona una ... «Look dei VIP, Maj 15»
3
San Casciano, pasti ai bisognosi Villa S.Martino li offre al Comune
... è quello di rendere disponibili i pasti in esubero, dopo averli confezionati per l'asporto mediante abbattitore e sigillatore a norma di legge. «La Repubblica Firenze.it, Paz 14»
4
10 comodi trucchi in cucina!
Basterà avvitare il tappo per ottenere un super sigillatore! gg. 10. Doppio Microonde: Lo spazio nel microonde non basta mai? Usate una tazza ... «il Giornale, Lip 14»
5
Squadre da urlo, rigoristi infallibili e cani
"Non li conto - ha commentato il 30enne, famoso per aver lavorato quattro mesi come sigillatore di barattoli di barbabietole dopo che il ... «UEFA.com, Sty 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sigillatore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sigillatore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL