Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "silocco" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SILOCCO

silocco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SILOCCO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «silocco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa silocco w słowniku

Definicja silocco w słowniku to gorący, wilgotny wiatr z południowego wschodu, który wieje z Sahary i kupuje wilgoć przez Morze Śródziemne: ciągnie, wieje s.; jest s.; czas idzie do s. Silocco jest także głównym punktem południowo-wschodnim, z którego wieje ten wiatr: wiatr s.; dmucha od s.; skręcić na s.

La definizione di silocco nel dizionario è vento caldo-umido proveniente da sud-est, che spira dal Sahara e acquista umidità attraversando il Mediterraneo: tira, soffia s.; c'è s.; il tempo si mette a s. Silocco è anche il punto cardinale di sud-est da cui soffia tale vento: vento di s.; soffia da s.; volgersi a s.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «silocco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SILOCCO


allocco
al·loc·co
babbalocco
bab·ba·loc·co
balocco
ba·loc·co
barocco
ba·roc·co
blocco
bloc·co
cocco
coc·co
controblocco
con·tro·bloc·co
fare blocco
fare blocco
fiocco
fioc·co
flocco
flocco
interblocco
in·ter·bloc·co
locco
loc·co
monoblocco
mo·no·bloc·co
posto di blocco
posto di blocco
rocco
roc·co
sblocco
ʃbloc·co
scilocco
scilocco
scirocco
sci·roc·co
sirocco
sirocco
tocco
toc·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SILOCCO

sillo
silloge
sillogismo
sillogistica
sillogisticamente
sillogistico
sillogizzare
silo
siloetta
silofago
silofono
silografia
silograficamente
silografico
silografo
silologia
silologico
silologo
silometro
siloteca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SILOCCO

albicocco
baiocco
brocco
ciocco
crocco
gnocco
imbocco
marzocco
meningococco
rabbocco
ritocco
sbocco
schiocco
sciocco
scocco
scrocco
socco
stocco
tarocco
zocco

Synonimy i antonimy słowa silocco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «silocco» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SILOCCO

Poznaj tłumaczenie słowa silocco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa silocco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «silocco».

Tłumacz włoski - chiński

silocco
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

silocco
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

silocco
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

silocco
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

silocco
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

silocco
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

silocco
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

silocco
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

silocco
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

silocco
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

silocco
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

silocco
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

silocco
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

silocco
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

silocco
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

silocco
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

silocco
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

silocco
70 mln osób

włoski

silocco
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

silocco
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

silocco
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

silocco
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

silocco
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

silocco
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

silocco
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

silocco
5 mln osób

Trendy użycia słowa silocco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SILOCCO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «silocco» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa silocco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «silocco».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SILOCCO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «silocco» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «silocco» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa silocco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SILOCCO»

Poznaj użycie słowa silocco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem silocco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Elettricismo Atmosferico
'In terzo' luogo ho alcune volte osservato il nembo a saltare alcun luogo di mezzo ; per esempio a svanire a libeccío, ed a formarsi a silocco', senza,- passare per mezzo dì, lo che ' avviene `quando da silocco, a cagione d' e— sempio,' insorge  ...
Giambattista Beccaria, 1758
2
Dell'elettricismo opere del p. Giambattista Beccaria ... con ...
quello si unisce, e forma in quello un verissimo nembbl' In terzo luogo ho alcune volte osservato il nembo a saltare alcun luogo di mezzo; per esempio a svanire a libeccio , ed a formarsi a silocco, senza passare per mezzo di, lo che awiene ...
Giambattista Beccaria, Giambattista Beccaria, 1793
3
Notizie per servire alla Storia della D'almatia: ...
Il Borea ,. ed \\ Silocco usano dr soffiare a giornate dispari , durando per lo pia tre ,, e cinque- giorni,, e tallora anco sette, e nove. Gli altri però non conservano alcun metodo,, Incostanti» neil' accesso, e nel cangiamento. Come la bassezza del ...
Pietro N. Grisogono, 1780
4
Almanacco perpetuo di Rutilio Benincasa cosentino, ...
4 Essendo liguardianí'nell'-' / Eflèndo li guardiani nell'Ostro Silocco , la stella Tra montana è due gradi sopra i! Polo. ' Essendo li guardiani in Silocco,vn guardiano guarda.; l'altro per osh'o Tramontana, la detta stella Tramontana è sopra il ...
Rutilio Benincasa, 1646
5
Elettricismo atmosferico. Lettere di Giambattista Beccaria ...
... e lun— -go la serie delle vicine montagne girano a ponente, a maestro, a greco , a 'tramontana 8m.- qualche volta girano al contrario da *libeccio a mezzodì , a silocco, a levante. In secondo luogo ho diverse volte osservato, .che un nembo, ...
Giambatista Beccaria, 1758
6
Orlando Furioso: corredato di note storiche e filologiche
Ostro-silocco , è vento che soffia dal giusto mezzo tra levante e silocco. E silocco o scilocco, che propriamente dovrebhesi dire sirocco, è quel vento che pe' navigatori del Mediterraneo move di verso Siria, donde prese il nome. — l'erra del ...
Lodovico Ariosto, 1858
7
De'fatti veneti dall'anno 1570 sino al 1644. Di Francesco ...
Si tenne'anch' egli per costa di vn Monte , detto Malcantone, ,elancioglisicosi presto contro~,ñche non più rimase à Silocco campo , ne luogo per penetrarui't; . onde vennero questi E Wa., due Cotniadáncontrartì dirittamente per testa, ...
Francesco Verdizzotti, 1698
8
De'fatti Veneti dall'arigine della sino all'anno 1644. - ...
Silocco campo , ne luogo per penetrarui ; onde vennero questi E pm., due Corni ad incontrarti dirittamente per tetta, 6La principiarffijz '.inesorabilmente à combattetsi . › fai-...W Ali, che non era col suo Squadrone del tutto per anco saluo alle ...
Francesco Verdizotti, 1698
9
Insulae Sardiniae et Corsicae: le isole minori della ...
vega enter levante e silocco. E venirete all'isola de la Bisse e so XV millara, e qua serrete fora de la bocca de Buczenare. E se te voli ponere enter Bozinare a coverta de ponente, ponte socta lo capo de l'orsa da levante. E se non podete ...
Raimondo Zucca, 2003
10
Miscellanea di storia delle esplorazioni
De lo dicto capo de Maone all'isola de Sam Piero CCC millara per levante ver lo silocco quarta. De lo dicto capo de Maone al capo de Sam Marco CCXCV millara per levante. De lo dicto capo de Maone a la Galeta (Zalita) CCCLXXX millara ...
Francesco Surdich, 1994

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Silocco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/silocco>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z