Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sincronico" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SINCRONICO

sin · cro · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SINCRONICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SINCRONICO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sincronico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sincronico w słowniku

Definicja synchroniczna w słowniku jest synchroniczna. Synchroniczny dotyczy również synchronizacji.

La definizione di sincronico nel dizionario è sincrono. Sincronico è anche che concerne la sincronia.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sincronico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SINCRONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SINCRONICO

sincope
sincrasi
sincretico
sincretismo
sincretista
sincretistico
sincretizzare
sincrociclotrone
sincronia
sincronicamente
sincronicità
sincronismo
sincronistico
sincronizzare
sincronizzato
sincronizzatore
sincronizzazione
sincrono
sincronoscopio
sincrotrone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SINCRONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
istrionico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sinfonico
supersonico
teutonico

Synonimy i antonimy słowa sincronico w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SINCRONICO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sincronico» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sincronico

Tłumaczenie słowa «sincronico» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SINCRONICO

Poznaj tłumaczenie słowa sincronico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sincronico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sincronico».

Tłumacz włoski - chiński

共时性
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sincrónico
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

synchronic
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

synchronic
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

المتزامن
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

синхронный
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sincrônica
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

synchronic
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

synchronique
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

synchronic
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

synchron
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

シンクロ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

공시
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

synchronic
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

đồng bộ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

synchronic
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

synchronic
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

senkronik
70 mln osób

włoski

sincronico
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

synchroniczna
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

синхронний
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sincronic
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

συγχρονικό
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sinchroniese
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

synchronic
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

synkrone
5 mln osób

Trendy użycia słowa sincronico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SINCRONICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sincronico» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sincronico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sincronico».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SINCRONICO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sincronico» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sincronico» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sincronico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SINCRONICO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sincronico.
1
Lorenzo Licalzi
Il nostro era un abbraccio perfetto, sincronico, completo. Tra due corpi abituati a stringersi. E a farlo con intimità. Impossibile se non ci si conosce, se non c’è feeling.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SINCRONICO»

Poznaj użycie słowa sincronico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sincronico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lineamenti di un percorso demoetnoantropologico
I fenomeni di circolazione culturale, sia voluti che obbligati, possono essere espressi, inoltre, in termini di acculturazione. PROCESSO SINCRONICO E DIACRONICO Si dice sincronico, ogni studio che consideri i fenomeni culturali nella loro ...
Renata Melissari, 2005
2
L'arte. Critica e conservazione
Non solo l'oggetto della linguistica diacronica dipende dallo studio sincronico del linguaggio, ma Saussure giunge al punto di dire che solo quest'ultimo è effettivamente uno studio del linguaggio. Egli dice: «Essi non sono di uguale ...
Roberto Cassanelli, 1996
3
Linguaggio e comunicazione: teorie, strutture e usi ...
Sulla sezione che si ottiene attraverso un taglio orizzontale, paragonabile al punto di vista sincronico, potremo osservare un insieme di segni (qualcosa come un sistema), di linee circolari concentriche tra loro collegate, che mostrano certe  ...
Riccardo Finocchi, 2007
4
Michail Bachtin: semiotica, teoria della letteratura e marxismo
Un sistema sincronico non è inella sua opinione niente di più che la costruzione descrittiva di un analista, utile a tenere la contabilità delle sue osservazioni. Questo sistema è una pura astrazione, cui si è arrivati con molta fatica e con un ...
Augusto Ponzio, 1977
5
Formazione e società nella conoscenza. Storie, teorie, ...
Diacronico. /. sincronico. e. i. paradossi. educativi. della. storiografia. Dario Ragazzini ... depotenziamento della politica, muovendo Diacronico / sincronico FormazIone e socIetà Diacronico / sincronico e i paradossi educativi della storiografia.
Giulia Di Bello, 2006
6
Parole per la scuola
Diacronico o sincronico, positivo o negativo sincronico Si fonda su dati rilevati in un tempo limitato. Si fonda su dati rilevati in un tempo limitato. neg a t i v o p osi tiv o Indica quali percorsi sono inadatti alle caratteristiche di un allievo. Si fonda ...
Benedetto Vertecchi, 2012
7
Antropologia: una introduzione
Metodologicamente, la linguistica di de Saussure distingue due approcci: un approccio diacronico che considera la lingua dal punto di vista della sua evoluzione nel tempo e un approccio sincronico che corrisponde ad uno stato della lingua ...
Mondher Kilani, 1994
8
Il sé nelle relazioni familiari. Una classificazione della ...
Constantine ha aggiunto un tipo sincronico e ha sviluppato le caratteristiche di ogni tipo di famiglia. Il tipo chiuso favorisce la gerarchia e l'affidamento sull' autorità per regolare i processi di interazione e per determinare soluzioni.
Luciano L'Abate, L'Abate, Baggett, 2000
9
L'uomo e la parola: pensiero dialogico e filosofia contemporanea
La risposta all'obiezione sta nella distinzione, fondamentale in questa opera levinasiana, tra pensiero diacronico e pensiero sincronico. L'obiezione classica contro lo scettico - il quale affermerebbe il proprio scetticismo al pezzo di ...
Massimiliano Spano, Daniele Vinci, 2007
10
Antropologia e apocalittica
Nei limiti della possibilità di scinderli l'uno dall'altro, accenniamo qui all'approccio sincronico allo statuto antropologico, e all'approccio diacronico al medesimo statuto umano. L'interpretazione che offriamo si fonda in gran parte, lo ripetiamo,  ...
Maria Vittoria Cerutti, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SINCRONICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sincronico w wiadomościach.
1
Meta - Forum dei giovani, memorie di una serata per il mare
Poi si aspetta il via dai paesi limitrofi per poter, in modo sincronico, lanciare le lanterne, in modo che il cielo sereno della penisola sorrentina ... «StabiaChannel.it, Lip 15»
2
Gianni Brera, un'antologia totale dal padre Po ai necrologi
Il taglio sincronico, in questo, recupera la disseminazione diacronica e sottolinea i tratti sia dello stile sia dell'inventiva breriana. Ad apertura di ... «il manifesto, Lip 15»
3
Michael Rotondi / Salvatore Masciullo - Au rendez-vous des amis
Relazioni che si legano sul piano diacronico, a distanza di anni, di decenni, a volte di secoli, ma che ancor più naturalmente si instaurano sul piano sincronico, ... «ExibArt, Lip 15»
4
Quelle diaboliche sincronie fra i miliziani del jihad e i militanti dell …
Né gli assassini con coltello, bombe e kalashnikov, né – su un piano sincronico – Obama e gli altri. Ma tutto questo dice la guerra mondiale a ... «Tempi.it, Lip 15»
5
Vicenza: ecco la villeggiatura che ritempra
All'interno, raccolti in un ordine sincronico per raccontare una giornata tipo di una famiglia contadina, sono esposti gli attrezzi da lavoro del ... «Today, Cze 15»
6
L'“Extremalism” del corpo, di Emio Greco, moltiplicato su trenta …
Sui loro corpi bagnati da una luce calda, il coreografo imprime un estremalismo fisico vorticoso, battente, dal respiro sincronico, che genera ... «Il Sole 24 Ore, Cze 15»
7
La lotta all'abusivismo non è solo delle forze dell'ordine
... le Ferrara, Ravenna, Forlì e Rimini in servizi anti abusivismo e anti prostituzione che verranno attivati in modo sincronico sull'intero litorale”. «Estense.com, Cze 15»
8
Una prigione "digitale" aliena? Forse Matrix aveva ragione
... il “tempo” di trasmissione, visto che l'entanglement esula del tutto dallo spazio-tempo, in favore di uno stato sincronico, ovvero istantaneo. «Corriere della Sera, Cze 15»
9
Reggio – Al teatro del Dopolavoro ferroviario i “Notturni dialoghi di …
... di concatenare i vari Dialoghi attraverso un viaggio immerso nell'istinto dell'uomo, dove la difficoltà di dare un senso simmetrico e sincronico, ... «Strill.it, Cze 15»
10
REGGIO. Al Teatro Dopolavoro ferroviario "Notturni dialoghi di …
... di concatenare i vari Dialoghi attraverso un viaggio immerso nell'istinto dell'uomo, dove la difficoltà di dare un senso simmetrico e sincronico, ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sincronico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sincronico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z