Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "synchronique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SYNCHRONIQUE

synchronique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SYNCHRONIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SYNCHRONIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «synchronique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Synchronizacja i diachronia

Synchronie et diachronie

W językoznawstwie można przyjąć dwa różne i uzupełniające punkty widzenia przy analizowaniu faktów językowych: w innych projektach Wikimedia: diachrony, na Wikisłowniku ▪ tak zwane podejście diachroniczne jest zainteresowane historią języka i studiuje jego ewolucje. Pojęcie to jest wyuczona pożyczka zbudowana na greckich korzeniach, δια-, "through" i χρόνος, "time"; językoznawstwo porównawcze, na przykład, ma podejście diachroniczne; W innych projektach Wikimedia: synchrony na Wikisłowniku ▪ tak zwane podejście synchronicowe jest zainteresowane językiem w określonym czasie w jego historii; słowo to jest również wykonane z dwóch terminów greckich: συν-, "with", χρόνος, "time". Gramatyka szkolna jest w zasadzie synchronizowana: wskazuje, które normy są uważane za zasady języka, które mogły się zmienić z poprzednich stanów. En linguistique, deux points de vue différents et complémentaires peuvent être adoptés lorsqu'on analyse les faits de langue  : Sur les autres projets Wikimedia : diachronie, sur le Wiktionnaire ▪ l'approche dite diachronique s'intéresse à l'histoire de la langue et étudie ses évolutions. Le terme est un emprunt savant construit sur des racines grecques, δια-, « à travers », et χρόνος, « temps » ; la linguistique comparée, par exemple, a une approche diachronique ; Sur les autres projets Wikimedia : synchronie, sur le Wiktionnaire ▪ l'approche dite synchronique s'intéresse à une langue à un moment précis de son histoire ; le mot est aussi fabriqué à partir de deux termes du grec : συν-, « avec », χρόνος, « temps ». La grammaire scolaire est pour l'essentiel synchronique : elle indique quelles sont les normes considérées comme des règles d'une langue, qui peuvent avoir changé depuis des états antérieurs.

Definicja słowa synchronique w słowniku

Definicja synchronic w słowniku to ta, która bada lub prezentuje zdarzenia, elementy, przedmioty analizy, które są współczesne, z wyjątkiem ich ewolucji.

La définition de synchronique dans le dictionnaire est qui étudie ou présente des événements, des éléments, des objets d'analyse en tant qu'ils sont contemporains, en dehors de leur évolution.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «synchronique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SYNCHRONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SYNCHRONIQUE

synchondrotomie
synchorèse
synchrèse
synchro
synchrocyclotron
synchromachine
synchromie
synchrone
synchronicité
synchronie
synchroniquement
synchronisateur
synchronisation
synchroniser
synchroniseur
synchroniseuse
synchronisme
synchronoscope
synchrophasotron
synchrotron

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SYNCHRONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonimy i antonimy słowa synchronique w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SYNCHRONIQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «synchronique» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa synchronique

ANTONIMY SŁOWA «SYNCHRONIQUE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «synchronique» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa synchronique

Tłumaczenie słowa «synchronique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SYNCHRONIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa synchronique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa synchronique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «synchronique».

Tłumacz francuski - chiński

共时性
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

sincrónico
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

synchronic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

synchronic
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

المتزامن
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

синхронный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

sincrônica
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

synchronic
260 mln osób

francuski

synchronique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

synchronic
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

synchron
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

シンクロ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

공시
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

synchronic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đồng bộ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

synchronic
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

synchronic
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

senkronik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

sincronico
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

synchroniczna
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

синхронний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

sincronic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

συγχρονικό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

sinchroniese
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

synchronic
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

synkrone
5 mln osób

Trendy użycia słowa synchronique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SYNCHRONIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «synchronique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa synchronique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «synchronique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SYNCHRONIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «synchronique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «synchronique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa synchronique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SYNCHRONIQUE»

Poznaj użycie słowa synchronique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem synchronique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Robot : de l'homme artificiel à l'homme synchronique ?
Partant du double constat des progrès accomplis par la recherche en robotique et en informatique et de la place qu'occupent les robots et autres I.A. (Intelligence Artificielle) dans la culture populaire, cet ouvrage montre comment ces ...
Damien Lagauzere, Damien Lagauzere, 2008
2
Morphologie synchronique de l'ancien français
La présente Morphologie synchronique de l'ancien français s'adresse à tous ceux qui désirent approfondir leurs connaissances de l'ancienne langue française, depuis l'étudiant qui en a déjà acquis des connaissances élémentaires jusqu'à ...
Povl Skårup, 1994
3
La langue mò:rē: dialecte de Ouagadougou, Haute-Volta : ...
(Peeters 1976)
Gaston Canu, 1976
4
Nouvelle méthode quantitative pour l'analyse synchronique ou ...
Dans ce travail, nous développons une nouvelle méthode quantitative pour l'analyse synchronique ou diachronique d'un corpus, que nous appliquons à l'étude d'un morphème dans la langue grecque.
Patricia Guilpin, 2005
5
Revue des sociétés savantes des départements
Arrivant à l'objet principal de son Mémoire, l'auteur insiste avec raison sur la distinction à faire entre le rapport des nombres de vibrations qui correspondent à deux sons donnés, rapport qu'il nomme synchronique, et l'intervalle qui sépare ces ...
6
revue des societes savantes des departments
Arrivant à l'objet principal de son Mémoire, l'auteur insiste avec raison sur la distinction à faire entre le rapport des nombres de vibrations qui correspondent à deux sons donnés, rapport qu'il nomme synchronique, et l'intervalle qui sépare ces ...
7
ÉCHO DES ÉTUDES ROMANES III/1-2 Synchronie dynamique du ...
VARIATION SYNCHRONIQUE DYNAMIQUE (LINGUISTIQUE FONCTIONNELLE ) DU LEXIQUE ARGOTIQUE. La contribution de l'École de Prague à la linguistique moderne est indéniable en ce qui concerne la théorie de la norme et de la ...
Jan Radimský (éd.)
8
Processus diachronique et synchronique d'acculturation: les ...
CETTE ETUDE ESSAIE DE MONTRER, A TRAVERS LE PHENOMENE D'INTERFERENCES LINGUISTIQUES, L'IMPACT DE LA COLONISATION SOUS TOUS SES ASPECTS : POLITIQUES, SOCIOECONOMIQUE, ET CULTUREL.
Thérèse Tsoko Tongo, 1989
9
ETUDE SYNCHRONIQUE ET DIACHRONIQUE DES SYMPTOMES ET DES ...
TOUT AU LONG DE NOS TRAVAUX, DIFFERENTS PAR LEUR OBJET, UNE MEME METHODE A ETE SUIVIE: TENTER DE DEMONTRER PAR UNE PROCEDURE MODERNE QUANTIFIEE LA PERTINENCE DE CERTAINS ACQUIS CLINIQUES CLASSIQUES LA VALIDITE DE CERTAINES HYPOTHESES AUSSI ...
Sonia Dollfus, 1993
10
Description synchronique de l'ewondo: bantu (A72a) du ...
LE PRESENT TRAVAIL ELABORE DANS UNE APPROCHE STRUCTURALE EST UNE ETUDE DESCRIPTIVE SYNCHRONIQUE DE L'EWONDO, LANGUE BANTU (A72A) APPARTENANT A L'ENSEMBLE BETIFANG DE GUTHRIE.
Jean-Marie Essono, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SYNCHRONIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo synchronique w wiadomościach.
1
Un patrimoine immatériel à préserver
... sur la vie des ancêtres et l'évolution synchronique de leur(s) langue(s). Il révèle les ruptures dans l'écoulement continu de l'histoire du pays, ... «L'Expression, Lip 15»
2
La Grèce a capitulé : mais devant qui exactement ? Diana Johnstone
... Johnstone restitue à chaque partie sa part de responsabilité, en appréhendant le problème dans une vision synchronique ET diachronique . «Mediapart, Lip 15»
3
La miniature, un dispositif artistique et un modèle épistémologique
... depuis le milieu du XXe siècle, dans une perspective synchronique, sans remonter à son origine médiévale ou étudier son âge d'or pictural. «Fabula, Lip 15»
4
"Boèce au fil du temps : la réception de son œuvre et son influence …
... soit dans une même langue, soit dans diverses langues européennes, en choisissant une perspective diachronique ou synchronique. «Fabula, Lip 15»
5
Poésie et droit aux XIIIe et XIVe s. (Göttingen)
... la littérature en langue vernaculaire et la formation de la culture du XIVe siècle, dans une perspective à la fois diachronique et synchronique. «Fabula, Lip 15»
6
Haiku et calligraphie : l'Asie s'installe chez les indépendants
... Les Cahiers du Sens, ou encore les ouvrages spécialisés sur l'orient et les spiritualités de Synchronique Éditions, qui propose, entre autres, ... «Actualitté.com, Lip 15»
7
Le chant du moi est haïssable
Chacune de ces reconstructions est le lieu d'une double dialectique, diachronique entre l'ancien et le nouveau, synchronique entre traités ... «Fabula, Lip 15»
8
Ghita Ettahri: «Une philosophie du bien-être avec soi et les autres»
Il me paraît essentiel de rappeler que la respiration synchronique reste le moteur essentiel de la méthode. Les exercices sont très efficaces et ... «Aujourd'hui Le Maroc, Cze 15»
9
Lumière de l'Orthodoxie
Dans la Bible, l'espérance est synchronique avec la Révélation. Car la Révélation commence avec la chute, avec la rupture de la relation de ... «Radio Notre Dame, Cze 15»
10
Bac 2015: Révisez le structuralisme pour l'épreuve de philo
Les sciences humaines, en privilégiant souvent le point de vue synchronique, négligent ou occultent l'histoire, et insistent sur la cohérence du ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Synchronique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/synchronique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z