Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "smerare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SMERARE

ʃme · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SMERARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SMERARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «smerare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa smerare w słowniku

Definicja smerare w słowniku polega na uczynieniu czystym, net; Czyste. Umrzeć to stać się czystym, siatkowym.

La definizione di smerare nel dizionario è rendere puro, netto; pulire. Smerare è anche diventare puro, netto.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «smerare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SMERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SMERARE

smeraldino
smeraldo
smerciabile
smerciabilità
smerciare
smercio
smerdare
smergo
smerigliare
smerigliato
smerigliatore
smerigliatrice
smerigliatura
smeriglio
smeriglioso
smeritare
smerlare
smerlato
smerlatura
smerlettare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SMERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Synonimy i antonimy słowa smerare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «smerare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SMERARE

Poznaj tłumaczenie słowa smerare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa smerare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «smerare».

Tłumacz włoski - chiński

smerare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

smerare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

smerare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

smerare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

smerare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

smerare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

smerare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

smerare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

smerare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

smerare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

smerare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

smerare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

smerare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

smerare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

smerare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

smerare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

smerare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

smerare
70 mln osób

włoski

smerare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

smerare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

smerare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

smerare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

smerare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

smerare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

smerare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

smerare
5 mln osób

Trendy użycia słowa smerare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SMERARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «smerare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa smerare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «smerare».

Przykłady użycia słowa smerare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SMERARE»

Poznaj użycie słowa smerare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem smerare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
SMERARE. I'. A. Pulire, Lustrare. Latin. nilidare. Gr. icoifiatpiîew. Fr. Jac. T. 6. 4a. 5.Infra la gente lo mio cor si smera Dell'amor mio, dove post' ho la spera. Red. Annol. Ditir. ao4. Il verbo smerare, che si truova negli îutori più antichi, vale ...
‎1829
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
Qui afferma il Monti nella Proposta doversi secondo il V0cabolario intendere che la gentil donna di Guittone è stata da Dio luslrata collo smeriglio, ed aver la Crusca confuso smirare con smerare, ch'è tutt'altro, non essendo lo smirare degli  ...
Vincenzo Nannucci, 1840
3
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Andiamo a Smerare: e prima dimoslrisi che questo arcaismo è provenzale. Choix des poesies ecc., (1. III, pafl'. 3. E pari los autres esmerar Si cum sol brus jorns esclarzir. Cioè: E fia gli altri smerarsi (risplendere) siccome il sole i bruni giorni ...
Vincenzo Monti, 1829
4
Dialoghi. Vol. 1.2
A. Pulire, Lustrare, Smerare. Lat. Smiride polire, Nitiilare. Guitt. Ut. 5. Or dunque, gentile mia donna, quanto il Signore nostro v' ha maggiormente allumata e smirata a compimento di tutta preziosa vertute più che altra donna terrena, così più ...
Vincenzo Monti, 1829
5
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
SMERARE. La-l. Smiride poIire. Voce amica che vale quanto Smerigiiare , e per traslalo Depurare, Ne:lare, Pulire. V. Crusca. SMERATO. Agg. da Smerare, che vale Smerigliato, e per vlvaslato Depuraîo, Netlalo, Pulito. Quesia vè _pure' voce  ...
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
6
Appendice al proposta
F. 3o6. Smarrimento. La Proposta pone sotto questa voce un' osservazione sopra una chiosa colla quale il Salvini ha oscuralo alcuni passi di poeta antico. F. .3o6. Smerare. v. a. Smirare. Non è sinonimo di Smirare , come pretende la Crusca, ...
Vincenzo Monti, 1826
7
Dialoghi del cavaliere Vincenzo Monti. Vol. 1.\-2.!
Se dunque Smerare e Smirare sono unum e: idem, perché non si è (lata loro la stessa dichiarazione? Perché dell'uno indeterminatamente si dice che vale Depurare, Nettare, Pulire, e dell'altro determinatamente Pulire collo smeriglio? Non ha ...
‎1827
8
Opere Varie
Andiamo a Smerare : e prima dimostrisi che questo arcaismo è provenzale. Choix de poèsies , ec. , t. IlI, pag 3. E pari los autres esmerar Si cum sol brus jorni esciar* zir. Cioè: E fra gli altri smerarsi (risplendere) siccome il sole i bruni giorni  ...
Vincenzo Monti, 1827
9
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
Qui afferma il Monti nella Proposta doversi secondo il Vocabolario intendere che la gentil donna di Guittone è stata da Dio lustrata collo smeriglio, ed aver la Crusca confuso smirare con smerare , eh' è tutt' altro, non essendo lo smirare degli ...
Vincenzo Nannucci, 1840
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
F. 3o6. Smaerimento. La Proposta pone sotto questa voce un' osservazione sopra una chiosa colla quale il Salvini ha oscuralo alcuni passi di poeta antico. F. 3o6. Smerare. v. a. Smirare. Non è sinonimo di Smirare , come pretende la Crusca, ...
Vincenzo Monti, 1826

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Smerare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/smerare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z