Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "soffreddo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOFFREDDO

sof · fred · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOFFREDDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOFFREDDO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soffreddo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa soffreddo w słowniku

Definicja soffreddo w słowniku jest raczej zimna, prawie zimna.

La definizione di soffreddo nel dizionario è alquanto freddo, quasi freddo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soffreddo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOFFREDDO


antifreddo
an·ti·fred·do
aver freddo
aver freddo
diventar freddo
diventar freddo
diventare freddo
diventare freddo
freddo
fred·do
fuori dal freddo
fuori dal freddo
lasciar freddo
lasciar freddo
moderatamente freddo
moderatamente freddo
morire di freddo
morire di freddo
poco freddo
poco freddo
rifreddo
ri·fred·do
sangue freddo
sangue freddo
semifreddo
se·mi·fred·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOFFREDDO

soffolcere
soffolto
soffondere
sofforare
soffornato
soffraganeo
soffratta
soffreddare
soffregamento
soffregare
soffregarsi
soffrente
soffrenza
soffribile
soffriggere
soffrimento
soffrire
soffrire di
soffritore
soffritto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOFFREDDO

allo stesso modo
bordo
comando
comodo
dado
dildo
do
fondo
grado
indo
lindo
modo
mondo
pedo
periodo
quando
rapido
secondo
sido
tornado

Synonimy i antonimy słowa soffreddo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «soffreddo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOFFREDDO

Poznaj tłumaczenie słowa soffreddo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa soffreddo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «soffreddo».

Tłumacz włoski - chiński

soffreddo
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

soffreddo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

soffreddo
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

soffreddo
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

soffreddo
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

soffreddo
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

soffreddo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

soffreddo
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

soffreddo
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

soffreddo
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

soffreddo
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

soffreddo
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

soffreddo
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

soffreddo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

soffreddo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

soffreddo
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

soffreddo
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

soffreddo
70 mln osób

włoski

soffreddo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

soffreddo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

soffreddo
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

soffreddo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

soffreddo
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

soffreddo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

soffreddo
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

soffreddo
5 mln osób

Trendy użycia słowa soffreddo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOFFREDDO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «soffreddo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa soffreddo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «soffreddo».

Przykłady użycia słowa soffreddo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOFFREDDO»

Poznaj użycie słowa soffreddo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem soffreddo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Or questa (dva) a forno soffreddo s'inforni, Il qual sic netto bene In tutti que' contorni Dove può star cinigia 0 favalenc. Aiiegr. 55 edi*. Crus. ( Forse per favalene è da intender lo stesso che fuvolesca 0 fanfaluca, che cosi chiamano quella parte ...
Giovanni Gherardini, 1833
2
Vocabulario Universale Italiano
SOFFREDDO. Lnl. caritas , penuria. Gr. 0fal40'1'1; , àrcplat. (Dal lat. ex , e dall'ar. _flrrt copia , eccesso. Nella stessa lingua far! amittcre rem, copimnve ejus.) G. V. 9. 47. 4'. Gli l'allio molto la vittuaglia , e soffifl'5t: gran soll'ratta ein e tutta sua ...
‎1838
3
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
16 Ho immerso nel piombo strutto, e soffreddo alcune gocciole, e poscia la.sciato } rassodare il piombo; ho rotte le codelte , che erano fuor del piombo; quindi separandol'o dalle gocciole, le ho trovate stritolate , ma senza perder la figura: egli ...
‎1811
4
Opere: Esperienze intorno a diverse cose naturali
... la forza dello spezzamento avesse origine dal principio della codetta ,,e andasse sempre spignendo verso la base, o culaua della gocciola16 Ho immerso nel piombo strutto, e soffreddo alcune gocoiole, e poscia lasciato rassodare il iombo; ...
Francesco Redi, Anton Maria Salvini, 1811
5
Ricettario fiorentino, nuovamente compilato e didotto ...
Estinto perfettamente il Mercurio con un poca di Trementina , si fonda il Cerotto, e quando sarà un poco soffreddo, s' incorpori col Mercurio estinto , e s' unisca bene insieme . CEROTTO DI NORIMBERGA. tf. Olio d'Oliva lib. tre. Minio lib. uria, e ...
‎1789
6
Opere di Francesco Redi ... ; tomo secondo
\6 Ho immerib nel piombo strutto , e soffreddo alcune gocciole, e poscia lasciato rassodare il piombo ho rotte le codette , che erano fuor del piombo , quindi separandole dalle gocc iole , le ho trovate stritolate , ma senza perder 1 a figura : egli ...
Francesco Redi, Raffaele Gessari ((Nápoles)), 1741
7
Classici italiani
1 6 Ho immerso nel piombo strutto, e soffreddo alcune gocciole , e poscia lasciato rassodare il piombo; ho rotte le codette , che erano fuor del piombo; quindi separandolo dalle gocciole , le ho trovate stritolate , ma senza perder la figura: egli è ...
‎1811
8
Opere di Francesco Redi: T. 2
:o Ho immerso nel piombo strutto, e soffreddo alcune gocciole , e poscia lasciato rassodare il piombo ; ho rotte le codette , che erano suor del piombo ; quindi separandolo dalle gocciole , le ho trovate stritolate , ma senza perder la figura : egli ...
‎1712
9
Consulti e opuscoli minori di Francesco Redi
... forza dello spezzamento avesse origine dal principio della codetta, e andasse sempre spignendo verso la base o culatta della gocciola. 16. Ho immerso nel piombo strutto e soffreddo alcune gocciole, e poscia, lasciato rassodare il piombo ...
Francesco Redi, Carlo Livi, 1863
10
Opere di Francesco Redi ...: Esperienze intorno a diverse ...
16 Ho immerso nel piombo strutto, e soffreddo alcune gocciole , e poscia lasciato rassodare il piombo; ho rette le codette , che erano fuor del piombo ; quia- di separandolo dalle gocciole , le ho trovate stritolate , ma senza perder la figura: egli ...
Francesco Redi, Salvino Salvini, Anton Maria Salvini, 1811

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOFFREDDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo soffreddo w wiadomościach.
1
Sblocco pagamenti Psr. Soddisfatta la Coldiretti Campania: "Bene il …
''Lo sblocco dei pagamenti - dicono Masiello e Sorbo - può ridare linfa a un settore che, in un momento di forte crisi economica, sta soffreddo in ... «NTR24, Maj 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Soffreddo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/soffreddo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z