Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "solidificazione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOLIDIFICAZIONE

so · li · di · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOLIDIFICAZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOLIDIFICAZIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «solidificazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
solidificazione

krzepnięcie

Solidificazione

Krzepnięcie definiowane jest jako przejście fazowe określone przez przejście substancji od stanu ciekłego do stanu stałego. IUPAC oficjalnie przyjmuje angielskie określenie "krzepnięcie" również do wskazania przejścia stanu między fazę gazową i fazę stałą, podczas gdy określenie "zamrażanie" odnosi się tylko do przejścia stanu między fazę ciekłą do fazy stałej. Ogólnie krzepnięcie występuje, gdy temperatura spadnie poniżej charakterystycznej temperatury, która zmienia się w zależności od substancji na substancję, o temperaturze topnienia, ponieważ zbiega się z temperaturą, w której występuje zjawisko odwrotnego krzepnięcia lub topnienia. W pewnych okolicznościach możliwe jest chłodzenie cieczy w niższej temperaturze bez powodowania krzepnięcia. Zjawisko to jest znane jako "przytłaczające". Krzepnięcie można osiągnąć również poprzez zmianę ciśnienia lub kombinację zmian ciśnienia przy chłodzeniu. W przypadku, gdy proces zestalania prowadzi do powstawania struktury krystalicznej, dotyczy to zwłaszcza krystalizacji. Si definisce solidificazione la transizione di fase determinata dal passaggio di una sostanza dallo stato liquido allo stato solido. La IUPAC adotta ufficialmente il termine inglese "solidification" anche per indicare il passaggio di stato tra la fase gassosa e quella solida, mentre il termine "freezing" viene riferito solo al passaggio di stato tra la fase liquida alla fase solida. Generalmente la solidificazione avviene quando la temperatura scende al di sotto di una temperatura caratteristica, che varia da sostanza a sostanza, detta temperatura di fusione, in quanto coincide con la temperatura a cui avviene il fenomeno inverso della solidificazione ovvero la fusione. In alcune circostanze, è possibile raffreddare un liquido a una temperatura inferiore, senza provocarne la solidificazione: tale fenomeno è noto con il nome di "sopraffusione". La solidificazione si può ottenere anche per variazione di pressione, o per una combinazione della variazione di pressione con il raffreddamento. Nel caso in cui il processo di solidificazione porti alla formazione di una struttura cristallina, si parla in particolare di cristallizzazione.

Definicja słowa solidificazione w słowniku

Definicja krzepnięcia w słowniku jest działaniem i rezultatem krzepnięcia lub krzepnięcia; hartowanie, konsolidacja: s. wody.

La definizione di solidificazione nel dizionario è azione e risultato del solidificare o del solidificarsi; indurimento, consolidazione: la s. dell'acqua.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «solidificazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOLIDIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOLIDIFICAZIONE

solidalmente
solidamente
solidare
solidariamente
solidarietà
solidario
solidarismo
solidarista
solidaristico
solidarizzare
solidezza
solidificabile
solidificare
solidificarsi
solidificato
solidissimo
solidi
solido
solidungo
solidungulo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOLIDIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonimy i antonimy słowa solidificazione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «solidificazione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOLIDIFICAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa solidificazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa solidificazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «solidificazione».

Tłumacz włoski - chiński

凝固
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

solidificación
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

solidification
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

solidification
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ترسيخ
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

затвердевание
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

solidificação
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

কঠিনীভবন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

solidification
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pemejalan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Erstarrung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

凝固
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

응고
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

solidification
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

kiên cố
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கெட்டியாக்குதலுக்கானவையாகும்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

काठीण्य
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

katılaşma
70 mln osób

włoski

solidificazione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

krzepnięcie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

затвердіння
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

solidificare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

στερεοποίηση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

stolling
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

stelning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

størkning
5 mln osób

Trendy użycia słowa solidificazione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOLIDIFICAZIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «solidificazione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa solidificazione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «solidificazione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOLIDIFICAZIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «solidificazione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «solidificazione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa solidificazione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SOLIDIFICAZIONE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem solidificazione.
1
Francesco Remotti
I “noi” come edifici o come organismi sono la solidificazione opacizzata delle «immagini» con cui i “noi” inventano se stessi, per differenziarsi dagli altri e costruendo così, in maniera immaginativa, anche gli “altri”.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOLIDIFICAZIONE»

Poznaj użycie słowa solidificazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem solidificazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Saldatura per fusione
Quando, però, dal liquido cominciano a separarsi i primi cristalli di solidificazione , generalmente avviene che questi non abbiano la composizione della lega liquida ma una composizione più ricca nell'elemento A che solidifica a temperatura ...
Istituto italiano della saldatura, 1996
2
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
Il passaggio dallo stato solido a quello liquido è detto fusione; il passaggio inverso, solidificazione. Il passaggio da liquido a vapore è detto vaporizzazione; il passaggio inverso, condensazione. Si parla di liquefazione nel passaggio da gas a ...
Nicola Rossi, 2003
3
Scienza dei metalli: Leghe-Fasi e Strutture Trasformazioni ...
Leghe-Fasi e Strutture Trasformazioni di fase nei solidi Solidificazione-Diffusione Primo Gondi. In condizioni di equilibrio per concentrazione tra ä e ã, come co in fig.35, dopo fase iniziale con formazione di dendriti ä il liquido l reagisce con ä ...
Primo Gondi, 2014
4
Manuale dell'ingegnere meccanico
Raffreddatore estemo Materozza cieca Direzionamento della solidificazione con aggiunta di sovrametalli Soprametallo aggiunto per favorire la solidificazione direzionale Fig. 10.72 Metodi per ottenere la solidificazione direzionale: uso di ...
Pierangelo Andreini, 2002
5
La fisica del calore
Le modalità di un processo di solidificazione (passaggio dal liquido al solido) sono in tutto e per tutto simmetriche rispetto a quelle di un processo di fusione. Le possiamo riassumere nei termini seguenti: a) per una data sostanza, esiste una ...
Giovanni Tonzig, 2008
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
SOLIDIFICAZIONE (fis.). - Negli articoli CONGELAZIONE e FUSIONE già si diede un'idea generale di ciò che concerne la solidificazione dei corpi, cioè il passaggio de' corpi dallo stato liquido al solido per sottrazione di calore. Aggiungeremo ...
‎1865
7
Lezioni di fisica tecnica (civile e ambientale)
s Trm Q = (6.88) essendo: r(Ts) = calore di solidificazione alla temperatura Ts (J/ kg). L'equazione di scambio termico, essendo T= costante durante la solidificazione, può scriversi direttamente in forma finita: ...
Mauro Felli, 2004
8
Tutto fisica. Meccanica e termologia
Per una data sostanza, il calore latente di fusione e il calore latente di solidificazione dunque coincidono sempre, come anche la temperatura di fusione e la temperatura di solidificazione (purché la pressione rimanga costante ). Variando la ...
AA. VV., 2011
9
TUTTO - Fisica
Influenza della pressione La solidificazione Influenza della pressione Nel passaggio da solido a liquido di norma le sostanze si dilatano, cioè aumentano di volume: un innalzamento di pressione ostacola quindi il processo di fusione. L' acqua ...
AA. VV., 2012
10
Conduzione, controllo e manutenzione degli impianti di ...
Solidificazione Se si prende, per esempio, dell'acqua, e la si raffredda gradatamente, tenendola in movimento per mezzo di un agitatore, la sua temperatura va abbassandosi fino a 0 °C. Raggiunta tale temperatura, cominciano a formarsi, ...
Pierangelo Andreini, Leopoldo Iaria, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOLIDIFICAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo solidificazione w wiadomościach.
1
Dal 12 Settembre 2015 al 08 Dicembre 2015
Il futurismo pittorico si è svolto quale superamento e solidificazione dell'impressionismo, dinamismo plastico e plasmazione dell'atmosfera, compenetrazione di ... «Arte.it, Lip 15»
2
Riparare un tubo in fai da te
A solidificazione avvenuta, è possibile raffinare la superficie della sigillatura con una lima o altro utensile per levigare, stante la lavorabilità del ... «Lavorincasa.it, Lip 15»
3
GAV, Speciale “Un astro alla volta”: Mercurio
Si ritiene che queste si siano formate dal raffreddamento e dalla contrazione di nucleo e mantello, dopo la solidificazione della crosta. Solo una ... «MBnews, Lip 15»
4
QUIZ - Stampa 3D, sempre più parte della nostra vita
... strato a strato di particolari materiali come per esempio polimeri o resine, che vengono fatti fondere prima di depositarsi e poi solidificazione, ... «TechWeekEurope, Lip 15»
5
Ecco i nuovi playoff . Le division non contano
Siamo preoccupati della salute delle nostre 30 squadre e dalla solidificazione della nostra fan base fuori dagli Usa”. In arrivo invece un conto ... «La Gazzetta dello Sport, Lip 15»
6
Studio Visit: Eracle Dartizio
Sia le “Costellazioni” sia le “Pozzanghere” sono quindi la solidificazione di un segno. Qual è stato il passaggio tra terrestre e siderale? «ArtsLife, Lip 15»
7
Beato Angelico al castello di Miradolo: il fulgore ”primaverile” della …
Come se il colore fosse già architettura, aerea solidificazione di fede e di preghiera. «Facilmente pingendo», è il termine che i contemporanei ... «La Stampa, Lip 15»
8
Dimostrata la doppia natura dell'acqua
L'esistenza delle due forme liquide potrebbe essere osservata nel mondo reale impedendo o ritardando il punto di solidificazione dell'acqua. «MilanoPost, Lip 15»
9
Trilogia delle antiche Divinità Guanche
... una solidificazione della luce. Achaman creatore dell'uomo e degli altri dei, potrebbe essere un genetista alieno che tramite esperimenti con ... «Leggo Tenerife, Lip 15»
10
Calcoli biliari: le soluzioni dell'omeopatia
... bilirubina: un eccesso di colesterolo provoca una solidificazione della bile e la formazione di minuscoli calcoli. La cistifellea, di conseguenza, ... «Benessereblog.it, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Solidificazione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/solidificazione>. Wrz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z