Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sospensorio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOSPENSORIO

so · spen · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOSPENSORIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOSPENSORIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sospensorio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

pas elastyczny

Sospensorio

Zawieszenie to specjalna bielizna męska wykonana z torebki stretch zaprojektowanej do przechowywania narządów płciowych. Jest bardzo używany przez sportowców w celu uniknięcia nadmiernego i powtarzającego się stresu na jądrach oraz wynikających z nich zaburzeń i zaburzeń czynności wątroby, takich jak varicocele. W kontakcie sportowym przednia jest utworzona z torebki zawierającej sztywną powłokę, która chroni narządy płciowe przed uderzeniami; w tym przypadku jest on po prostu nazywany "powłoką". Użycie powłoki jest obowiązkowe w wielu sztukach walki i boksie jako trafienie, nawet jeśli przypadkowe, jądra człowieka powoduje silny ból i może spowodować trwałe uszkodzenie, powodując sterylność lub konieczność usunięcia uszkodzonego narządu. W niektórych dyscyplinach sportowych, takich jak baseball i piłka nożna, obowiązkowe są w kategoriach młodzieżowych. W piłce ręcznej muszla nie jest obowiązkowa, ale zdecydowanie zalecana dla bramkarzy. Samice równoważne jest osłoną miednicy lub osłoną żeńską. Il sospensorio è uno speciale indumento intimo maschile consistente in un sacchetto elasticizzato atto a contenere i genitali. È molto utilizzato dagli sportivi per evitare eccessive e ripetute sollecitazioni ai testicoli e le conseguenti patologie andrologiche, quale ad esempio il varicocele. Negli sport di contatto la parte anteriore è formata da un sacchetto contenente una conchiglia rigida, per proteggere i genitali dagli urti; in tal caso è detto semplicemente "conchiglia". L'uso della conchiglia è obbligatorio in molte arti marziali e nella boxe poiché un colpo, anche se fortuito, ai testicoli di un uomo provoca un forte dolore e potrebbe causare danni permanenti con conseguente sterilità o necessità di rimozione dell'organo danneggiato. In alcuni sport quali il baseball e football è obbligatorio nelle categorie giovanili. Nella pallamano la conchiglia non è obbligatoria ma fortemente consigliata per i portieri. L'equivalente femminile è il protettore pelvico o conchiglia femminile.

Definicja słowa sospensorio w słowniku

Definicja suspensory w słowniku może zawieszać, podnosić coś. Suspensorio jest również ubiorem ochronnym w kształcie płóciennej torby, używanym w niektórych sportach i aktywnościach fizycznych, spec. w tańcu, aby wesprzeć mosznę.

La definizione di sospensorio nel dizionario è atto a tenere sospeso, sollevato qualcosa. Sospensorio è anche indumento protettivo a foggia di sacchetto di tela, usato in certi sport e attività fisiche, spec. nel ballo, per sostenere lo scroto.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sospensorio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOSPENSORIO


accessorio
ac·ces·so·rio
autoaccessorio
au·to·ac·ces·so·rio
censorio
cen·so·rio
comprensorio
com·pren·so·rio
decisorio
de·ci·ʃo·rio
diversorio
di·ver·so·rio
divisorio
di·vi·ʃo·rio
fusorio
fu·ʃo·rio
illusorio
il·lu·ʃo·rio
incisorio
in·ci·ʃo·rio
irrisorio
ir·ri·ʃo·rio
ostensorio
o·sten·so·rio
possessorio
pos·ses·so·rio
pressorio
pres·so·rio
provvisorio
prov·vi·ʃo·rio
reclusorio
re·clu·ʃo·rio
responsorio
re·spon·so·rio
sensorio
sen·so·rio
suasorio
sua·ʃo·rio
successorio
suc·ces·so·rio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOSPENSORIO

sospendere
sospendibile
sospendimento
sospenditore
sospensione
sospensiva
sospensivamente
sospensivo
sospenso
sospensore
sospesamente
sospeso
sospettabile
sospettabilità
sospettamente
sospettare
sospettato
sospettevole
sospetto
sospettosamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOSPENSORIO

aspersorio
commissorio
compromissorio
cursorio
defensorio
delusorio
derisorio
dissuasorio
elusorio
esclusorio
espulsorio
fideiussorio
genuflessorio
lusorio
messorio
missorio
persuasorio
promissorio
propulsorio
rescissorio

Synonimy i antonimy słowa sospensorio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sospensorio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOSPENSORIO

Poznaj tłumaczenie słowa sospensorio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sospensorio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sospensorio».

Tłumacz włoski - chiński

护身三角绷带
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

suspensorio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

jockstrap
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

jockstrap
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

حزام رياضي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

бандаж
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

jockstrap
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

jockstrap
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

suspensoir
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

cawat sukan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Suspensorium
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

気を付けろ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

서포터
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

jockstrap
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

jockstrap
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

jockstrap
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

jockstrap
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

jockstrap
70 mln osób

włoski

sospensorio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

pas elastyczny
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

бандаж
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

cureaua
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

jockstrap
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

suspensie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

jockstrap
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

jockstrap
5 mln osób

Trendy użycia słowa sospensorio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOSPENSORIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sospensorio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sospensorio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sospensorio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOSPENSORIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sospensorio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sospensorio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sospensorio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOSPENSORIO»

Poznaj użycie słowa sospensorio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sospensorio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
Ma il camminare, imovimenti riproducono facilmente il rumore: bisogna adunque ripetere spesso queste applicazioni e specialmente ajutare, sostenere la loro azione mediante l'uso di un sospensorio ben fatto. Ma quello che bisogna aver ...
‎1867
2
Annali universali di medicina
per rimetterselo al. mattino. Il chirurgo in questi casi deve essere meccanico; prima (1' applicare il sospensorio, deve prenderne il modello. Delle varie forme conosciute di sospensori, le migliori sono l'anello di Meigs ed il sospensorw di ...
‎1870
3
Patologia e terapia delle malattie veneree di F. J. Bumstead
stinta guaina membranosa che investe [il pene nel modo che descriverò, e forma una continuazione superiormente del legamento sospensorio, ed inferiormente del fascia perineale; lo si intenderà. assai meglio con una descrizione del modo  ...
‎1864
4
La scienza dell'architettura applicata alla costruzione, ...
della curva , conviene aggiungere a ciascun sospensorio una tale altezza , come si disse. 1013. Volendo graficamente ritrovar 1' altezza dei sospensori, ci avvaleremo del metodo proposto da Boudsol (1). Si tirino due linee indefinito AB CD ...
‎1856
5
Il Don Pirlone
IL SOSPENSORIO DEI RE Conviene oggi dire che i re abbiano tatti sentito il bisogno di ricorrere a un sospensorio, perchè di fatto non fanno che sospendere. — Chi ha sospeso le camere , chi la Guardia nazionale , chi la stampa libera , chi i ...
‎1848
6
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
bent inverted hang. sospensorio, s. m , jockstrap. sospensorio, s. m., athletic supporter. sospensorio, s. m., (cricket), box. sospensorio, s. m., supporter (cup). sospensorio con protezione metallica, (baseball), cup. sosta, s. f., break. sostanza ...
7
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
SOSPENSORIO , add. ; suspem sor; che sostiene o sospende. -Legamento sospensorio del fegato, piegatura del peritoneo tra il diaframma ed il fegato. - Legumento sospensorio del testicolo. - Legamento sospensorio del pene, fascicolo ...
Louis-Jacques Begin, A. Leone, Giovambatista Fantonetti, 1834
8
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Per precauzione gli si fece portare un sospensorio per qualche tempo. — La seconda osservazione si riferisce ad un soggetto di 34 anni, avente un idrocele ed un'ernia inguinale', obliqua, congenita del medesimo lato, presentando i due  ...
‎1855
9
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Muscolo ciliare contratto Fibre del legamento sospensorio rilasciato Figura 5.20 Sezione orizzontale condotta attraverso l'occhio anteriore che mostra il legamento sospensorio della lente (a) processo di accomodazione (b). Astrocita  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
10
Trattato Teorico E Pratico Dell'arte Di Edificare
Fra due linee di catene è attaccato il sospensorio k, che sorpassa colla sua testa ima piastra di ghisa h li m, che ricopre tutto il rannodamento degli anelli di due linee di catene. La'parte superiore d'un sospensorio si muove in un emisfero, fig.
‎1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOSPENSORIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sospensorio w wiadomościach.
1
Genitali maschili: tutto quello che c'è da sapere
La radice è l'elemento che mantiene il pene attaccato al corpo, al livello del perineo, grazie al legamento sospensorio. L'asta, invece, è ciò che ... «Magazine delle donne, Lip 15»
2
Da 'Barbatrucco a 'Nientepopodimenoche', 10 parole che non …
Proprio Giacomo Poretti è l'interprete di Tafazzi, un personaggio vestito con una calzamaglia nera e un sospensorio bianco che si colpisce le ... «RADIO DEEJAY, Lip 15»
3
Tsipras e Varoufakis, nella loro ideologia fanè e nella loro modestia …
... personaggio televisivo italiano, creato dal trio Aldo-Giovanni-Giacomo: Giacomo, in calzamaglia nera e sospensorio bianco, massacra i suoi ... «Italia Oggi, Lip 15»
4
Domanda su legamento sospensorio pene
Ora, ho letto che l'angolatura rispetto al pube dipende dal legamento sospensorio. Può essere che il modo in cui in passato mi masturbavo ... «Medicitalia.it, Cze 15»
5
Legamento sospensorio del pene
Perché ho letto che il sospensorio con l eta diventa piu lasso. ... g e quando il legamento sospensorio non era stato minimamente interessato. «Medicitalia.it, Cze 15»
6
CADUTA LIBERA/ Undici Vip si scontrano al game show di Gerry …
Sul sospensorio usato in alcuni sport per proteggere le parti intime maschili Ambra perde una delle 2 vite conquistate, e il gioco continua in ... «Il Sussidiario.net, Cze 15»
7
LG G Flex 2 riceve Android 5.1.1 anche in Italia
Questo però si può usare come sospensorio! Ahahahahahahahah ;-). olè. ma forse forse il flex 2 è uscito dopo? Claudio Corazzini. aggiornato ... «Androidiani.com, Cze 15»
8
Ascesa e caduta del sospensorio
C'è un accessorio che colpisce e attira l'attenzione in molte opere d'arte del '500. È il sospensorio, che per un secolo è stato il must-have ... «Focus, Maj 15»
9
Una Juve vincente costruita sugli errori del Milan
E l'immagine che resta è di Berlusconi e Galliani, vestiti con la tutina nera e il sospensorio in bella vista di «tafazziana» memoria, esposti al ... «DiariodelWeb.it, Maj 15»
10
INFERNO / Le riprese del nuovo film di Ron Howard si spostano a …
Nel sospensorio fra il soffitto reale del salone e quello dipinto si girerà una spettacolare scena d'inseguimento. Ieri altre riprese erano state ... «Il Sussidiario.net, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sospensorio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sospensorio>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z