Pobierz aplikację
educalingo
sottanino

Znaczenie słowa "sottanino" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SOTTANINO

sot · ta · ni · no


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOTTANINO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOTTANINO

Definicja słowa sottanino w słowniku

Definicja podzadania w słowniku jest słaba. "sottàna". Sottanino to także krótka spódniczka z lekkiej i puszystej tkaniny, używana przez tancerzy.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOTTANINO

alisso montanino · appennino · balanino · bolzanino · campanino · canino · chianino · ciliegio canino · dente canino · lanino · mezzanino · montanino · nino · oceanino · organino · panino · pianino · sedanino · senecione montanino · telefonino

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOTTANINO

sott´olio · sottabito · sottacere · sottaceto · sottaciuto · sottacqua · sottacqueo · sottalimentare · sottana · sottaniere · sottano · sottarco · sottascella · sottecchi · sottendere · sottentramento · sottentrare · sottentrare a · sotterfuggire · sotterfugio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOTTANINO

asinino · bagnino · bolognino · castagnino · chinino · cucinino · donnino · femminino · lanternino · leonino · macinino · montagnino · pennino · piccinino · saturnino · tannino · trenino · vannino · vernino · videofonino

Synonimy i antonimy słowa sottanino w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sottanino» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOTTANINO

Poznaj tłumaczenie słowa sottanino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sottanino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sottanino».
zh

Tłumacz włoski - chiński

衬裙
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

enaguas
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

petticoat
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

स्री
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ثوب نسائي
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

нижняя юбка
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

anágua
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

সায়া
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

jupon
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

Kain
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Petticoat
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ペチコート
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

페티코트
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

petticoat
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

con gái
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

உள்பாவாடை
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

घागरा
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

kombinezon
70 mln osób
it

włoski

sottanino
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

spódnica
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

нижня спідниця
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

jupă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μεσοφόρι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

onderrok
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

underkjol
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

underskjørt
5 mln osób

Trendy użycia słowa sottanino

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOTTANINO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sottanino
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sottanino».

Przykłady użycia słowa sottanino w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOTTANINO»

Poznaj użycie słowa sottanino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sottanino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I beni dell'agiatezza. Stili di vita nelle famiglie ...
A proposito del “sottanino” Boerio riferisce che trattasi di “sotanello, cintino, veste corta che si porta dalle donne di sotto e cuopre dalla cintola in giù”. Vedasi G. Boerio, Dizionario del dialetto veneziano, cit., ad vocem “sotanin”, p. 678. L' autrice ...
Barbara Bettoni, 2005
2
Paesaggio e figura: nuove ricerche sulla Collezione Rospigliosi
... si vede d'ormesino negro, e sottanino di detto velluto guarnito di due merletti di punto di Spagna uno alto palmo uno, et un quarto, e l'altro palmi 3 con tre galloni alti tre dita con pedino sotto, e sopra, et altro pedino da piedi a detto sottanino, ...
Angela Negro, Oreste Ferrari, 2000
3
Storia della Brianza
40 Corsetto con sottanino vali con franza £. 24 Corsetto con sottanino bianco . £. 40 Corsetto con sottanino ricoperto di vali £. 24 Sottanino bianco con guarnizione alta £. 18 Corsetto, busto, sottanino mezza movella caffé £. 58 Corsetto mezza ...
Edoardo Bressan, Adele Mazzotta Buratti, S. Coppa, 2010
4
In regola colle convenienze: abiti e pizzi fra Otto e ...
11 - Vesta e Sottanino di Lustrino di righo L. 35 / n. 12 - Sottanino di fanella L. 18 / n. 13 - Vestito con Sottanino di marbrucco L. 60 / n. 14 Un busto di Damasco rosso e una pettorina L. 24 / n. 15 - Busto di Movella Verde gippato L. 15 / n.
Maria Laura Tomea Gavazzoli, 1996
5
Economia e storia
Due bauli grandi coperti di ponto francese con suoi piedi di noce col prospeto intagliato con l'arme di Casa Ceresara dentro ai quali sono le seguenti robbe: — un abito alla francese con sottana con coda e sottanino compagno di brocado col  ...
Amintore Fanfani, 1971
6
Bollettino storico della svizzera italiana
Prima un uestito di Damasco giardinato, cioè manto, e sottanino, nuouo. Item un altro uestito di sagré, cioè manto e sottanino, nouo. Più un altro uestito di Damasco color d'oro cioè manto e' sottanino, usato. . Più un altro uestito di Caneuazzo ...
‎1879
7
L'Italia descritta e dipinta: con le sue isole di Sicilia, ...
Semplicissimo è. il suo vestire: un giubbettino di stofl'a leggiera, di forma graziosa, ed un sottanino che non manca di garbo , ecco'tutto: le copre con singolar naturalezza la testa una pezzu'ola di color vivace; questa è la sola acconciatura ( V.
Davide Bertolotti, 1837
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
SOTTANIELLO « SOTTANINO. sdst. masch. Soria di veste che portano le feminine dalla ciñióla inßno a'piedi , o sia sopra о sia sotlo ad oltre vestí. Sottana , Sottanino , Guarnello , Gtiarnellelto. Adim. Sat. 4- Guardisi il sarlo che il destin nol ...
Basilio Puoti, 1841
9
L'Italia, la Sicilia, le isole Eolie, l'isola d'Elba, la ...
Semplicissimoè il suo vestire: un giubbettino di stoffa leggiera , di forma graziosa, ed un sottanino che non manca di garbo, ecco tutto : le copre con singolar naturalezza la testa una pezzuola di color vivace ; questa è la sua sola acconciatura ...
‎1835
10
L'Amico cattolico
sue .lnliC/zità aquilejensi (Il. In essa il corpo del Salvatore confitto in croce, e coperto da un sottanino al mezzo della persona (9), appare spiralmentc avvolto da una vite che a' piedi della croce medesima, sorge dal terreno feconda di un sol ...
‎1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOTTANINO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sottanino w wiadomościach.
1
La storia di Laura fra trasalimenti, malizie e inganni
... farsi volere bene”, come la Diodata di Mastro Don Gesualdo, ogni donna che ha dismesso il sottanino da seta, simbolo dell'antica pudicizia. «SiciliaInformazioni.com, Cze 15»
2
Cade a pezzi la «casa dei folli»
Quando entrò aveva con sé «gonna, bluse, sottanino, mutandine, reggiseno, borsa, calze, fermacapelli, due anelli di metallo giallo». «Avvenire.it, Gru 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sottanino [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sottanino>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL