Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "soverchievole" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOVERCHIEVOLE

so · ver · chie · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOVERCHIEVOLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOVERCHIEVOLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soverchievole» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa soverchievole w słowniku

Definicja przytłaczania w słowniku jest przepełniona, nadmierna; lepsze od potrzeb. Przytłaczająca jest również przytłaczająca, apodyktyczna.

La definizione di soverchievole nel dizionario è sovrabbondante, eccessivo; superiore alle necessità. Soverchievole è anche soverchiatore, prepotente.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soverchievole» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOVERCHIEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOVERCHIEVOLE

sovenire
sovente
soventemente
soverchiamente
soverchiamente.
soverchiante
soverchianza
soverchiare
soverchiato
soverchiatore
soverchieria
soverchievolmente
soverchiezza
soverchio
sovero
sovesciabile
sovesciare
sovescio
soviet
sovietico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOVERCHIEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonimy i antonimy słowa soverchievole w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «soverchievole» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOVERCHIEVOLE

Poznaj tłumaczenie słowa soverchievole na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa soverchievole na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «soverchievole».

Tłumacz włoski - chiński

soverchievole
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

soverchievole
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

soverchievole
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

soverchievole
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

soverchievole
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

soverchievole
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

soverchievole
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

soverchievole
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

soverchievole
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

soverchievole
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

soverchievole
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

soverchievole
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

soverchievole
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

soverchievole
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

soverchievole
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

soverchievole
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

soverchievole
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

soverchievole
70 mln osób

włoski

soverchievole
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

soverchievole
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

soverchievole
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

soverchievole
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

soverchievole
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

soverchievole
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

soverchievole
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

soverchievole
5 mln osób

Trendy użycia słowa soverchievole

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOVERCHIEVOLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «soverchievole» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa soverchievole
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «soverchievole».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOVERCHIEVOLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «soverchievole» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «soverchievole» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa soverchievole w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOVERCHIEVOLE»

Poznaj użycie słowa soverchievole w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem soverchievole oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Dillemperamento Q. Scoůumatezza , Sinodamouto ‚. Smoderan.za . imminent. v. Dilinodato, DifordinaI0, Diíìemperato `Q'. x. Eccel'sivo ‚ Immoderato , Seoneio ада, _Q_ u, Sfolgorato Q. z. Smifurato 1. Smo_ dato, Sinoderato , Soverchievole,  ...
‎1739
2
Ragionamenti del signor Lionardo di Capoa in torno alla ...
Così alcuni coi pi, che piani, e puliti sembrano alla mano, dall'occhio poi coll' ajutodeimicrofcopioav" visansi esser oltremoda asj*ri , ed ine», guali . Soverchievole cosa parimente sembra il considerare, che col sentimento del tatto si rapprese ...
Lionardo di Capua, 1695
3
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Smoderatiffimo- _ \_ immaderatus. v. Dismodaro, Disordinato, Dlstemperato g_ L Eccessivo, Immoderato, Sconcio add. S. lV. Sfolgorat-o S. I. Smisurato 9. I. Smodato , Smoderato , Soverchievole , Spirit-ato S. l. Stemperato S. IlI. Trasmodato .
Accademia della Crusca, 1748
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
IV. Sfclgorato §. I. Smifurato I Smodáto , Smoderato , Soverchievole , Spintato ^. I. Stemperato §. III. Trafmodato . lndifpe- rato. immode fle. v. Immodeftamente. immodeflta . v. Difcompoftezza , Immodeflia , Scolluma- tczza. immodeßißlmus. v.
‎1748
5
Dizionario della lingua italiana
SOVERCHIEVOLE, SOPERCHIEVOLE, e t SUPERCHIE- VOLE. Agg. com. Soprabbondante, Eccessivo, Alto a soverchiare, Soverchio. Raro anco nell'uso scritto. Bemb. Asol. 3. 160. (C) Dovea ella fare della verità non bellezza solamente e ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
6
La Vita nuova di Dante Allighieri
E per questa cagione (cioè di questa soverchievole voce, che parea che m' infamasse viziosa- mente) quella gentilissima, la quale fu distruggitrice di tutti b' i vizii e regina delle virtù, passando per alcuna parte mi_ negò il suo dolcissimo ...
Dante Alighieri, Karl Witte, 1876
7
Parere del signor Lionardo di Capoa divisato in otto ...
... poi manifestamente s'avvisa 9 quando il giorno ap— presso così guasto si rece , per non essersi distribuito al corpo ii cibo; ma che'l calore in sì farti informi sia più del nzzrurale soverchievole, agevolmente si ravvisi , così dall'ìn— focamento  ...
Lionardo Di Capua, 1681
8
Opere di Benedetto Menzini Fiorentino, divise in quattro ...
... ma quelle,che poSseggono , o poche, o molte, che. sieno, per lo soverchievole lusso ,e perla prodigialità intemperata , e doviziosa. disperdono . Ma tra. coloro, che gittano il suo, chi puì debba. condannarsi de' Giuocatqri, io nol so vedere.
Benedetto Menzini, 1798
9
Vita nova: secondo la lezione di un codice inedito del ...
E per questa cagione (cioè per questa soverchievole voce: che parea 15' che m' infiammasse ('l viziosamente) quella gentilissima , la * Questo Sonetto lia tre parti . Nella prima parte dico siccome io trovai Amore, e qual mi pareaz- nella ...
Dante (Alighieri), 1829
10
Del parere del signor Lionardo Di Capoa divisato in otto ...
... flamcnte s'avvisa; quando il giorno appresso cosi guasto si rece, per non essersi distribuito al corpo il cibo . ma.; che'l calore in sì fatti infermi sia più del naturale soverchievole, agevolmente fi ravvisi, così dall' infocamento, che loro avviene, ...
‎1714

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Soverchievole [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/soverchievole>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z