Pobierz aplikację
educalingo
sovreccitare

Znaczenie słowa "sovreccitare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SOVRECCITARE

so · vrec · ci · ta · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOVRECCITARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOVRECCITARE

Definicja słowa sovreccitare w słowniku

Definicja nadmiernego podskakiwania w słowniku to nadmierna ekscytacja; wpadł w stan intensywnego nerwowego podniecenia: czekanie go przerosło. Prześladowanie polega na tym, by wpaść w silne podekscytowanie: nie nadużywaj się za tak mało.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOVRECCITARE

abilitare · abitare · andare a visitare · citare · depositare · digitare · disabilitare · editare · esercitare · evitare · facilitare · felicitare · limitare · meditare · militare · ospitare · precipitare · satellitare · utilitare · visitare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOVRECCITARE

sovrastrutturale · sovrasuono · sovratassa · sovratensione · sovrattassa · sovraumano · sovreccedere · sovreccitabile · sovreccitabilità · sovreccitamento · sovreccitato · sovreccitazione · sovreminente · sovreminentemente · sovreminenza · sovresporre · sovresso · sovrimporre · sovrimposizione · sovrimposta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOVRECCITARE

accreditare · addebitare · avvitare · capitare · eccitare · esitare · imitare · incitare · invitare · lievitare · meritare · mobilitare · recitare · resuscitare · suscitare · svitare · transitare · tritare · vitare · vomitare

Synonimy i antonimy słowa sovreccitare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sovreccitare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOVRECCITARE

Poznaj tłumaczenie słowa sovreccitare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sovreccitare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sovreccitare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

overexcite
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

sobreexcitar
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

overexcite
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

overexcite
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ثار بسرعة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

перевозбуждать
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

superexcitar
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

overexcite
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

surexciter
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

overexcite
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

überreizen
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

overexcite
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

지나치게 흥분하다
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

overexcite
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

overexcite
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

அளவிற்கு அதிகமாக உணர்ச்சி வயப்படு
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

overexcite
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

overexcite
70 mln osób
it

włoski

sovreccitare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

nadmiernie podniecać
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

перезбуджувати
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

overexcite
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

overexcite
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

onrustig maak
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

overexcite
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

overexcite
5 mln osób

Trendy użycia słowa sovreccitare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOVRECCITARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sovreccitare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sovreccitare».

Przykłady użycia słowa sovreccitare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOVRECCITARE»

Poznaj użycie słowa sovreccitare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sovreccitare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Garzanti italiano
I tranquillità. sovreccitare [so-vrec-ci-tà-re], meno com. sopraeccitare e sopreccitare, v.tr. ... e sopreccitazione, s.f stato di forte eccitazione nervosa f Deriv . di sovreccitare. sovreminente [so-vre-mi-nèn-te]. o SO- praeminente. sopreminente, agg.
Pasquale Stoppelli, 2003
2
La Civiltà cattolica
Io ho sempre ragione di protestare contro ad esagerazioni che hanno per effetto di sovreccitare le popolazioni, ingannandole. » L'invereconda audacia di questo discorso ha stomacato tutti gli uomini onesti; i quali non sapevano spiegarsi, ...
‎1877
3
Alla fine del mondo - Le grandi avventure polari
Non era mia intenzione farlo; non volevo immergerela testa, cosache avrebbe potuto sovreccitare ilmio nervo vago e farmifermare ilcuore. Nuotandoacagnolino più veloce che potevo riemersi dall'acqua, ansando. Non riuscivo a prendere ...
Jon E. Lewis (a cura di), 2010
4
La Cabala
Sistemi simili sono di natura tale da sovreccitare l'immaginazione e offrirla alla contemplazione del mondo soprannaturale. Inoltre le descrizioni 7. Karppe, loc. cit., pag. 234. Renan ha chiamato qualche volta la Cabala "la gnosi ebraica".
Henri Sérouya, 1989
5
Trattato patologico-terapeutico delle malattie croniche dei ...
... sarà giustificato l'uso delle embrocazioni fredde e delle leggeri compressioni bagnate nella soluzione Schmucheriana, guardandosi bene dalle fomentazioni spiritose, che ottennero altra volta tanta rinomanza, perchè capaci di sovreccitare  ...
Giovanni Gregorio Petrovic, 1842
6
Figura di vespa e leggerezza di farfalla: le donne e il cibo ...
... vista morale, poteva impedire una futura degenerazione. Si sosteneva dunque: "Si abbia cura di soffocare qualsiasi tendenza ad un sentimentalismo morboso. Si tenga lontano dal bambino tutto ciò che potrebbe sovreccitare la sua fantasia.
Anna Colella, 2003
7
Le decisioni che ti cambieranno la vita. Tutto quello che ti ...
Ma se lo zucchero presente in certi cibi, come torte, biscotti e bibite dolci, fornisce una grande carica di energia, è molto più probabile che sia il party in sé a sovreccitare i bambini e che i genitoripercepiscano i propri (e ancora di più quelli  ...
Hilly Janes, 2013
8
Inside WikiLeaks: La mia esperienza al fianco di Julian ...
rettamente il processo in corso. Nel farlo abbiamo anche imparato che ogni volta bisogna sovreccitare i nervi dei media per smuovere qualcosa, per innescare un dibattito. E purtroppo la cosa funziona soprattutto se si personalizza il problema ...
Daniel Domscheit-Berg, 2011
9
I grandi romanzi
rispose Mac Nabbs, che provava piacere a stimolare ilgeografo per sovreccitare ilsuo entusiasmo. «Ma aspettate,dunque, impaziente di unmaggiore!», gridò Paganel. «Avete appena messo unpiede sullafrontiera e già vi indispettite? Ebbene ...
Jules Verne, 2012
10
Le rivelazioni degli spiriti
Non è il piatto che può sovreccitare l'organo del gusto, poiché non è in contatto con esso; è quindi lo Spirito, la cui sensualità si è destata, che agisce per mezzo del pensiero su tale organo, mentre, su di un altro individuo, la vista di quel piatto  ...
Allan Kardec, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOVRECCITARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sovreccitare w wiadomościach.
1
50 sfumature di grigio: Jamie Dornan e Dakota Johnson, scena …
Questa volta ci sono di mezzo le scene tagliate, che spunteranno a breve sul web, pronte a scandalizzare – e a sovreccitare – le fan della saga ... «melty.it, Mar 15»
2
Le piante utili per combattere la fatica e l'energia sessuale
Ha proprietà immunostimolanti, antivirali, antiflogistiche, antidolorifiche. Favorisce l'aumento del tono fisico e mentale ma senza sovreccitare. «il Journal, Lut 15»
3
Beatles, in uscita un album di registrazioni inedite
L'annuncio di un attimo, ma è bastato per sovreccitare il pianeta Beatles, l'immensa platea che non smette di seguire questo gruppo ... «Lettera43, Sie 13»
4
Sigaretta Elettronica Vietata a Scuola. No sigaretta elettronica per …
Spesso, al contrario, spiegano i più moderati, misure disincentivanti ma autoritarie ed immotivate finiscono per sovreccitare il desiderio ... «www.controcampus.it, Kwi 13»
5
Eliminare la cellulite con guaranà e ginseng
Durante il trattamento, evita o almeno riduci l'assunzione di caffè, così non rischi di sovreccitare l'organismo con un eccesso di sostanze ... «MondoBenessereBlog, Cze 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sovreccitare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sovreccitare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL