Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spargolo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPARGOLO

spar · go · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPARGOLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPARGOLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spargolo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa spargolo w słowniku

Definicja rozrzedzonej w słowniku to garść winogron o rzadkich ziarnach.

La definizione di spargolo nel dizionario è di grappolo d'uva che ha i chicchi radi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spargolo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPARGOLO


angolo
an·go·lo
bergolo
ber·go·lo
cetrangolo
ce·tran·go·lo
cingolo
cin·go·lo
cogolo
co·go·lo
gigolo
gigolo
grandangolo
gran·dan·go·lo
ipergolo
i·per·go·lo
melangolo
me·lan·go·lo
mongolo
mon·go·lo
pargolo
par·go·lo
propergolo
pro·per·go·lo
pungolo
pun·go·lo
regolo
re·go·lo
rettangolo
ret·tan·go·lo
rigolo
ri·go·lo
singolo
sin·go·lo
spigolo
spi·go·lo
triangolo
tri·an·go·lo
zigolo
ʒi·go·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPARGOLO

spargere
spargersi
spargersi intorno
spargimento
spargipepe
spargisale
spargitalco
spargitore
spargizione
spari
Sparidi
sparigliare
sparigliato
spariglio
sparimento
sparire
sparisci
sparito
sparizione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPARGOLO

acutangolo
arzigogolo
bigolo
frugolo
intingolo
magolo
manutengolo
miagolo
nugolo
ottangolo
ottusangolo
paraspigolo
pettegolo
quadrangolo
rigogolo
segolo
soggolo
tegolo
trogolo
truogolo

Synonimy i antonimy słowa spargolo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «spargolo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPARGOLO

Poznaj tłumaczenie słowa spargolo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spargolo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spargolo».

Tłumacz włoski - chiński

蔓生
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

disperso
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

straggly
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

straggly
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مبعثر
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

всклокоченный
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

straggly
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

straggly
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

straggly
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

straggly
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

strähnig
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

散在
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

straggly
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

straggly
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

straggly
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

straggly
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

straggly
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

dağınık
70 mln osób

włoski

spargolo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

straggly
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

скуйовджений
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

straggly
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

άτακτος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

yl
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

spretig
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

straggly
5 mln osób

Trendy użycia słowa spargolo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPARGOLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spargolo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spargolo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spargolo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPARGOLO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «spargolo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «spargolo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa spargolo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPARGOLO»

Poznaj użycie słowa spargolo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spargolo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
deir ordine 2.0 ad acini oblunghi a grappolo spargolo, del genere 4-° a foglie trilobate. Il suo vino, quantunque buono al palato, è di poca forza, di poco colore e poco resistente al caldo. Riesce bene nei terreni leggieri, ma il prodotto per lo più ...
Francesco Agostino Gera, 1845
2
Come fare il vino
CABERNET FRANC Grappolo di media grandezza, piramidale, alato, spargolo. Acino medio, subrotondo, blu-nero, di sapore erbaceo. Diffuso in Friuli-Venezia Giulia e Veneto, in collina e in pianura. Da un vino color rosso rubino intenso; ...
Lucio Bussi, 2002
3
L'Economista. Giornale di agricoltura teorico-prattica, di ...
Avvene altra varietà nominata di Santa Maria, e distinta pel suo colore bianco quasi trasparente, pel sapore semplice, poco dolce, anzi talvolta quasi acidetto, per l'acino quasi tornio, pel grappolo spargolo, per -la foglia triloba: matura ...
‎1843
4
Fare vino e distillati
CABERNET FRANC Grappolo di media grandezza, piramidale, alato, spargolo. Acino medio, subrotondo, blu-nero, di sapore erbaceo. Diffuso in Friuli-Venezia Giulia e Veneto, in collina e in piamura. Dà un vino color rosso rubino intenso; ...
AA. VV., 2011
5
La cantina ideale. Fare vino e distillati
CABERNET FRANC Grappolo di media grandezza, piramidale, alato, spargolo. Acino medio, subrotondo, blu-nero, di sapore erbaceo. Diffuso in Friuli-Venezia Giulia e Veneto, in collina e in pianura. Dà un vino color rosso rubino intenso; ...
‎2003
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ad acini rotondi a grappolo spargolo. ma molto grande, del genere 4.° a foglie trilobate. Dà un vino saporito, ma di poco colore, che si cangia difficilmente in 8ceto. Il prodotto è quasi sempre abbondante. Ama questa ora i terreni leggieri. I o.
‎1845
7
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Delizia di Vaprio: grappolo medio o grosso, conico, leggermente spargolo; acini grandi ovali, gialli; polpa zuccherina aromatica. Frankental (schiavona meranese , black Hamburg) : grappolo grande, un po' spargolo; acini sferici grossi, rosso ...
G. Eigenmann, 1977
8
El più soave et dolce et dilectevole et gratioso bochone: ...
In conformità all'esempio addotto, si veda questo passo dell'Aretino: «Il suo intendimento riusciva in un prete cappellano della villa: che, se la entrata sua fosse stata grossa come lo spargolo col quale diede lo olio santo al giardino della ...
Costantino Cipolla, Giancarlo Malacarne, 2006
9
Delle viti italiane: o sia, Materiali per servire alle ...
7.3 Cenese, o Vernaccia. Appartiene alla classe 1.2 uve bianche, alla sotto- classe 2.3 a sapor semplice, all'ordine 1.° ad acini rotondi a grappolo spargolo , al genere 4.0 a foglie trilobate. Dà molto vino, e di buona qualità. Resiste molto alle ...
Giuseppe Acerbi, 1825
10
Calendario reale georgico ossia almanacco d'agricoltura
Acino di 15,0 16 mill., nero-lucente, pruinoso, opaco, sferoidale, spargolo più o meno, di polpa duracina, succosa, dolce. Fiocine liscio, duro, astringente. Vinaccioli da 2 a Vite feconda , precoce; ama il colle, comunissima all' est, e sud della ...
‎1791

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPARGOLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spargolo w wiadomościach.
1
Cardèto a Düsseldorf per ProWein #2015
... di luglio in tutta la penisola e rispetto alla media, la Garganega è riuscita a mantenersi sana grazie al grappolo spargolo e ben arieggiato”. «OrvietoSì, Lut 15»
2
Vino: Veronafiere premiata a New York
... l'Arele,Vino Santo Trentino doc 1985, della Cavit; lo Spargolo, 1985, di Cecchi, il Brunello di Montalcino, docg Riserva,1985, di Col d'Orcia; ... «Agronotizie, Lut 15»
3
Gala Italia. Previsto un grande successo per il 30mo anniversario
... 1985 di Castello di Querceto, lo Spargolo IGT Toscana 1985 della Casa Cecchi, Il Brunello di Montlcino DOCG Riserva 1985 di Col d'Orcia, ... «America Oggi, Gru 14»
4
Corrispondenza valutazione chiocciole/centesimi
... un piccolo borgo che qualcuno ha giustamente definito "un gregge spargolo di case"; imboccate Via delle Viole dove noterete subito un edificio storico a due ... «Esalazioni etiliche, Lis 14»
5
Il fascinoso disordine dei liberi narcisi
Tra quelli a fiore leggero e «spargolo» come un grappolo d'uva con i chicchi radi, sempre bellissimi sono poi il Narcissus «Thalia», dal fiore ... «La Stampa, Paz 14»
6
Montalcino, i tarocchi dell'ex capitale del vino
A Montalcino la grandinata del 12 giugno ha compromesso parte dei raccolti, tenendo conto che il Sangiovese è relativamente spargolo e ... «ViViCooL, Wrz 14»
7
I Roberti, cronaca di un destino annunciato: dalla toga alla vite, la …
... e ovviamente il Sangiovese di cui sono stati scelti cloni a grappolo spargolo e bacca piccola con un rapporto tra buccia e polpa ottimale al fine di ottenere una ... «Il Ghirlandaio, Lip 14»
8
Casavecchia wine festival: un evento tra gusto, arte e storia
Il Casavecchia è un vitigno dalle bacche rosse e scure, quasi nere, con un grosso e lungo grappolo spargolo. I vitigni Casavecchia sono stati ... «Caserta News, Lip 14»
9
Fondazione Mach, ecco i vini «ecologicamente sostenibili»
Presenta grappolo lungo, alato-conico, spargolo. Da abbondante e regolare produzione e presenta ottima resistenza allo spacco dell'acino ed ... «ladigetto.it, Lip 14»
10
Vino, Mastroberardino: «Senza cultura d'impresa non c'è sviluppo»
Essi, caratterizzati da fertilità contenuta, presentano grappolo spargolo e note aromatiche distintive di particolare interesse. La prima testimonianza in vino di ... «Orticalab, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spargolo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/spargolo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z