Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spartitamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPARTITAMENTE

spar · ti · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPARTITAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPARTITAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spartitamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa spartitamente w słowniku

Definicja spartito w słowniku jest osobno; oddzielnie.

La definizione di spartitamente nel dizionario è in modo separato; separatamente.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spartitamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPARTITAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPARTITAMENTE

spartiacque
spartiata
spartibile
sparticampo
spartifuoco
spartimento
spartina
spartineve
spartire
spartirsi
spartisemi
spartito
spartitore
spartitraffico
spartitura
spartivalanghe
spartizione
sparto
sparto delle barene
sparto delle dune

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPARTITAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonimy i antonimy słowa spartitamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «spartitamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPARTITAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa spartitamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spartitamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spartitamente».

Tłumacz włoski - chiński

spartitamente
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

spartitamente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

spartitamente
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

spartitamente
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

spartitamente
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

spartitamente
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

spartitamente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

spartitamente
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

spartitamente
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

spartitamente
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

spartitamente
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

spartitamente
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

spartitamente
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

spartitamente
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

spartitamente
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

spartitamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

spartitamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

spartitamente
70 mln osób

włoski

spartitamente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

spartitamente
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

spartitamente
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

spartitamente
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

spartitamente
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

spartitamente
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

spartitamente
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

spartitamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa spartitamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPARTITAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spartitamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spartitamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spartitamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPARTITAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «spartitamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «spartitamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa spartitamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPARTITAMENTE»

Poznaj użycie słowa spartitamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spartitamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulario Universale Italiano
Dispartitamente , sin.Lat. separatim, scorsim, divisim. Gr. xtupi's. G.V.1:. mg. 2. Quello cose in diversi sermoni spartitarmnte e per loro e per noi alla Maestà Rcale furono recitatc.lll.V.g.ó2. Furono messi spartitamente 1' uno dall'altro nelle  ...
‎1838
2
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Aggiunta DelleOperazioni del. ia Eruá-escenza , e della &vergognatezza 9 Corpo umano, e de' suor membri spartitamente sono descritte. Num. 40. Operazioni della Modesha nel desiderio d'onon , e dignità, e sue contrarie . ancciarfi a dignità ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Furono messi spartitamente l' uno dall' altro nelle prigioni .>Guftl. G. Imperoccbè vide i suoi spartitamente combattere. Quell'eremplare ove tulle le parti di una composizione muricale vi sono unite,e delle quali l'ultimo ti chiama Barco ,percbè è ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Il fiorino d'oro antico illustrato discorso di un accademico ...
LmERTATis. ERGO: avanti la quale è posta una corona corrispondente alla testa del medesimo Lione: vi è anche notato l' anno 1574. ma spartitamente nel campo della moneta, in modo , che resta tramezzato dalla figura del medesimo Lione.
Francesco Vettori, 1738
5
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Si comporranno dunque : Del Fiore di storia letteraria e cavalleresca della Occitanìa ; ed in questo, quasi a modo dì altrettante croniche', si toccherà spartitamente la storia della Francia meridionale nei secoli XI, XII e XIII, e nelle sur relazioni ...
‎1844
6
Storia d'Italia: continuata da quella del Guicciardini sino ...
... l'assicurasse di essere sotto via soccorso, faccssegli anche intendere che la Francia non ajuterebbe mai la Spagna contro di lui, e che si per terra, come per mare gli manderebbe gente spartitamente ed alla spicciolata; ma nel tempo stesso ...
Carlo Botta, 1862
7
Il Fiorino d'oro antico illustrato, discorso di un Academico ...
lJBERTATlSJîRGO: avanti la quale è posta una corona corrispondente alla testa del medesimo Lione: vi è anche notato l' anno 1574. ma spartitamente nel campo della moneta, in modo, che resta tramezzato dalla figura del medesimo Lione.
Antonio Francesco Vettori, 1738
8
Storie d'Italia dall' anno 1789 all' anno 1814
Ma avendo voluto combattere spartitamente , furono anche spartitamente debellati, colpa o di soverchia confidenza in sè stessi , o di poca avvertenza dei loro generali. Le genti Russe, più affaticate delle Austriache pel lungo viaggio, ...
Carlo Botta, 1844
9
Diario della riunione degli scienziati italiani. (ital.). - ...
Fiore di Storia Letteraria e Caoallcresca della Oecitania; ed in questo, quasi a modo di altrettante Croniche, si toccherà spartitamente la Storia della Francia meridionale nei secoli XI, XII e XIII e nelle sue relazioni letterarie e civili colla Spagna ...
‎1842
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Separatamento , Sparlamente , Spartamt nte , Spartatamcn- te , Spartitamente , Spicciolato t. IV. feorjum . v. Diíperse , Jn difparte , Scevera- tamente , Svariatamente í. fe o/lentare . v. Bello add. S. XV. fiparabilit . v. Divilibile , Separabile. fiparam ...
Alamanno Salviati, 1738

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spartitamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/spartitamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z