Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spartirsi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPARTIRSI

spartirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPARTIRSI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPARTIRSI


appesantirsi
appesantirsi
appiattirsi
appiattirsi
convertirsi
convertirsi
dipartirsi
dipartirsi
divertirsi
divertirsi
garantirsi
garantirsi
infittirsi
infittirsi
insospettirsi
insospettirsi
intristirsi
intristirsi
invertirsi
invertirsi
pentirsi
pen·tir·si
ripartirsi
ripartirsi
risentirsi
risentirsi
rivestirsi
rivestirsi
sentirsi
sentirsi
smentirsi
smentirsi
svestirsi
svestirsi
travestirsi
travestirsi
vestirsi
vestirsi
zittirsi
zittirsi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPARTIRSI

sparteina
spartiacque
spartiata
spartibile
sparticampo
spartifuoco
spartimento
spartina
spartineve
spartire
spartisemi
spartitamente
spartito
spartitore
spartitraffico
spartitura
spartivalanghe
spartizione
sparto
sparto delle barene

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPARTIRSI

abbrutirsi
ammattirsi
aprirsi
attutirsi
azzittirsi
dirsi
impettirsi
indispettirsi
intormentirsi
irrobustirsi
pervertirsi
repentirsi
rimpettirsi
ripentirsi
sbigottirsi
sfoltirsi
spazientirsi
sveltirsi
trasferirsi
unirsi

Synonimy i antonimy słowa spartirsi w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SPARTIRSI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «spartirsi» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa spartirsi

Tłumaczenie słowa «spartirsi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPARTIRSI

Poznaj tłumaczenie słowa spartirsi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spartirsi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spartirsi».

Tłumacz włoski - chiński

瓜分
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

repartirse
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

carve up
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ऊपर उत्कीर्ण
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تفتيت
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

дробить
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

esculpir
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

আপ খুদা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

démembrer
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

mengukir sehingga
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

zerstückeln
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

アップ彫ります
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

개척
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ngukir wiwitan
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

khắc lên
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

செதுக்கி எடுத்து
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

अप मांसाचे तुकडे
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

bölmek
70 mln osób

włoski

spartirsi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

wyrzeźbić górę
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

дробити
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

diviza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κόβεται
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

kerf up
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

dela upp
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

skjære opp
5 mln osób

Trendy użycia słowa spartirsi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPARTIRSI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spartirsi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spartirsi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spartirsi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPARTIRSI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «spartirsi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «spartirsi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa spartirsi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SPARTIRSI»

Słynne cytaty i zdania ze słowem spartirsi.
1
Adolf Hitler
Provai profonda ammirazione per il grande uomo a sud delle Alpi, che pieno di fervido amore per il suo popolo, non venne a patti con il nemico interno all'Italia, ma volle annientarlo con ogni mezzo. Ciò che farà annoverare Mussolini fra i grandi della Terra è la decisione di non spartirsi l'Italia con il Marxismo, ma di salvare la sua patria dal Marxismo distruggendolo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPARTIRSI»

Poznaj użycie słowa spartirsi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spartirsi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aritmetica elementare. - Padova, Il seminario 1836
ma totale da spartirsi, vedendosi subito che se le lire fossero 26000 toccherebbe a ciascheduno il doppio, e se 39000 il triplo. Per trovare il caso fondamentale supponiamo che al prima tocchino 12 lire, e quindi 24 al secondo, 60 al terzo, per ...
Carlo I Conti, 1836
2
Uguaglianziopoli
Due colossi mondiali del farmaco, Roche e Novartis, si sono messi d'accordo per spartirsi i miliardi dalla vendita di due farmaci identici ma con nomi diversi ( Avastin e Lucentis) e soprattutto a prezzi diversi. A danno dei malati, del servizio  ...
Antonio Giangrande
3
Mercanti di parole: storie e nomi del giornalismo asservito ...
Inoltre, Calabrò fornisce cifre che spiegano meglio di qualsiasi altra notazione i motivi per i quali i gruppi più forti si fanno la guerra per spartirsi la pubblicità e per impedire il rafforzamento di qualche nuovo concorrente. L'emittente che, nel  ...
Mario Guarino, 2012
4
Saggio sull'algebra degli immaginarii del prof. Giusto ...
può spartirsi in più maniere in due quadrati, ne dedurremo che esso non è primo; ed avremo facile modo per decomporlo nei suoi fattori primi-composti. In quanto ai fattori primi-semplici, essi si avrebbero cercando il massimo comun divisore ...
Giusto Bellavitis, 1852
5
Castopoli
A colpi di emendamenti alla legge di stabilità, alla Camera i deputati cercano di spartirsi “mance” milionarie, per garantirsi risorse da destinare a cantieri, sagre, iniziative locali. Ma soprattutto «regalie e favori a lobby e clientele varie», ...
Antonio Giangrande
6
La scienza del calcolo
Che V iV contiene tante cifre quanti sono i membri di due cifre ne' quali può spartirsi, contando l'ultimo per completo ancorché non tale . Ciò può dimostrarsi in due maniere : Dim.ne i." . Sia m il n.° delle cifre componenti N, Nt il minimo n<° di ...
Pietro Franchini, 1816
7
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
può spartirsi in più maniere in due quadrati, ne dedurremo che esso non è primo; ed avremo facile modo per decomporlo nei suoi fattori primi -composti. In quanto ai fattori primi -semplici, essi si avrebbero cercando il massimo comun divisore ...
‎1832
8
Sul matrimonio cristiano istruzione del sacerdote Giovanni ...
Dal veder egli la facilità dello spartirsi il marito dalla moglie, la moglie dal marito: dal vedere come anche senza spartirsi sono frequenti tra loro gli alterchi e le ingiurie: dal vedere l'ordinaria poca cura nel dirigere ed allevare la famiglia: e dal  ...
Giovanni Battista Fornaroli, 1858
9
Memorie di religione, di morale e di letteratura
acque debbono spartirsi fra i bacini dei due Mari. Ma in questo caso egli è evidente, che il bacino del Mar Morto non ha altrimenti 1' origine, che di lui si suppone ; poichè il cangiare della direzione delle valli laterali, e il doppio versante, o sia ...
‎1840
10
Madaline
Aveva quasi perso i sensi pensando che fosse Darko. Si rese conto che non era lui. A pochi metri da lei, i lupi iniziarono a spartirsi il banchetto. Madaline, prima di essere sopraffatta dai conati di vomito e dalla paura, ebbe modo di vedere il ...
Corrente Benedetto, Stefania Quattrociocchi, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPARTIRSI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spartirsi w wiadomościach.
1
City-Valencia, accordo per spartirsi il portiere Rulli
Joint venture fra Manchester City e Valencia per sistemare la porta, del presente o del futuro a seconda dei casi. Secondo Super Deporte, il club inglese e ... «TUTTO mercato WEB, Cze 15»
2
Economix: Bilderberg, i potenti del mondo si riuniscono per spartirsi
E' dal lontano 1954 che il Gruppo Bilderberg, una delle più potenti lobby politico-economiche del pianeta, si riunisce, su volontà dell'allora banchiere ... «PiacenzaSera.it, Cze 15»
3
Generazione locuste: gli anziani sono più ricchi ei giovani devono …
Generazione locuste: gli anziani sono più ricchi e i giovani devono spartirsi solo le briciole Alla fine dell'anno I dell'era Renzi, gli anziani d'Italia hanno tirato un ... «L'Espresso, Cze 15»
4
Rissa familiare per spartirsi il denaro della madre, altri 4 arresti a …
Rissa familiare per spartirsi il denaro della madre, altri 4 arresti a Palermo Altre quattro persone sono state arrestate a Palermo dai carabinieri, nell'ambito delle ... «La Repubblica, Maj 15»
5
Ricollocazione condivisa Europa, spartirsi per quote gli immigrati …
ROMA - Migranti, una volta arrivati in Europa dove metterli? La risposta, sulla carta è semplice: un po' per paese, secondo un sistema condiviso di quote che ... «Blitz quotidiano, Kwi 15»
6
Giuseppe Uncini e Marcello Jori. A spartirsi la Fondazione Marconi …
A spartirsi la Fondazione Marconi di Milano. Fondazione Giorgio Marconi, Milano – fino all'11 aprile 2015. Doppio passo nell'edificio di papà Giorgio, dopo che ... «Artribune, Mar 15»
7
Sorpresi a spartirsi il bottino delle slot machine rubate
Un cittadino rumeno di 35 anni è stato arrestato domenica notte dalla polizia, dopo essere stato sorpreso con altri due complici - al momento rimasti ignoti - a ... «Il Reporter, Mar 15»
8
Grandi opere? Un'occasione per spartirsi soldi pubblici. Il Veneto …
Il Veneto torna, di nuovo, al centro degli scandali sulle grandi opere, sulla Mestre-Orte e sulla Tav Padova-Brescia. Che il sistema di potere sia malato, lo sto ... «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»
9
Spartirsi l'Ucraina? Allo zar conviene mantenere questo caos”
L'ultima cosa che vuole Vladimir Putin è la stabilità in Ucraina. È nel caos, nella confusione, nell'alternarsi fra tregue e combattimenti a Est che il leader del ... «La Stampa, Mar 15»
10
Rifondazione: «I “padroni” piacentini vogliono spartirsi le spoglie di …
Roberto Montanari e Marco Cino di Rifondazione Comunista intervengono sul fallimento dell'Rdb di Pontenure. «Parole ciniche da parte di Confindustria che ... «IlPiacenza, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spartirsi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/spartirsi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z