Znaczenie słowa "spazio aereo" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SPAZIO AEREO

spazio aereo

CO OZNACZA SŁOWO SPAZIO AEREO

Samoloty

Spazio aereo

Przestrzeń powietrzna, przestrzeń powietrzna w języku angielskim, jest określeniem ogólnym stosowanym w aeronautykach w celu określenia obszaru określonego w trzech wymiarach, w ramach którego muszą być spełnione określone warunki i spełniać standardy lub procedury ustanowione lokalnie przez władze lotnicze odpowiedzialne za jurysdykcję lub ustanowione przez Organizację Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego. Przestrzeni powietrznej nie należy mylić z krajową przestrzenią powietrzną określoną jako przestrzeń powietrzna, na której państwo sprawuje suwerenność i nadrzędną granicę jego terytorium i jego morza terytorialnego.

Lo spazio aereo, in inglese airspace, è un termine generico utilizzato in aeronautica per indicare una zona definita nelle tre dimensioni, all'interno della quale gli aeromobili devono sottostare a particolari condizioni e attenersi a norme o procedure disposte localmente dall'autorità aeronautica di giurisdizione, oppure stabilite dall'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile. Lo spazio aereo non deve essere confuso con lo spazio aereo nazionale definito come lo spazio aereo su cui lo Stato esercita la sovranità e che sovrasta il proprio territorio e il relativo mare territoriale.

SYNONIMY SŁOWA «SPAZIO AEREO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «spazio aereo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa spazio aereo

cielo

TŁUMACZENIE SŁOWA SPAZIO AEREO

Poznaj tłumaczenie słowa spazio aereo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa spazio aereo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spazio aereo».

• Tłumacz włoski - chiński: 空域
• Tłumacz włoski - hiszpański: espacio aéreo
• Tłumacz włoski - angielski: airspace
• Tłumacz włoski - hindi: हवाई क्षेत्र
• Tłumacz włoski - arabski: الأجواء
• Tłumacz włoski - rosyjski: воздушное пространство
• Tłumacz włoski - portugalski: espaço aéreo
• Tłumacz włoski - bengalski: আকাশসীমা
• Tłumacz włoski - francuski: espace aérien
• Tłumacz włoski - malajski: ruang udara
• Tłumacz włoski - niemiecki: Luftraum
• Tłumacz włoski - japoński: 空間
• Tłumacz włoski - koreański: 영공
• Tłumacz włoski - jawajski: udara
• Tłumacz włoski - wietnamski: không phận
• Tłumacz włoski - tamilski: வான்வெளியில்
• Tłumacz włoski - marathi: एअरस्पेस
• Tłumacz włoski - turecki: hava sahası
• włoski: spazio aereo
• Tłumacz włoski - polski: przestrzeni powietrznej
• Tłumacz włoski - ukraiński: повітряний простір
• Tłumacz włoski - rumuński: spațiul aerian
• Tłumacz włoski - grecki: εναέριου χώρου
• Tłumacz włoski - afrikaans: lugruim
• Tłumacz włoski - szwedzki: luftrummet
• Tłumacz włoski - norweski: luftrom

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPAZIO AEREO»

Poznaj użycie słowa spazio aereo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spazio aereo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Schemi delle lezioni di diritto internazionale

CAPITOLO XXI SPAZIO AEREO, SPAZIO COSMICO E REGIONI POLARI 1) SPAZIO AEREO (o ATMOSFERICO) i) princìpi generali affermatisi per analogia dal regime della navigazione marittima: a) sovranità dello Stato estesa allo spazio ...

Carlo Focarelli, 2003

La gestione del traffico aereo: profili di diritto ...

missione ha così promulgato il regolamento 2150/05 (29) con il dichiarato scopo di «facilitare la gestione dello spazio aereo e la gestione del traffico aereo nell' ambito della politica comune dei trasporti» (art. 1, comma primo). A tal fine il ...

Maria Piera Rizzo, 2009

Introduzione alla pianificazione del sistema di trasporto aereo

Come accennato in precedenza, la funzione di controllo in ogni Paese è demandata all'ente individuato come ANSP, che è responsabile del controllo dello spazio aereo sul territorio nazionale, ma che, data la natura del trasporto aereo, ...

Maria Nadia Postorino, 2009

L'usucapione. La casistica giurisprudenziale di acquisto ...

La dottrina, inoltre, appare tradizionalmente orientata a negare l'usucapibilità dello spazio aereo sovrastante il suolo (Gentile) e del sottosuolo (Tenella Sillani). Lo spazio aereo- si dice- non costituisce un bene suscettibile di proprietà o di ...

Katia Mascia, 2007

Diritto internazionale pubblico

Dopo la seconda guerra mondiale l'Italia aderì alla Convenzione di Chicago del 1944 che ha codificato il principio della piena sovranità degli Stati sullo spazio aereo sovrastante il proprio territorio ed il mare territoriale (c.d. principio della ...

Vari, 2004

Studi in memoria di Elio Fanara

nell'ambito delle regioni EUR e AFI dell'lCAO per il quale gli Stati membri sono responsabili della fornitura di servizi di traffico (42), fermo restando che può eventualmente includere anche lo spazio aereo di Paesi terzi. Agendo in stretta ...

‎2006

Codice ipertestuale di locazione e condominio. Condominio. ...

Spazio aereo $ Dalla copertura dell'edificio va distinta la colonna d'aria allo stesso sovrastante, la quale, concepita come proiezione verso l'alto del suolo su cui l'edificio è costruito, costituisce un bene autonomo, appartenente, salve diverse ...

Maurizio De Tilla, 2006

Propietà e diritti reali -

In particolare, non è ammissibile la costituzione di un autonomo diritto di proprietà sullo spazio aereo incorporeo, e tanto meno può configurarsi un corrispondente possesso, suscettibile di usucapione (Cass. 1831/1960). Infatti, il possesso ...

Lorenzo Balestra, 2012

Compendio di diritto aeronautico

Capitolo XX LO SPAZIO AEREO (Stefano Felician) 1. Introduzione. — 2. Lo spazio aereo fra libertà e sovranità nazionale. — 3. La Convenzione di Chicago ed i suoi sviluppi. — 3.1. Classificazione degli aeromobili e sorvolo del territorio dello ...

Rocco Lobianco, 2009

Diritto internazionale. Manuale breve. Tutto il programma ...

Lo spazio aereo territoriale. La normativa applicabile allo spazio aereo si è modellata sul diritto del mare tradizionale e si caratterizza ancora oggi per la contrapposizione tra spazio aereo territoriale, soggetto alla sovranità territoriale dello ...

Andrea Gioia, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPAZIO AEREO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spazio aereo w wiadomościach.

Amazon vuole spazio aereo per i suoi droni

L'Agenzia Federale per l'Aviazione degli Stati Uniti (FAA) sta cominciando a preparare il futuro dello spazio aereo quando i cieli saranno invasi dai droni, ma ... «International Business Times Italia, Lip 15»

Parzialmente riaperto spazio aereo del Belgio

Lo spazio aereo belga è stato riaperto parzialmente alle 14. Verrà data l'autorizzazione ad alcuni voli di atterrare e decollare. Il traffico aereo riprenderà poi ... «ANSA.it, Maj 15»

Siria conferma abbattimento di un velivolo da parte della Turchia …

L'Aviazione militare turca aveva invece abbattuto un elicottero siriano nel settembre del 2013 dopo la violazione dello spazio aereo di Ankara. Anche il 23 ... «Rai News, Maj 15»

Guasto radar a Ciampino, traffico aereo rallentato. Enav: "Problema …

Tutti i voli dello spazio aereo del centro Italia sono stati deviati su rotte ... sistema di emergenza e l'assistenza agli aerei è stata affidata ad altri centri di controllo. «La Repubblica, Maj 15»

Aerei militari russi vicino spazio aereo Gb, si alzano jet Raf

Londra, 14 apr. (askanews) - I jet della Raf si sono alzati in volo oggi dopo l'avvistamento di di due aerei militari russi nei pressi dello spazio aereo britannico, ... «askanews, Kwi 15»

Sfiorata collisione tra due aerei da guerra americano e russo

Mancata collisione per un soffio tra un aereo da guerra russo ed uno ... da un aereo spia statunitense RC-135 nello spazio aereo internazionale sul Mar Baltico. «La Repubblica, Kwi 15»

Emilia Romagna, caccia intercettano aereo sospetto

L'allarme alla base dell'Aeronautica militare di Grosseto è arrivato quando un Learjet Embraer è entrato nello spazio aereo nazionale senza contattare gli enti ... «Il Messaggero, Sty 15»

Nuova mancata collisione in volo tra caccia russo e aereo con …

Formalmente l'aereo di Mosca non ha violato lo spazio aereo dei due Paesi, ha chiarito il ministro della Difesa di Stoccolma, Peter Hultqvist, aggiungendo però ... «La Repubblica, Gru 14»

Londra, spazio aereo ristretto per guasto a sistemi di controllo

Londra, spazio aereo ristretto per guasto a sistemi di controllo (ap) LONDRA - Lo spazio aereo londinese è stato ristretto per parte del pomeriggio a causa di un ... «La Repubblica, Gru 14»

Gb, caccia intercettano bombardiere russo

LONDRA - I caccia Typhoon della Royal Air Force hanno intercettato oggi un bombardiere russo Tu-95 mentre si avvicinava allo spazio aereo britannico. «La Repubblica, Lis 14»