Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "speglio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPEGLIO

spe · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPEGLIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPEGLIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «speglio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa speglio w słowniku

Definicja speglio w słowniku jest lustrem.

La definizione di speglio nel dizionario è specchio.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «speglio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPEGLIO


avere la meglio
avere la meglio
consiglio
con·si·glio
dettaglio
det·ta·glio
essere meglio
essere meglio
fare di meglio
fare di meglio
luglio
lu·glio
meglio
me·glio
o meglio
o meglio
restar sveglio
restar sveglio
restare sveglio
restare sveglio
risveglio
ri·ʃve·glio
sentirsi meglio
sentirsi meglio
star meglio
star meglio
star sveglio
star sveglio
stare meglio
stare meglio
stare sveglio
stare sveglio
sveglio
ʃve·glio
veglio
ve·glio
viemeglio
vie·me·glio
volgere al meglio
volgere al meglio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPEGLIO

speditamente
speditezza
speditivamente
speditivo
spedito
speditore
spedizione
spedizioniere
speed-ball
speedway
spegnare
spegnere
spegnersi
spegnibile
spegnifiamma
spegnimento
spegnimoccolo
spegnitoio
spegnitore
spegnitura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPEGLIO

aglio
bavaglio
conguaglio
coniglio
ecoscandaglio
figlio
foglio
giglio
miglio
miraglio
naviglio
orgoglio
portafoglio
quadrifoglio
ripostiglio
sbaglio
smeriglio
spiraglio
taglio
travaglio

Synonimy i antonimy słowa speglio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «speglio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPEGLIO

Poznaj tłumaczenie słowa speglio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa speglio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «speglio».

Tłumacz włoski - chiński

speglio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

speglio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

speglio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

speglio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

speglio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

speglio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

speglio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

speglio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

speglio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

speglio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

speglio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

speglio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

speglio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

speglio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

speglio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

speglio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

speglio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

speglio
70 mln osób

włoski

speglio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

speglio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

speglio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

speglio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

speglio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

speglio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

speglio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

speglio
5 mln osób

Trendy użycia słowa speglio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPEGLIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «speglio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa speglio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «speglio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPEGLIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «speglio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «speglio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa speglio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPEGLIO»

Poznaj użycie słowa speglio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem speglio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
6PE'ccHio.con,e,aperta. Speglio, detto in verlo . Chiedere configlio alio Spccchio , Spccchiarfi Coníígliarfi con lo Specchio Hauere il configlio dello Specchio . Specchio in figniricatodichiaro,forbi- to, lúceme. Le loro Armeparieno Specchio .
Giacomo Pergamini, 1617
2
Concordance of the Divina Commedia
*Speglio, veglio, Che... Roma guata6 sì come suo speglio .... Inf. xiv. 105. Perch' io la veggio nel verace speglio Che fa di sè Par. xxvi. 106. minori e grandi Di questa vita miran nello speglio Par. xv. 62. Spegne. E sopra loro ogni vapor si ...
3
Il Memoriale Della Lingua Italiana: Che contiene l'Indice ...
SPAVRXRBC spaurare . Aggíugni. spacciar Messo. Corriere. 0d. sPARARa. sparaco.DiuidereinduePartí. ;mune-s zzatura.Aggiugní. -Ìzz~ speglio voce vsata in verso . 1' spazzare a via:il camino öcc detto metaforicamente per fuggire. z L' vno ...
Giacomo Pergamini, Paolo Abriani, 1656
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
12.1. Acciocchè i pcrpolani d' ol- tt' Arno poressoao soccotrere al bisogno la detta porta, e andate spedito intorno aile mura SPEDIZIONIERE . Celui , cht nella ctrtt di Àoma proccura la sptdl\ionc di belle , brevi y e simili* SPEGLIO. Specchie .
‎1741
5
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del p. ...
E G L I 0 IN, Del suo figliuolo, e, per celarlo meglio, 101 14 Dentro dal monte sta dritto un gran veglia, E Roma guarda , si come suo speglio. PA. Di questa vita miran nello speglio, 62 15 Ma perché 'l sacro amore, in che io veglio , Di dolce ...
Dante Alighieri, 1813
6
Rimario di tutte le desinenze de'versi della divina commedia ...
E G L i 0 IN, Del suo figliuolo, e, per celarlo meglio, ioi 14 Dentro dal monte sta dritto un gran veglio, E Roma guarda , sl come suo speglio. PA. Di questa vita miran nello speglio, 62 15 Ma perchè 'l sacro amore , in che io veglio ," Di dolce ...
‎1813
7
L' ottica esposta in terza rima dal p. Giuseppe Giacoletti ...
Il fiore tra lo speglio e il centro, allo'ra re'i L'occhio immago scoprir in van procaccia: 1? Poi che i raggi, onde sian chinati ognora Nel venir e nel riedere ugualmente, , g Paralleli rimbalzano di fuora; E corron nello spazio immensamente, Senza ...
Giuseppe Giacoletti, 1841
8
La Divina Commedia
Indi spirò: «Sanz' essermi proferta da te, la voglia tua discerno meglio che tu qualunque cosa t'è più certa; perch' io la veggio nel verace speglio che fa di sé pareglio a l'altre cose, e nulla face lui di sé pareglio. Tu vuogli udir quant' è che Dio ...
Dante Alighieri, 2011
9
Tutte le poesie
53. inclito speglio: latinismo, 'insigne specchio' di esempi; Dante usa speglio solo in rima(due volte),Petrarca (2)eAriosto (2). 54. ancelle: latinismo, 'serve'; con equivalenza tra Patria e Virtute. 55. generoso Veglio: Appio Virginio, tributo della  ...
Alessandro Manzoni, 2012
10
La divina commedia, novamente corretta, spiegata, difesa da ...
61 Tu credi '1 vero che i minori e i grandi Di questa vita mirtm nello speglio, In che prima che pensi il pensier pandi . 64 Ma perchè '1 sacro amore , in che io veglio Con perpetua vista , e che m1 asseta Dì dolce desiar , s' adempia meglio ; 67 ...
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1791

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Speglio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/speglio>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z