Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spegnitoio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPEGNITOIO

spe · gni · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPEGNITOIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPEGNITOIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spegnitoio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa spegnitoio w słowniku

Definicja wyłączenia w słowniku to metalowe narzędzie do wyłączania lamp z olejem lub świecami, w kształcie odwróconego stożka, przymocowane do dłuższego lub krótszego uchwytu: s. zakrystiana, abażurów z przeszłości.

La definizione di spegnitoio nel dizionario è arnese di metallo per spegnere lumi a olio o candele, a forma di cono rovesciato, fissato a un manico più o meno lungo: lo s. del sacrestano, dei lampionai di una volta.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spegnitoio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPEGNITOIO


accenditoio
ac·cen·di·to·io
apritoio
a·pri·to·io
attingitoio
at·tin·gi·to·io
battitoio
bat·ti·to·io
brunitoio
bru·ni·to·io
chiaritoio
chia·ri·to·io
compositoio
com·po·ʃi·to·io
corritoio
corritoio
inghiottitoio
in·ghiot·ti·to·io
marcitoio
mar·ci·to·io
mungitoio
mun·gi·to·io
orditoio
or·di·to·io
pungitoio
pun·gi·to·io
schiaritoio
schia·ri·to·io
scotitoio
scotitoio
smaltitoio
ʃmal·ti·to·io
spremitoio
spre·mi·to·io
stenditoio
sten·di·to·io
tenditoio
ten·di·to·io
torcitoio
tor·ci·to·io

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPEGNITOIO

speed-ball
speedway
speglio
spegnare
spegnere
spegnersi
spegnibile
spegnifiamma
spegnimento
spegnimoccolo
spegnitore
spegnitura
spelacchiamento
spelacchiare
spelacchiato
spelagare
spelaia
spelaiatura
spelare
spelato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPEGNITOIO

accappatoio
cucitoio
fasciatoio
fenditoio
frantoio
granitoio
inferitoio
lavatoio
mattatoio
ribaditoio
ritorcitoio
salitoio
sbalorditoio
sbattitoio
scrittoio
scuotitoio
serbatoio
spogliatoio
stringitoio
volgitoio

Synonimy i antonimy słowa spegnitoio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «spegnitoio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPEGNITOIO

Poznaj tłumaczenie słowa spegnitoio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spegnitoio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spegnitoio».

Tłumacz włoski - chiński

灭火器
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

extintor
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

extinguisher
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

आग बुझाने की कल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

طفاية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

огнетушитель
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

extintor
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

নির্বাপক
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

extincteur
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

alat pemadam
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Feuerlöscher
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

消火器
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

소화기
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Extinguisher
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bình chữa
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

அணைப்பான்கள்ல்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

उपकरण
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

yangın söndürücü
70 mln osób

włoski

spegnitoio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

gaśnica
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

вогнегасник
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

stingător
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

πυροσβεστήρας
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

brandblusser
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

brandsläckare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

apparat
5 mln osób

Trendy użycia słowa spegnitoio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPEGNITOIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spegnitoio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spegnitoio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spegnitoio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPEGNITOIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «spegnitoio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «spegnitoio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa spegnitoio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPEGNITOIO»

Poznaj użycie słowa spegnitoio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spegnitoio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(J.) CALITTRA, CUFFIA, BERRETTA, SPEGNITOIO. (Bot.) Catyptra. Nelle mu- scoidee, poco dopo la fecondazione, la scorza dell'ovario non aderisce più intimamente colle parti interne, e si divide in due mercè una fenditura trasversale.
‎1833
2
Gazzetta del popolo
^J. SACCO NERO C'ir ha inventato le commissioni doveva cerio es- re un gesuita, attesoché le commissioni fanno precisa» ente 1'etfetto che fa uao spegnitoio, quando Tiene col- cato sulla fiammella di una candela. Eccone un esempio.
‎1850
3
La Chiave Della Scienza o I Fenomeni di Tutti I Giorni
Perché uno spegnitoio smorza la candela? - Perché sottrae la fiamma all' iniluenza dell'ossigene, necessario alla combustione; la piccola quantità d'aria contenuta nello spegnitoio è tosto privata del suo ossigene, e la fiamma si spegne. 355.
Del D. E. C. Brewer, 1861
4
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
13. Il primo spegnitoio: zizizitolllelelclzwoifzwoifzwoifzihe. I4. Il secondo spegnitoio: zizizizitoitoiwillwillzihe. 'I5. Il terzo spegnitoio: disdisdistritritriclapelapelapzihe. 16. Il quarto spegnitoio: zizizillillillilltototozihe. I primi dieci versi sono graziosi, ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
5
Giochi e passatempi. Come posso divertirmi e divertire gli ...
Le penitenze sono varie e innumerevoli come le stelle del firmamento. Qui sono indicate quelle che maggiormente si adattano alla gioventù 71. - Lo Spegnitoio. Il penitente si colloca in piedi con le mani a tergo, davanti ai compagni di giuoco.
Jacopo Gelli, 1989
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
SPEGNER IL LUME, vale distruggerne, annientarne la fiamma, o separandola dal lucignolo colle smoccolatole e anche colle forbici, ovvero disperdendola col soffio, o soffocandola collo Spegnitoio. SPEGNITOIO, piccolo arnese di metallo, ...
Giacinto Carena, 1859
7
Scoperta e dimostrazione scientifica del vero moto perpetuo ...
P. Silenzio..... va e ritirati sotto lo spegnitoio. A. Eppure il mio dovere..... una morale dell'avvenire..... P. Taci..... lo Spegnitoio ti attende. ' a. A. Appagami almeno di una buona ragione; ma non cemincia per condannar d'avanzo ciò che non ...
Aurelio Turcotti, 1872
8
La Scienza del Materialismo sotto nuovo aspetto. Scoperta ...
Vedrete allora molti umani pregiudizii sorpresi in flagranti non già ritirarsi e fuggire nelle tenebre per qualche istante, onde ricomparire poco dopo più audaci ed agire con uno spegnitoio a maggiori dimensioni in mano, ma li vedrete cadere  ...
Aurelio TURCOTTI, 1869
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SPEDIZIONIERE. Quegli che s'incarica della spedizione delle mercanzie. SPEGNITOIO . Piccolo cono cavo d'argento, di rame, di piombo, di stagno, di latta , o. di maiolica, con un piccolo manico per prenderlo e porlo sul fungo d'una candela, ...
‎1834
10
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Spegnitoio e parafuoco. - Nella seduta della Società degli Ingegneri Civili, che ebbe 'luogo il 2 febbraio, M. Chavés presentò due apparecchi ai quali gli inventori sigg. Carlier e Filkon diedero il nome di spegnitoio e parafuoco. Lo spegnitoio si ...
‎1866

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPEGNITOIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spegnitoio w wiadomościach.
1
Romagna Futurista
Poiché rappresentava la perfetta antitesi dell'irrequieto Marinetti era detto "eminenza grigia del futurismo", "mezzo lutto" o "spegnitoio di ... «ExibArt, Sty 15»
2
Le 5 cose di “A Christmas Carol” che ancora non sapevate
Notate bene: quando Scrooge/Jim Carrey manda via lo Spirito del Natale passato, coprendolo con il suo spegnitoio, e viene scaraventato in ... «Cinema Fanpage, Gru 14»
3
Parigi val bene una cicca Adesso gettarla costerà caro
Per non suscitare polemiche, e vista anche la carenza di apposite griglie spegnitoio nelle strade pubbliche - che spesso generano divertenti ... «il Giornale, Lis 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spegnitoio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/spegnitoio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z