Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cucitoio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CUCITOIO

cu · ci · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CUCITOIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CUCITOIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cucitoio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cucitoio w słowniku

Definicja cucitoio w słowniku jest w introligatorstwie, ramie do zszywania kołczanów.

La definizione di cucitoio nel dizionario è in legatoria, telaio per la cucitura dei quinterni.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cucitoio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CUCITOIO


accenditoio
ac·cen·di·to·io
apritoio
a·pri·to·io
attingitoio
at·tin·gi·to·io
battitoio
bat·ti·to·io
brunitoio
bru·ni·to·io
chiaritoio
chia·ri·to·io
compositoio
com·po·ʃi·to·io
inghiottitoio
in·ghiot·ti·to·io
marcitoio
mar·ci·to·io
mungitoio
mun·gi·to·io
orditoio
or·di·to·io
pungitoio
pun·gi·to·io
schiaritoio
schia·ri·to·io
scotitoio
scotitoio
smaltitoio
ʃmal·ti·to·io
spegnitoio
spe·gni·to·io
spremitoio
spre·mi·to·io
stenditoio
sten·di·to·io
tenditoio
ten·di·to·io
torcitoio
tor·ci·to·io

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUCITOIO

cucicchiare
cucina
cucinabile
cucinare
cucinario
cucinatore
cucinatura
cuciniere
cucinino
cucinotto
cucire
cucirino
cucirsi la bocca
cucita
cucito
cucitore
cucitrice
cucitura
cucù
cuculiare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUCITOIO

accappatoio
corritoio
fasciatoio
fenditoio
frantoio
granitoio
inferitoio
lavatoio
mattatoio
ribaditoio
ritorcitoio
salitoio
sbalorditoio
sbattitoio
scrittoio
scuotitoio
serbatoio
spogliatoio
stringitoio
volgitoio

Synonimy i antonimy słowa cucitoio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cucitoio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CUCITOIO

Poznaj tłumaczenie słowa cucitoio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cucitoio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cucitoio».

Tłumacz włoski - chiński

缝纫工作室
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

taller de costura
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sewing studio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

सिलाई स्टूडियो
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الخياطة الاستوديو
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

швейное ателье
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

estúdio de costura
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

সেলাই স্টুডিওতে
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

atelier de couture
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

studio jahit
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Nähatelier
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

縫製スタジオ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

바느질 스튜디오
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

studio sewing
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

xưởng may
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தையல் ஸ்டூடியோ
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

शिवणकाम स्टुडिओ
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

dikiş stüdyo
70 mln osób

włoski

cucitoio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

szycie studio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

швейне ательє
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

studio de cusut
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ράψιμο στούντιο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

naaldwerk ateljee
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sömnad studio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sy studio
5 mln osób

Trendy użycia słowa cucitoio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CUCITOIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cucitoio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cucitoio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cucitoio».

Przykłady użycia słowa cucitoio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CUCITOIO»

Poznaj użycie słowa cucitoio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cucitoio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... il migliore, anzi t' unico mezzo 'li riuscirvi, è quello di eseguirla con macchina : ora questa macchina esiste, ed è quella inventata in Inghilterra, e già introdotta ovunque eon sommo profitto, e che si usa per cucire i guanti (V. Cucitoio ).
‎1852
2
Le christiane et divote parafrasi sopra tutte l'epistole di ...
cucitoio. y. Óvo quanti anni poi , & in qual mefe, habbi da "« '<n>poribu« efler quefta futura rifurrettione ; & fé fera nel- TMnTM,' fr«r« Teliate, o nel uerno, nel giorno, o nella notte, n* '"<%«)$ tt & quando,& in qual hora fia per ucnire Giesv bi ».
Angelico Buonriccio, 1565
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
À fare queste cuciture più belle e regolari ed anche più solide, giova moltissimo l' utensile, divenuto oggidì comunissimo, che abbiamo descritto nel Dizionario e chiamasi CUCITOIO del guantaio. Vediamo ora la maniera di ricamare il disopra  ...
‎1838
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CUCIRE. Congiugnere insieme pezzi di panni, tele, cuoi o altro con refe o simile, passato per essi col mezzo dell'ago, per adattarli a uso di vestimenti o di checché sia. ' CUCITOIO. Oggidì si conoscono due strumenti cui si conviene il nome di ...
‎1832
5
Nuovo Dizionario universale Technolocico o di arti e mestieri
Verso uno degli orli di una robusta tavola AA ('I'av- XIX della Tecnologia, fig. r 9),' è fatto un incastro BB lungo circa 18 pollici acciò il cucitoio possa servire poi libri più grandi come poi più piccoli. Riempiesi qucst'incastro con un pezzo d"asse ...
‎1833
6
Nuovo Dizionario Universale
Allora passa la cavicchietta, nell' intaglio del cucitoio , facendo passar prima le braccia, la stende orizzontalmente sotto la ... Pone dapprima il volume alla sua sinistra col frontespizio al dissolto; prende .il primo quinterno, lo poggia sul cucitoio ...
‎1832
7
Il legatore di libri: corso di istruzioni professionali per ...
Si appresta di poi il cucitoio, applicandovi tante corde quante sono le tracce per i nervi, e servendosi di un cartoncino segato per misurarne la rispettiva distanza, per modo che ogni corda entri in un solco del cartone suddetto. Un cartone si ...
Pio Colombo, 1913
8
Napoli e il luoghi celebri delle sue vicinanze
Non è specie di guanti, nota ne'mercati sotto qualunque denominazione, ed o cuciti a mano o col cucitoio inglese, la qual non si esporti oggidì fuori di Napoli, in cui questa industria e divenuta un capo importantissimo di traffico. / fi Le corde di  ...
‎1845
9
Luisa Strozzi, storia del secolo 16
CUCITOIO IX g3 . Temè , potea prepararsi a baciarne il chiavistello. . Intanto Marnrio, il Soprastante, poichè non v'ha gente più eeremoniosa di quella, quando lor si leva l' incomodo , ricevuto' l'ordine di rilasciarlo, ficendolo accompa -- gnar ...
Giovanni Rosini, 1834
10
Nuova Enciclopedia Popplaire
Pone dapprima il volume alla sua sinistra col frontespizio al disotto; prende il primo quinterno. lo poggia sul cucitoio accanto agli spaghi, colla schiena verso di lei, colla testa alla sua dritta,' al di sopra mette la contro-guardia che deve essere  ...
‎1847

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cucitoio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/cucitoio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z