Pobierz aplikację
educalingo
spiccicato

Znaczenie słowa "spiccicato" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SPICCICATO

spiccicato


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPICCICATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPICCICATO

anticato · applicato · caricato · certificato · comunicato · dedicato · delicato · dimenticato · fabbricato · identificato · incaricato · indicato · modificato · pubblicato · qualificato · scaricato · significato · silicato · specificato · verificato

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPICCICATO

spiccato · spiccatoio · spicchiare · spicchio · spicchiuto · spicci · spiccialiccia · spicciare · spicciarsi · spicciativo · spiccicare · spiccio · spicciolame · spicciolare · spicciolato · spicciolatura · spiccioli · spicciolo · spicco · spicconare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPICCICATO

affumicato · aggiudicato · auspicato · autenticato · complicato · duplicato · faticato · giudicato · giustificato · indelicato · ingiustificato · moltiplicato · pianificato · pizzicato · prefabbricato · radicato · replicato · rettificato · sacrificato · ubicato

Synonimy i antonimy słowa spiccicato w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SPICCICATO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «spiccicato» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «spiccicato» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SPICCICATO

Poznaj tłumaczenie słowa spiccicato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa spiccicato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spiccicato».
zh

Tłumacz włoski - chiński

绝对
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

absoluto
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

utter
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

पूर्ण
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

نفث
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

выговорить
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

total
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

কহা
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

total
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

gelita
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

äußern
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

全くの
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

전적인
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

ngocapake
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

utter
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

முற்றிலும்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

पूर्ण
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

tam
70 mln osób
it

włoski

spiccicato
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

zupełny
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

вимовити
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

total
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αρθρώνω
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

uiterste
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

fullkomlig
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

utter
5 mln osób

Trendy użycia słowa spiccicato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPICCICATO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spiccicato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spiccicato».

Przykłady użycia słowa spiccicato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPICCICATO»

Poznaj użycie słowa spiccicato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spiccicato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
B. SPICCICATO. Parlic. Per Che non è più appiccicato. - v.TM CRICCHIARE, verbo, l'ttempio. SPICCIO. Aggeli. Spedito; enei seg. esempio Spedito al camminare. - Una coorle Peligna leggermenle armata per essere più Spiccia. Alfier. Sallust.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Canale Mussolini
... montagna a guardare da lontano i visi pallidi che avanzavano. Era tutto pieno di rughe, aveva gli occhi cattivi, il naso adunco e somigliava spiccicato spiccicato al caposquadra loro – corrispondente al grado di sergente – che era di Sezze.
Antonio Pennacchi, 2010
3
Ali il Magnifico
Scritto da un suo amico. Io deliravo uguale, per quel libro. Il protagonista, l'autore , ero io. Io spiccicato. La sua storia era la mia storia. Vivere mi uccideva, anche a me. Una volta tanto mi identificavo totalmente con il protagonista. E con l'autore ...
Paul Smaïl, 2005
4
Addio
Il più grande era spiccicato a Little Tony pensando di incarnarel'Elvis romantico e perbene; un Presley raffinato. Il secondoerail più basso e si diede al pugilato, arrivando adisputare setteincontri nei pesi leggeri. La capigliatura era deltacchino ...
Aurelio Picca, 2012
5
L'ebreo nella neve
Spiccicato a Marx con quel cappellaccio. Spiccicato a Marx. E qualche volta m' era venuto pure il delirio di dire: “Oh, facciamoci una foto, cosi vado in giro a vantarmi di aver conosciuto Marx!” Eh, si, fotomontaggio da quattro soldi nella bottega ...
Giuseppe D', Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2013
6
La busta nera
Quel cappotto raglan peloso aveva anche un taschino sul davanti, a sinistra, sotto il risvolto, dove c'era, né più né meno, il fazzoletto bianco, apprettato, di Bombonel, il dottore dei matti. Il dottore spiccicato! Il Grande Bazil era il piccolo dottore ...
Norman Manea, 2009
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano
SPICCICATO.ADD.da SPlCClCARE.Rav- viaio. 5- Spiccicato , dicesi ancora di Persona o di Cosa somigliantissima ad un' altra. Puro e preito , Pretlo spu- tato. Malm. 4-48-Che un sole proprio par pretlo spulalo. Воои. Fies. 5. 5. 1. E vedrassi  ...
Basilio Puoti, 1841
8
Com'è successo
Credo che tu non la veda da parecchio e forse non sai che il loro ultimo bambino, più delle sue belle sorelline, somiglia tutto spiccicato a Paul, però non posso mai dirlo perché Paul mi guarda con aria di rimprovero e mi accusa di essere ...
Anna Lupo Bari, 2002
9
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
articvle, ee. — , hdté ; dépéche, ee. — , détache, ee, etc. SPICCIATOIO 1-tchia-to- io], pi. -TOJ (a.) s. m.demélotr, m. SPICCICARE l-tchi-cà-re] (a.) v a. (pop.) détacher. — , v. n. r. ee détacher. — , se dépécher. SPICCICATO , - TA [-tchi-ca-to ] (a.) ...
Angelo Mario Renzi, 1850
10
Viaggio in Barberia
Era uno zuavo, spiccicato, il portiere dell'albergo ad Annaba, e anche lui aveva combattuto in Italia, nel '44, fronte di Cassino. No, non era un goumier, ci tiene a precisarlo. I goumiers erano truppe marocchine, e si chiamavano così perché ...
Luciano Bianciardi, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPICCICATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spiccicato w wiadomościach.
1
Fabrizio Ferrandelli, capo del Pdi, il Partito Disobbedienti d'Italia
Gli amici dicono che assomigli spiccicato a Matteo Renzi. Non fisicamente, ma come rottamatore. È bene essere cauti, anche su questo versante, perché Matteo ... «SiciliaInformazioni.com, Lip 15»
2
Paolo Borsellino, 23 anni dopo
Come il sorriso di Paolo, stampato anche oggi sul volto di quel nipotino 'spiccicato' a suo nonno. Un motivo in più per essere tra poco all'appuntamento davanti ... «ilgiornaleditalia, Lip 15»
3
Calciomercato: Salah snobba i viola... Fiorentina furente
Ancora adesso, le 22 e 30 passate da pochi secondi, il “Messi” d'Egitto non ha ancora spiccicato parola e questo fa temere che ben presto saranno “investiti” i ... «LiberoReporter, Lip 15»
4
Illuminato il... cupolone di S. Gemma
Quando sono andata all'altare non ho spiccicato una parola, mi sono messa a piangere e non ho smesso più. Mi dispuiace solo che anche ieri sera, come ... «La Gazzetta di Lucca, Cze 15»
5
Raikkonen e il “piano B”
Sul podio ha spiccicato la solita smorfia, sorrisi quasi zero. E non perché in omaggio alle regole musulmane non ha trovato lo champagne – lui noto estimatore ... «Autosprint.it, Kwi 15»
6
WWE Immortals: mamma, voglio fare il wrestler. E pure il supereroe …
WWE Immortals e Injustice sono lo stesso identico gioco. Uguale, spiccicato, identico. Copia e incolla? Copia e incolla. Un reskin di Injustice: GAU? Si, lo è. «AndroidWorld.it, Sty 15»
7
Veronica Maya difende il suo topless a Tale e Quale Show: "Non mi …
Ma la diretta interessata non aveva ancora spiccicato parola a tal proposito. Lo ha fatto poche ore fa in diretta a Radiochat.it. "Non mi aspettavo che il web e i ... «Excite Italia, Lis 14»
8
Inherent Vice, nel silenzio di Joaquin Phoenix parla Anderson …
Sì, anche Joaquin Phoenix, che come da copione non ha spiccicato una sola parola. Perché presentarsi allora se da anni ormai non ha più voglia di interagire ... «Best Movie, Paz 14»
9
Belen Rodriguez: "Anche se Santiago è uguale al papà, sulle …
Anche Belen Rodriguez la pensa uguale, è proprio spiccicato al ballerino napoletano ma, a quanto espressioni vince lei. Ed in effetti è vero, non c'è gara. «SoloGossip, Wrz 14»
10
Ultime dalla Buttanissima
Come un Papa, fortemente Papa, si risolve a somigliare a un Antipapa, così un carrierista dell'Antimafia, potentemente antimafia, risulta spiccicato e identico a ... «Il Foglio, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spiccicato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/spiccicato>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL