Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spignorare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPIGNORARE

spi · gno · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPIGNORARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPIGNORARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spignorare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa spignorare w słowniku

Definicja disticting w słowniku polega na uwolnieniu się od wykluczenia: meble zostały znokautowane. Wykluczenie ma również uwolnić zastawiony przedmiot jako gwarancję pożyczki.

La definizione di spignorare nel dizionario è liberare da pignoramento: gli hanno spignorato i mobili. Spignorare è anche liberare un oggetto dato in pegno come garanzia di un prestito.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spignorare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPIGNORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPIGNORARE

spigionamento
spigionarsi
spigionato
spigliare
spigliatamente
spigliatezza
spigliato
spignattare
spignere
spignoramento
spigo
spigo celtico
spigo-Nardo
spigola
spigolame
spigolamento
spigolare
spigolata
spigolatore
spigolatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPIGNORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Synonimy i antonimy słowa spignorare w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SPIGNORARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «spignorare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa spignorare

ANTONIMY SŁOWA «SPIGNORARE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «spignorare» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa spignorare

Tłumaczenie słowa «spignorare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPIGNORARE

Poznaj tłumaczenie słowa spignorare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spignorare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spignorare».

Tłumacz włoski - chiński

spignorare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

spignorare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

spignorare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

spignorare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

spignorare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

spignorare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

spignorare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

spignorare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

spignorare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

spignorare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

spignorare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

spignorare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

spignorare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

spignorare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

spignorare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

spignorare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

spignorare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

spignorare
70 mln osób

włoski

spignorare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

spignorare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

spignorare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

spignorare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

spignorare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

spignorare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

spignorare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

spignorare
5 mln osób

Trendy użycia słowa spignorare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPIGNORARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spignorare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spignorare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spignorare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPIGNORARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «spignorare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «spignorare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa spignorare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPIGNORARE»

Poznaj użycie słowa spignorare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spignorare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trattato de' banchi nazionali del Regno delle Due Sicilie ...
... condizioni sull'assunto prescritte in detta Ordinanza , fra le quali quella di dovere la presente cartella valere per suo formale contentamento, aflinchè quantevolte classe il termine di tre mesi non abbia curato di spignorare l' enunciato estratto ...
Aniello Somma, 1860
2
Del pignoramento, del pegno, e dell'anticresi comenti del ...
... assunto prescritte in detta Ordinanza, fra le quali quella di dovere la presente cartella valere per suo formale contentamenlo, affinché quantevolte elasso il termine di tre mesi non abbia curato di spignorare l' enunciato Estratto d' Iscrizione, ...
Raymond Théodore Troplong, Luigi Lo Gatto, Vincenzio Moreno, 1841
3
Rosa e Ferdinando
Si!...va....bene....accetto. – Il danarove lo do inprestito per soli seimesi, passato questo tempo, e non restituendoil capitale con gli interessi, voi non avrete più il diritto a spignorare il vostro gioiello, ma resterà venduto a favore della cassa.
J G Sapodilla, 2013
4
L'Emilia. Commedia ... in cinque atti [and in verse].
4-5 Îlmanigoldo, l'assassm per gola Mi prese , e quindi levò il flacco , e quasi Tgnudo mi lascio: mandommi il Conte A tempo le sett' once, e questo flacco Io corsi a spignorare. E U G E N I O` . Ecco di un genio Un fatto filosofico. da vero .
Francesco Mario Saverio Antonio Carlo Pasquale PAGANO, 1792
5
Deele Opere del Signor Commendatore : Vol.2
... bis cum epistola iudicis sui, k si ei minime justitia facta fueritbinfra dies quatuorflecim: Si ipse homo, unde justitia requiritur infra locum ipsum fuerit infra dies. septem , licentiam habeat spignorare iudicem , qui in ipso tempore ordinatus fue'rit, ...
Don Gianrinald Conte Carli, 1784
6
Della Storia Delle Finanze
Ma venuto l'Imperator Carlo V in Napoli parecchi nobili, _e popolani a fin di mostrare fasto e lusso pegnorarono presso gli Ebrei gran quantità di ero, di argento,e ,di gemme, le quali cose non potendo di poi spignorare, mossero le usate ...
Regno di Napoli, 1834
7
Della storia delle finanze del Regno di Napoli: 4
Ma venuto l'lmperator Carlo V in Napoli parecchi nobili, e popolani a (in di mostrare fusto e lusso pegnorarono presso gli Ebrei gran quantità di oro, di argento, e di gemme, le quali cose non potendo di poi spignorare, mossero le usate ...
‎1834
8
L'Italia descritta e dipinta con le sue isole di Sicilia, ...
... ed affettuose non potranno rileggere quegli adorati caratteri senza versare lagrime involontarie. «Ricuperata avendo la sua libertà , a condizione di dover partire immantinenti per la Francia, raccomanda Torquato ai suoi amici di spignorare ...
‎1837
9
La danza delle streghe: cunti e credenze dell'arcipelago eoliano
Trovato questo, è uopo bagnarlo col sangue di un gatto nero e di un bambino scannati lì sopra; apertasi la terra bisogna avere il coraggio di spignorare la travatura, pigliare cioè anche una sola delle tante monete d'oro che lì si vedrà, mentre ...
Macrina Marilena Maffei, 2008
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
P iGKoxciLio. Piccol pignone . Picno'ke. Difefodi muraglia fatta alla ripa in verfo l' acqua per difcoftarla . . Pignoramento. Spignorare. Pigola're . Propriamente il Mandar fuor la voce, che fanno i pulcini , e glij altri uccelli picco! i,che s' imbeccano ...
‎1729

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPIGNORARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spignorare w wiadomościach.
1
La società comunale non paga All'asta la caserma di Mozzate
Il paradosso è che non si riducono i debiti, ma si paga per spignorare i beni e per pagare gli avvocati. Il debito e gli interessi restano e ... «La Provincia di Como, Paz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spignorare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/spignorare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z